Kielessämme on monia sanoja, joiden merkitys ei ole heti selvä, koska ne kielimuodot ovat vanhentuneet, joista ne muodostuivat. Siksi niiden merkitystä ja merkitystä on usein arvattava, mutta tämä ei takaa niiden tulkinnan oikeellisuutta. Esimerkiksi adverbi "latenti" sen kuultuaan voi vain arvailla, mitä se tarkoittaa.
Yhdistykset ja sanan "perustainen" todellinen merkitys
Jos luotat vain assosiaatioihin, sanan tulkinta voi olla hyvin erilainen kuin sen todellinen merkitys. Esimerkiksi assosiaatioiden online-sanakirjassa sana "latentti" voi olla: idea, merkitys, viiva, kasautuminen, pelko, vaikutus, kerros, polariteetti, maine ja niin edelleen. Toisin sanoen ihmisillä on juuri sellaisia, täysin epätavallisia mielikuvia, kun he kuulevat tämän sanan.
Jotkut uskovat, että sana tarkoittaa "samaan aikaan, samaan aikaan, sillä välin", toiset adverbin "taustalla" alla tarkoittavat "implisiittisesti, alitajuisesti". Ja useimmissa tapauksissa molemmat sanaan upotetut merkitykset eivät riko tekstin harmoniaa, mutta silti ensimmäinen vaihtoehto johtaa epätarkkuuksiin ymmärtämisessä, ja toinen - enemmänlähellä sen todellista arvoa.
Itse asiassa "vakan alla" tarkoittaa jotain piilotettua, piilotettua.
Sanan "spud" merkitys ja käyttö
"Spud" on ämpärin vanha slaavilainen nimi.
Evgenyeva A. P.:n toimittama venäjän kielen sanakirja määrittelee sanan "spud":
- Välimuisti, suljettu paikka, holvi. Tässä mielessä sanaa käytettiin Žukovskin "Jumalan tuomiossa piispalle", Puškinin "Tsaari S altanin tarinassa", S altykov-Shchedrinin teoksessa "Poshekhonskaya Old".
- Rasti, raskaus. Sanaa käytti tässä merkityksessä Goncharov teoksessa "Frigate" Pallas, Leskov "Scarecrow".
Sanaa "spud" käytetään vain vinoissa tapauksissa:
- Genitiivissä yhdistettynä prepositioon "alha alta";
- Akusatiivissa ja instrumentaalissa - yhdessä prepositiolla "alla".
Esimerkki:
- "Ottaa vakan alta". Ilmauksella on merkitys "aloittaa käyttää jotain, joka oli ei-aktiivinen".
- "Laita vakan alle". Ilmaisulla on päinvastainen merkitys, eli lykätä jotain, älä käytä.
- "Pidä jotain vakan alla" - tarkoittaa, että jokin on unohduksissa, ilman käyttöä.
Sanan "perustainen" merkitys sanakirjoissa
Vanha ilmaus "vakan alla" tarkoittaa jotain salaista, piilotettua, piilotettua.
Dalin sanakirja määrittelee: "latentti" on "valehtelu ilman käyttöä, tyhjäkäynti".
Efremovan selittävä sanakirja sanoo, että sanaon merkitys: "salainen, piilotettu".
Sana "latentti" on synonyymi sanalle (ilmaistu Trishin V. N:n toimittamassa sanakirjassa): ei ilmene avoimesti, piilotettu, piilotettu, salainen, salainen, salainen, peitelty.
Ushakov D. N. toimittama sanakirja osoittaa, että termi voidaan tulkita "käyttämättömäksi", "ei liikkuvaksi", "piilotettuksi".
Adjektiivi "tausta" on vanhentunut, sitä ei käytännössä käytetä puhekielessä, ainoa paikka, josta se löytyy, on kaunokirjallisissa teoksissa ja vanhoissa slaavilaisissa kirjoissa. Sana on erittäin mielenkiintoinen ja sillä on useita merkityksiä.
