On mukavaa, kun saat mahdollisuuden tuhota tämän tai tuon myytin. Yleinen uskomus on, että rintaystävä on se, jonka kanssa voi juoda hyvän juoman ja keskustella elämästä. Onko näin? Otetaanpa selvää.
Vaihtoehtojen hajallaan
Ehkä tämä on harvinainen tapaus, jolloin lausekkeen alkuperä aiheuttaa niin monia erilaisia versioita. Annetaan heille luettelo, jotta lukijan olisi helpompi havaita:
- Juomakaveri. Tämä on suosituin versio, ja toistaiseksi useimmat ovat varmoja, että näin se on. Mitä salattavaa, kansamme rakastaa juoda, ja se, jonka kanssa sitä on parasta tehdä, on kullan arvoinen.
- Lapti. Aatamin omenaa kutsuttiin myös nilkikengän valmistukseen käytetyksi työkaluksi. Toisin sanoen ihmisillä on yksi Aataminomena kahdelle: he ovat samasta perheestä.
- Venäjällä Aatamin omenalla oli suuri merkitys, koska se yleisten käsitysten mukaan suojeli kurkkua. Ja kurkku on nykyajan termein monikäyttöinen: heille kerrotaan, syödään, juodaan. Siksi rintaystävä on joku, jonka kanssa voit jakaa kaiken tämän, eli syödä, juoda ja jutella. Ja jälleen tämä versio viittaa juhlan teemaan.
Mutta sanakirjan ansiosta on toinenkin mahdollisuus.
Todennäköisin versio
Mitensanotaanpa mitä tahansa, en haluaisi uskoa, että kaikki sulkeutuu ja sulkeutuu vodka-aiheeseen liittyen. Täällä sinun on analysoitava puhekieltä, jossa "kady" on yhtä suuri kuin "kun". Siten "vanha ystävä" tulee ulos. Tämä on ilmaisun "kehän ystävä" merkitys. Totta, yleisin versio ilmaisun alkuperästä on edelleen se, joka on elävämpi kuin elävä kansan keskuudessa. Toisin sanoen vain sitä ystävää, jonka kanssa on syöty monta ämpäriä alkoholia, voidaan pitää rintaystävänä. Emme tietenkään halua uskoa tällaisen tulkinnan totuuteen, mutta yhtäkkiä se oli niin. Joka tapauksessa, koska puhumme muinaisista ajoista, on lukijan päätettävissä, kummalle puolelle hän liittyy.
Tosi ystäviä on niin vähän
Oli kuinka tahansa, riippumatta siitä, millä perusteella tällainen henkilö esiintyy, ja rintaystäviin luotetaan kiistatta ja ehdoitta. Ja tämä on toinen argumentti, vaikkakaan ei rationaalinen, ilmaisun "raittiin" alkuperän puolesta. Juomakaverille, kun ihmiset ovat jo poistuneet tietystä tajunnantilasta, tuskin voi luottaa mihinkään. Varsinkin jos harjoitat tätä liiketoimintaa usein.
Hyvin harvat ystävät ovat käyneet läpi tulen, veden ja kupariputkien ihmisen kanssa. Ehkä enintään kolme, ja se on parhaimmillaan. Yleensä niitä on yksi tai kaksi.
Kun olemme paljastaneet kaikki mahdolliset vaihtoehdot fraseologian alkuperälle, on aika vastata pääkysymykseen: "Mitä poveystävä tarkoittaa?" Tämä on henkisesti läheinen henkilö. Ystävyys hänen kanssaan kestää vuosia tai vuosikymmeniä. Mutta henkinen sukulaisuus on tässä tärkeintä.tunnusmerkki.
