Sanan "rauha" leksikaalinen merkitys nykyään ja ennen. Tämän substantiivin alkuperä

Sisällysluettelo:

Sanan "rauha" leksikaalinen merkitys nykyään ja ennen. Tämän substantiivin alkuperä
Sanan "rauha" leksikaalinen merkitys nykyään ja ennen. Tämän substantiivin alkuperä
Anonim

Substantiivi "maailma" on yksi nykyajan puheen eniten käytetyistä. Tätä helpottaa se, että sillä ei ole yhtä, vaan useita merkityksiä kerralla. Tutustutaan niihin ja mietitään myös tämän termin etymologiaa.

Substantiivin alkuperä

Ennen kuin harkitsee sanan "rauha" merkitystä, on syytä tietää tämän termin alkuperä. Tämän nimen juuret juontavat juurensa protoslaavilaisen kielen olemassaolon aikaan. Se sisälsi substantiivin "mir", josta vanhaslaavilainen sana "mir" sai alkunsa.

Myöhemmin tämä termi säilytettiin useimmissa slaavilaisissa kielissä, mutta siihen on tehty vain vähän muutoksia.

Joten ukrainaksi käytetään nykyään aktiivisesti substantiivia "maailma", valkovenäläiseksi - "mir", puolaksi - mir, bulgariaksi - "maailma", tšekiksi ja sloveniaksi - mír, latviaksi - mieras jne…

Sanan "rauha" leksikaalinen merkitys

Huolimatta siitä, että kyseinen termi löytyy useimmista slaavilaisista kielistä, vain venäjäksi sillä on niin paljon tulkintoja.

Tämän sanan päämerkitys (tyypillistä ei vain venäjälle, vaan myös ukrainalaiselle,Valkovenäjä, bulgaria, puola, tšekki, slovakki ja slovenia) on rauhantila, jossa ei ole vihollisuutta tai sotaa.

sanan maailma merkitys
sanan maailma merkitys

Todennäköisesti tämä oli kyseessä olevan termin tulkinta protoslaavilaisessa kielessä.

Sanan "rauha" muut merkitykset

Tätä substantiivia käytetään venäjäksi usein eri merkityksessä. Sitä käytetään puhuttaessa maailmankaikkeudesta, maaplaneetasta, ihmiskunnasta, yhteiskunnasta ja vastaavista käsitteistä.

sanan maailma merkitys
sanan maailma merkitys

Myös sana "rauha" on vanhentunut, nykyään maaseutuyhteisön nimi.

Kaiken edellä mainitun lisäksi tätä termiä käytetään psykologiassa nimeämään ihmisen psyyken subjektiivista sisältöä. Tässä mielessä ulkoinen ja sisäinen maailma erotetaan toisistaan.

Uskontossa tämä käsite on myös melko laaj alti käytetty, eikä myöskään samassa merkityksessä. Sitä kutsutaan kuolleiden uskovien sielujen asuinpaikaksi. Tämä on niin kutsuttu kuolemanjälkeinen maailma tai parempi maailma. Samanlainen ilmiö esiintyy suurimmassa osassa maailman uskonnoista.

Tämän tulkinnan lisäksi kyseistä sanaa käytetään kuvaamaan kristityn yhteyttä Herraan - tämä on hengellinen maailma tai maailma Jumalan kanssa.

sanan maailman leksikaalinen merkitys
sanan maailman leksikaalinen merkitys

Tietokonetekniikan parantuessa on syntynyt toinen käsite, joka liittyy tutkittavaan substantiiviin. Tämä on niin kutsuttu virtuaalimaailma - synteettinen ohjelmoitu universumi, jolla on omat lakinsa ja sääntönsä. Jokainen PC-käyttäjä, jolla onInternet, voi liittyä mihin tahansa interaktiiviseen virtuaaliympäristöön. Lisäksi tätä ilmiötä ei käytetä vain viihteeseen, vaan myös liike-elämään.

Useimmissa muissa slaavilaisissa kielissä, kaikissa yllä olevissa tulkinnoissa, tätä termiä ei käytetä. Joten ukrainaksi käytetään sen sijaan nimeä "svіt", puolaksi - świat, valkovenäläiseksi - "light" ja bulgariaksi - "pyhä".

maailma on
maailma on

Ainoa poikkeus on käsite "rauha Jumalan kanssa". Ukrainaksi (rauha Jumalan kanssa), valkovenäläiseksi (rauha Jumalan kanssa), bulgariaksi (rauha Jumalan kanssa), tšekkiksi (mír s Bohem), slovakiksi (mier s Bohom) ja sloveeniksi (mir z Bogom) se näyttää sam alta. Mutta puolaksi (pokój z Bogiem) - no.

"Sota ja rauha" vai "Sota ja rauha"?

Kun on pohdittu sanan "rauha" jokaista merkitystä, on syytä tietää mielenkiintoinen paradoksi tämän substantiivin vallankumousta edeltävästä kirjoitusasusta.

Joten, venäjän kieliopissa oli vanhaan aikaan 2 termiä "mir" ja "mir". Ne kuulostivat sam alta, mutta niillä oli erilaisia tulkintoja. Ensimmäinen niistä havainnollisti II kappaleessa kuvatun sanan "rauha" merkitystä. Samanaikaisesti toinen merkitsi useita käsitteitä kerralla, kuvattu kappaleessa III.

sanojen sota ja rauha merkitys
sanojen sota ja rauha merkitys

Vuoden 1917 vallankumouksen jälkeen (kun kirjoitusasua muutettiin) molemmat substantiivit saivat identtisen kirjoitusmuodon "rauha". Näin ollen tämä termi yhdisti useita merkityksiä.

Tämän tilanteen yhteydessä XX vuosisadalla. filologit alkoivat kiistellä sanojen "sota ja rauha" merkityksestä, joita Leo Tolstoi käytti teoksensa otsikossa.laajin romaani. Jotkut heistä väittivät, että kirjan nimeä ei pitäisi tulkita "sodaksi ja sen poissaoloksi", vaan "sota ja yhteiskunta/ihmiset".

Tämän ongelman käsittelemiseksi arkistoista löydettiin Tolstoin romaanin vallankumousta edeltävät laitokset. Suurin osa niistä oli nimetty "sota ja rauha". Vain yhden kirjan ensimmäiselle sivulle oli painettu "Sota ja rauha" huolimatta kannen perinteisestä kirjoitusasusta.

Tästä voidaan päätellä, että romaanin otsikkoa "Sota ja rauha" ei voida tulkita "sotaksi ja kansaksi", koska substantiivin "rauha" käyttö on valitettava painovirhe.

Paikanimet nimeltä "rauha"

Tämä sana ei ole vain yleinen substantiivi, vaan myös omansa.

Neuvostoliiton aikana yksi yleisimmistä iskulauseista oli "Rauha. Tehdä työtä. Saattaa.". Näiden yhteydessä kaikkia kolmea termiä käytettiin hyvin usein asuinpaikkojen ja erilaisten esineiden nimissä.

Tästä syystä sanan "rauha" merkitys on myös joukko toponyymejä. Tämä oli useiden Neuvostoliiton kylien ja kaupunkityyppisten siirtokuntien nimi. Nykyään vain yksi heistä on jäänyt Venäjän federaatioon - Kemerovon alueella, Novokuznetskin alueella. Kaksi muuta ovat nykyaikaisen Valko-Venäjän aluetta, ja toinen sijaitsee Kazakstanissa.

Moskovan metroasema "Alekseevskaja" 50-60-luvulla. oli nimeltään Mir.

On myös syytä mainita Neuvostoliiton perinne kutsua tällä termillä elokuvateattereita. Jotkut heistä käyttävät edelleen tätä nimeä, vaikka ne sijaitsevat eri maissa -Valko-Venäjä, Venäjä ja Ukraina.

Mitä esineitä ja esineitä kutsuttiin tällä sanalla

Kaikkien edellä mainittujen lisäksi kyseessä oleva substantiivi on Neuvostoliiton jääkaapin, kameran ja objektiivin merkki. Sekä laiva, batyskaafi ja jopa avaruusasema.

sanan merkitys nykymaailmassa
sanan merkitys nykymaailmassa

Huolimatta kyseisen termin liian yleisestä käytöstä erisnimenä, sanan merkitys nykymaailmassa ei ole menettänyt merkitystään ja se tarkoittaa, kuten ennenkin, paljon positiivisia käsitteitä.

Suositeltava: