Rat Shushara: kuinka hänen nimensä äännetään?

Sisällysluettelo:

Rat Shushara: kuinka hänen nimensä äännetään?
Rat Shushara: kuinka hänen nimensä äännetään?
Anonim

Ihmiset pitävät rotista harvoin. Jopa sadun sankarien muodossa he näyttävät ilkeiltä ja ilkeiltä. Ja jos eläimellä on sellaisia negatiivisia ominaisuuksia kuin Shushara-rotta, se näyttää jopa rum alta. Muuten, kuka tietää jyrsijän nimen alkuperän?

Tietoja nimestä

Lukijat yllättyvät, mutta Aleksei Tolstoi ikuisti yhden Pietarin esikaupunkien asemista rotan nimeen. Tosiasia on, että tuleva kirjailija asui pitkään kaupungissa nimeltä Children's Village. Nyt se on Puškinin kaupunki, joka on osa Pietaria. Ei kaukana siitä oli Shusharyn asema, painopiste on toisessa kirjaimessa. Puide suljettiin siellä säännöllisesti ja esti rautatien ylityksen. Tolstoi joutui odottamaan sen avaamista pitkään ja usein, ja tässä hän sai idean jatkaa aseman nimeä rotta Shusharan nimeen. Symbolinen on jyrsijän asuinpaikka. Hän vartioi papa Carlon vaatekaapin taikaovea, aivan kuin estettä rautatien ylityspaikalla.

Rotta Shushara
Rotta Shushara

Stressistä

Kysymys, joka huolestuttaa monia lukijoita: kuinka laittaaaksentti eläimen nimessä? Jos se osuu kirjaimeen "y", ei ole kovin hyviä assosiaatioita. Shushera kutsui pieniä, merkityksettömiä ihmisiä, punkkeja ja "kuusia". Kirjoittajan on tuskin mahdollista alentua nimetäkseen rotan merkityksettömyyden mukaan.

Kuten yllä kirjoitettu, Shushara sai nimensä rautatieaseman kunniaksi. Ja se lausutaan nimellä "Shushara the rot" - aksentti on kirjaimessa "a".

Tietoja keijurottasta

Hiljainen vanha rotta, jolla on pitkä häntä ja nuhjuiset hiukset, on taika-oven vartija Papa Carlon kaapissa. Tällä eläimellä on syvä merkitys, sillä sen nimi liittyy suihin, jotka tunnetaan muinaisista ajoista lähtien pimeyteen ja kauhuun liittyvinä paikkoina.

Tosiasia on, että Shushary on käännetty "lähellä soita". Ja symbolisesti aseman mukaan nimetty saturotta tarkkailee tiukasti, ettei Pinocchio jää pimeään kaappiin, ei pääse tunkeutumaan taika-ovesta, jossa hänen ilonsa ja valoisa tulevaisuus odottaa.

Jyrsijä aiheuttaa jatkuvasti ongelmia puupojalle, yrittää säännöllisesti syödä sen tai pelottaa vain papa Carlon läsnäollessa.

Teatteriesitys "Pinocchio"
Teatteriesitys "Pinocchio"

Johtopäätös

Tässä hän on - rotta Shushara sadusta "Pinocchion seikkailut". Ensi silmäyksellä inhottava eläin, joka yrittää taivuttaa linjaansa suhteessa päähenkilöön. Mutta kannattaa kaivaa syvemmälle, ja tulee ymmärrys, että Shushara ei ole kaukana Aleksei Tolstoin keksimästä satunnaisesta hahmosta. Hänen takanaan on jotain muutakin kuin rooliilkeä jyrsijä.

Suositeltava: