Saksan menneisyydessä olevia verbejä käytetään kolmessa muodossa: puhekielessä (Perfekt), kirjallisessa (Imperfekt tai Praeteritum) sekä erityinen pre-menneisyys "pluperfect". Schillerin ja Goethen kieltenoppijoihin vetoaa se, että käyttösäännöt eivät ole niin jäykkiä. Joten esimerkiksi Pohjois-Saksassa preteriittiä käytetään usein puhekielessä. Itävallassa ja Sveitsissä sanotaan useammin täydelliseksi.
Aiempi puhemuoto
Perfektiä käytetään puheessa välittämään menneitä tapahtumia. Venäjän kielessä sitä kutsutaan "menneisyydeksi". Perfekti muodostetaan apuverbin haben tai sein + menneisyyden avulla. Heikoille verbeille Partizip II on muuttumaton, muodostetaan lisäämällä etuliite ge- ja pääte -t verbin varteen. Esimerkiksi: machen - gemacht; mies - gem alt. Epäsäännöllisiä verbejä menneisyydessä saksassa ei voida selittää loogisesti. Niiden muoto on muistettava. Esimerkiksi: gehen - gegangen, lessen - gelesen.
Mitenyhden tai toisen apuverbin käyttö, niin tässä sääntö on seuraava:
- Liike- ja tilanmuutosverbeille käytetään sein. Gehen, fahren, einschlafen, aufstehen, sterben - mene, mene, nukahtaa, nouse ylös, kuole.
- Modaalisia verbejä käytetään habenin kanssa. Sekä persoonaton mies, joka usein ryhmitellään modaaleihin. Esimerkki: Mies hattu geschneit. - Satoi lunta. Tai Man hat es mir geschmeckt. - Nautin siitä.
- Verbejä, joissa on heijastava partikkeli sich, käytetään habenin kanssa. Esimerkiksi: Pesin, ajelin. - Ich hab mich gewaschen, ich hab mich rasiert.
- Transitiiviset verbit. Ich hab das Buch gelesen. - Olin lukemassa kirjaa. Er hat ferngesehen. – Hän katsoi televisiota.
On syytä kiinnittää huomiota siihen, että apuverbien käyttösäännöt vaihtelevat Saksassa ja muissa maissa. Joten Itävallassa, Sveitsissä, Baijerissa, Etelä-Tirolissa (Italia) verbejä istua, makaa, seisoa käytetään seinin kanssa. Vaikka emme näe tässä tilan muutosta:
- Ich bin gesessen - Istuin.
- Mein Freund ist auf dem Bett gelegen – Ystäväni makasi sängyllä.
- Wir sind eine Stunde lang im Regen gestanden – Seisoimme sateessa tunnin.
Saksassa (ja sen pohjois- ja keskiosissa, ei Baijerissa) käytetään näissä tapauksissa apuhabenia.
Preterite
Saksan menneen ajan verbeille selostuksessa ja joukkoviestintäteksteissäPraeterit käytetään. Tämä on niin sanottu kirjaversio menneisyydestä.
Tällaisen muodon muodostaminen tavallisille verbeille on hyvin yksinkertaista. Sinun tarvitsee vain lisätä pääte -t varren jälkeen.
Vertaa: Olen oppimassa. - Olen opiskelija. Mutta: opiskelin. - Ich studierte.
Henkilökohtaiset päätteet ovat samat kuin nykymuodossa, lukuun ottamatta kolmannen numeron yksikön henkilöä. Siellä lomake vastaa ensimmäistä henkilöä.
Vertaa: Minä opiskelin ja hän opiskeli. - Ich studierte und er studierte.
Käytämme myös mennyttä aikaa, kun kerromme lapsellemme satua, kerromme jonkun kuuluisan henkilön elämäkertaa. Joskus on mahdollista puhua preteriitillä ja puhekielellä. Esimerkiksi, jos kerrot ystävillesi, kuinka vietit lomasi. Esimerkiksi: Ich sota Thaimaassa. - Olin Thaimaassa. Ich ging zum Strand. - Kävin usein rannalla.
On syytä kiinnittää huomiota siihen, että vaikka kerronnan kieli on yksinkertaista menneisyyttä, kirjoista ja tarinoista löytyy silti täydellisyyttä. Sitä käytetään, kun tarinassa on vuoropuhelu kahden tai useamman hahmon välillä.
Pluperfectin käyttäminen
Saksan yhdistelmämuoto on ns. Plusquamperfekt. Sitä käytetään korostamaan kahden menneisyydessä tapahtuneen teon välistä suhdetta. Käytetään myös osoittamaan, että yksi toiminta seuraa toisesta.
Käytetään yleensä menneen ajan verbien kanssa. Saksassa näiden toimien korrelaation korostamiseksi käytetään sanoja sitten (dann), jälkeen (nachdem), ennen (frueher), kuukausi sitten(vor einem Monat), vuosi sitten (vor einem Jahr) ja muut.
Esimerkkejä:
- Meine Freundin rief mich an und sagte mir, dass sie vor einem Monat nach Wien gefahren war. – Ystäväni soitti ja kertoi, että hän lähti Wieniin kuukausi sitten.
- Nachdem ich die Uni absolviert hatte, fang ich mit der Arbeit an. – Yliopistosta valmistuttuani aloin töissä.
- Mein Freund hate die Fachschule beendet, dann trat er ins Institut ein. - Ensin ystäväni valmistui teknisestä koulusta, sitten tuli instituuttiin.
Modaaliset saksan verbit menneessä aikamuodossa
Enimmäkseen modaaliverbeä käytetään yksinkertaisessa preteriitissä. Tämä helpottaa puhumista, sinun ei tarvitse sanoa kolmea kokonaista verbiä, jos käytät täydellistä.
Vertaa: Hänen ei olisi pitänyt valehdella. - Er sollte nicht luegen. Ich hat nicht lugen gesollt. Toinen lause on paljon vaikeampi ymmärtää.
Modaaliverbien mennyt aikamuoto on rakennettu yksinkertaisesti. Sinun tarvitsee vain poistaa kaikki umlautit ja varret, lisätä -t-liite ja henkilökohtainen pääte, niin saat verbien konjugoinnin menneisyydessä. Saksan kieli on periaatteessa hyvin loogista.
Poikkeuksena on verbi moegen. Hänelle menneen ajan muoto on mochte. Rakastan sanomalehtien lukemista. - Ich mag Zeitungen lesen. Mutta: Tykkäsin lukea sanomalehtiä. - Jch mochte Zeitungen lesen.
Kuinka oppia menneen ajan muotoa saksaksi
Yleisin muoto on täydellinen, joten se tulee oppia ensin. Jostavallisten verbien kanssa ei tule ongelmia ja kaikki on helppo muistaa, niin on parempi oppia väärät taulukon muodossa. On olemassa tiettyjä malleja, esimerkiksi "ryhmä ei - eli -i e": Bleiben - blieb - geblieben; schreiben - schrieb - geschrieben, steigen - stieg - gestiegen. Voit jakaa kaikki tunnetut verbit samank altaisiin alaryhmiin ja opetella ne ulkoa.
Tämä taulukko voidaan ottaa aluksi aina, kun tulet saksan tunnille. Mennessä aikamuodossa olevat verbit on helpoin muistaa tällä tavalla.
Apuseinin ja habenin os alta on helpointa muistaa joukko edellisiä. Tällaisia verbejä on paljon vähemmän. Siksi ne on helpompi muistaa. Verbien taivutus saksan kielen menneisyydessä on opittava ulkoa yhdessä apusanan kanssa. Tämä näkyy myös sanakirjoissa. Jos verbin vieressä on (s) suluissa, niin apuverbi on sein, ja jos (h), niin haben.
