Tieteellinen tyyli, jonka piirteet ovat kielitieteilijöiden tutkimuksen kohteena, on joukko erityisiä puhetekniikoita, joita käytetään pääasiassa tieteellisellä, tieteellisellä ja teknisellä, populaaritieteellisellä alalla ilmaisemaan ja suunnittelemaan ideoita, hypoteeseja, saavutuksia, jotka ovat sisällöltään ja tarkoitukseltaan erilaisia.
Tieteellisen tekstin yleiset ominaisuudet
Tieteellinen teksti on tiivistelmä, tulos tai raportti tutkimustoiminnasta, joka luodaan ihmispiirille, jolla on asianmukainen pätevyys sen havaitsemiseen ja arviointiin. Jotta se olisi mahdollisimman informatiivinen, tekijän on turvauduttava formalisoidun kielen käyttöön, erikoiskeinoihin ja aineiston esittämistapoihin. Useimmiten tieteellinen teksti on julkaistu tai tarkoitettu julkaistavaksi. Tieteellisen suunnitelman teksteissä on myös suulliseen esittelyyn erityisesti valmistettuja materiaaleja, esimerkiksi raporttikonferenssissa tai akateemisessa luennossa.
Tieteellisen tyylin tunnusomaisia piirteitä ovat neutraali sävy, objektiivinen lähestymistapa ja informatiivisuus, jäsennelty teksti, terminologian läsnäolo ja tutkijoiden keskuudessa omaksutut erityiset kielityökalut materiaalin loogiseen ja riittävään esittämiseen.
Tieteelliset tyylit
Tieteellisen tyylin teosten olemassaolon kirjallisen muodon yleisyys määrää niiden sisällön ja suunnittelun pätevyyden, tasapainon, selkeyden.
Tieteellisten tekstien jakoa tyyppeihin ja tyyppeihin selittää ensinnäkin lukuisten tieteenalojen kuvaamien esineiden ero, tutkijoiden tutkimustoiminnan sisältö ja potentiaalisen yleisön odotukset. Tieteellisellä kirjallisuudella on perusspesifikaatio, joka jakaa tekstit tieteellis-teknisiin, tieteellis-humanitaarisiin, tieteellis-luonnollisiin. On mahdollista erottaa erityisiä alakieliä, joita on olemassa jokaisessa tieteessä - algebra, kasvitiede, v altiotiede jne.
M. P. Senkevitš rakensi tieteellisen tyylin tyypit lopputyön "tieteellisyyden" asteen mukaan ja tunnisti seuraavat tyypit:
1. Varsinainen tieteellinen tyyli (muuten - akateeminen) on tyypillinen kapealle asiantuntijapiirille tarkoitetuille vakaville teoksille, jotka sisältävät tekijän tutkimuskonseptin - monografiat, artikkelit, tieteelliset raportit.
2. Tieteellisen perinnön esittely tai yleistys sisältää toissijaisia tietomateriaaleja (tiivistelmiä, huomautuksia) - ne on luotu tieteellis-informatiiviseen tai tieteellis-abstraktiseen tyyliin.
3. Erillisen tieteellisen ja mainonnan alueen muodostaa teollinen mainonta, joka esittelee tiettyjen tuotteiden tuloksia ja hyötyjä - uusia saavutuksia tekniikassa, elektroniikassa, kemiassa, farmakologiassa ja muilla soveltavilla tieteenaloilla.
4. Tieteellinen hakukirjallisuus (viitekirjat, kokoelmat, sanakirjat, luettelot) pyrkii tarjoamaan erittäin tiivistä, täsmällistä tietoa ilman yksityiskohtia, esittämään lukijalle vain faktat.
5. Opetus- ja tieteellinen kirjallisuus on erityisen laajuinen, siinä hahmotellaan tieteen perusteita ja lisätään didaktinen komponentti, joka tarjoaa havainnollistavia elementtejä ja materiaalia toistoa varten (opetusjulkaisut eri oppilaitoksille).
6. Suosituimmat tieteelliset julkaisut esittelevät tunnettujen henkilöiden elämäkertoja, tarinoita eri ilmiöiden alkuperästä, kronikka tapahtumista ja löydöistä ja ovat laajan kiinnostuneiden ulottuvilla kuvien, esimerkkien, selitysten ansiosta.
Tieteelliset tekstin ominaisuudet
Tieteelliseen tyyliin luotu teksti on standardoitu suljettu järjestelmä.
Tieteellisen tyylin pääpiirteitä ovat kirjallisen kielen normatiivisten vaatimusten noudattaminen, vakiokäännöksien ja ilmaisujen käyttö, symbolien ja kaavojen "graafisen" kielen ominaisuuksien käyttö, viittauksia ja muistiinpanoja. Esimerkiksi kliseet ovat yleisesti hyväksyttyjä tiedeyhteisössä: puhumme ongelmasta …, on huomattava, että …, tutkimuksen aikana saadut tiedot johtivat seuraaviin johtopäätöksiin …, siirrytään eteenpäin analyysi … jne.
Tieteen siirtoa vartentietoa, "keinotekoisen" kielen elementtejä - grafiikkaa - käytetään laajasti: 1) kaavioita, kaavioita, lohkoja, piirustuksia, piirustuksia; 2) kaavat ja symbolit; 3) tieteellisen tyylin erikoistermit ja leksikaaliset piirteet - esimerkiksi fysikaalisten suureiden nimet, matemaattiset merkit jne.
Viitelaitteisto (alaviitteet, viitteet, huomautukset) muodostaa tarkemman käsityksen puheen aiheesta ja palvelee sellaisen tieteellisen puheen laadun toteuttamista kuin lainausten tarkkuus ja lähteiden todennettavuus.
Joten tieteellinen tyyli, jonka ominaisuuksille on ominaista kirjallisen kielen normin noudattaminen, toimii tarkkuuden, selkeyden ja ytimekkäänä tutkimuksen ajatusten ilmaisemisessa. Tieteelliselle lausunnolle on ominaista monologinen muoto, kerronnan logiikka paljastuu peräkkäin, johtopäätökset on suunniteltu kokonaisiksi ja kokonaisiksi lauseiksi.
Tieteellisen tekstin semanttinen rakenne
Jokaisella tieteellisen tyylin tekstillä on oma rakennuslogiikkansa, tietty valmis muoto, joka vastaa strukturoinnin lakeja. Pääsääntöisesti tutkija noudattaa seuraavaa järjestelmää:
- johdanto ongelman olemukseen, sen merkityksellisyyden perustelu, uutuus;
- tutkimuskohteen (joissain tapauksissa kohteen) valinta;
- tavoitteen asettaminen, tiettyjen tehtävien ratkaiseminen sen saavuttamisen yhteydessä;
- tutkimuksen aiheeseen millään tavalla vaikuttavien tieteellisten lähteiden katsaus, työn teoreettisen ja metodologisen perustan kuvaus; terminologian perustelut;
- tieteellisen työn teoreettinen ja käytännön merkitys;
- tieteellisintä sisältöätyö;
- kokeen kuvaus, jos sellainen on;
- tutkimuksen tulokset, jäsennellyt johtopäätökset sen tuloksista.
Kieliominaisuudet: sanasto
Abstrakti sävy ja yleistys muodostavat tieteellisen tyylin leksikaaliset piirteet:
1. Sanojen käyttö niiden konkreettisissa merkityksissä, abstraktin merkityksen (äänenvoimakkuus, läpäisevyys, vastustus, ristiriita, pysähtyminen, sananmuodostus, bibliografia jne.) sanojen v altaosa.
2. Arkikäytössä olevat sanat saavat terminologisen tai yleistyneen merkityksen tieteellisen työn yhteydessä. Tämä koskee esimerkiksi teknisiä termejä: kytkin, kela, putki jne.
3. Tieteellisen tekstin semanttista päätaakkaa kantavat termit, mutta niiden osuus ei ole sama erityyppisissä teoksissa. Termit tuovat kiertoon tiettyjä käsitteitä, joiden oikea ja looginen määrittely on ammattimaisesti kirjoitetun tekstin (etnogeneesi, genomi, sinusoidi) välttämätön edellytys.
4. Lyhenteet ja lyhennetyt sanat ovat tyypillisiä tieteellisen tyylin teoksille: kustantamo, GOST, Gosplan, miljoona, tutkimuslaitokset.
Tieteellisen tyylin kielellisillä piirteillä, erityisesti sanaston alalla, on toiminnallinen painopiste: aineiston esittämisen yleistetty abstrakti luonne, tekijän näkemysten ja johtopäätösten objektiivisuus, tarkkuus esitetyistä tiedoista.
Kielelliset piirteet: morfologia
Tieteellisen tyylin morfologiset piirteet:
1. Kielioppitasolla tiettyjen sanan muotojen ja jalauseiden ja lauseiden rakentaminen luo abstraktion tieteellisestä tekstistä: huomautetaan, että …, näyttää siltä, että … jne.
2. Verbit tieteellisen tekstin kontekstissa saavat ajattoman, yleistyneen merkityksen. Lisäksi käytetään pääasiassa nykyajan ja menneen ajan muotoja. Niiden vuorottelu ei anna kerronnalle "maalaisuutta" eikä dynamiikkaa, päinvastoin, ne osoittavat kuvatun ilmiön säännöllisyyden: kirjoittaja huomauttaa, osoittaa …; tavoitteen saavuttamista helpottaa ongelmien ratkaiseminen jne.
3. Vallitsevat imperfektiiviset verbit (noin 80 %) antavat myös tieteelliselle tekstille yleistetyn merkityksen. Vakaissa käännöksissä käytetään perfektiivisiä verbejä: harkita …; näytämme esimerkein jne. Yleisesti käytetään myös määrittelemättömän persoonallisia ja persoonattomia muotoja, joissa on vihje velvollisuudesta tai välttämättömyydestä: ominaisuudet viittaavat …; sinun täytyy pystyä …; älä unohda…
4. Passiivisessa merkityksessä käytetään refleksiivisiä verbejä: vaaditaan todistamaan …; selitetty yksityiskohtaisesti…; ongelmia pohditaan jne. Tällaiset sanamuodot mahdollistavat keskittymisen prosessin, rakenteen, mekanismin kuvaukseen. Lyhyillä passiivisilla partisiippeilla on sama merkitys: määritelmä annetaan …; normi voidaan ymmärtää jne.
5. Tieteellisessä puheessa käytetään myös lyhyitä adjektiiveja, esim.: asenne on ominaista.
6. Tyypillinen tieteellisen puheen piirre on pronomini me, jota käytetään I sijasta. Tämä tekniikka muodostaa sellaisia piirteitä kuin kirjoittajan vaatimattomuus, objektiivisuus, yleistäminen: Tutkimuksen aikana tulimme siihen tulokseen… (sen sijaan: Tulinjohtopäätös…).
Kielelliset ominaisuudet: syntaksi
Tieteellisen tyylin kielelliset ominaisuudet syntaksin suhteen paljastavat puheen yhteyden tiedemiehen erityiseen ajatteluun: teksteissä käytetyt konstruktiot ovat neutraaleja ja yleisesti käytettyjä. Tyypillisin on syntaktinen pakkausmenetelmä, jossa tekstin volyymi tiivistetään ja samalla lisätään sen tietosisältöä ja semanttista sisältöä. Tämä toteutetaan käyttämällä erityistä lauseiden ja lauseiden rakennetta.
Tieteellisen tyylin syntaktiset piirteet:
1. Lopullisten ilmausten käyttö "substantiivi + substantiivi genitiivissä": aineenvaihdunta, valuutan likviditeetti, purkulaite jne.
2. Adjektiiveilla ilmaistuja määritelmiä käytetään termin merkityksessä: ehdoton refleksi, kiinteä merkki, historiallinen poikkeama jne.
3. Tieteelliselle tyylille (määritelmät, päättelyt, johtopäätökset) on ominaista yhdistenimipredikaatti, jossa on substantiivi, pääsääntöisesti, josta on jätetty pois linkittävä verbi: Havainto on peruskognitiivinen prosessi …; Poikkeamat kielen normatiivisista toteutuksista on yksi lasten puheen silmiinpistävimmistä piirteistä. Toinen yleinen "predikaattikaava" on yhdistenimipredikaatti, jossa on lyhyt partisiippi: voidaan käyttää.
4. Olosuhteen roolissa olevat adverbit kuvaavat tutkittavan ilmiön laatua tai ominaisuutta: merkittävästi, mielenkiintoisesti, vakuuttavasti, uudella tavalla;kaikki nämä ja muut tapahtumat on kuvattu hyvin historiallisessa kirjallisuudessa….
5. Lauseiden syntaktiset rakenteet ilmaisevat käsitteellistä sisältöä, joten kirjoitustieteilijälle standardi on narratiivisen tyyppinen kokonainen lause, jonka osien välillä on liittoutunut yhteys ja jonka leksikaalinen sisältö on tyyliltään neutraali ja sanajärjestys normi: antropoidi. (simpanssin) äänikieli. Monimutkaisissa lauseissa hallitsevat rakenteet, joissa on yksi alalause: Älyn ja kielen välissä on ensisijainen kommunikaatiojärjestelmä, jota kutsutaan puheen toiminnalliseksi perustaksi.
6. Kyselylauseiden tehtävänä on kiinnittää huomiota esitettävään materiaaliin, ilmaista oletuksia ja hypoteeseja: Ehkä apina osaa viittomakieltä?
7. Irrallisen, tarkoituksellisesti persoonattoman tiedon esittämisen toteuttamiseksi käytetään laaj alti erilaisia persoonattomia lauseita: Ystävällinen kommunikointi (sydämestä sydämeen puhuminen, keskustelu jne.) voidaan katsoa samanarvoisten genrejen ansioksi … Tämä korostaa halua olla objektiivinen tutkija, joka toimii yleisen tiedeyhteisön puolesta.
8. Ilmiöiden välisten syy-seuraus-suhteiden formalisoimiseksi tieteellisessä puheessa käytetään monimutkaisia lauseita, joilla on koordinoiva ja alistava liittolainen yhteys. Monimutkaisia konjunktioita ja liittolaisia sanoja löytyy usein: johtuen siitä, että huolimatta siitä tosiasiasta, että sillä välin, kun taas, kun taassamoin kuin muut. Monimutkaiset lauseet, joissa on alalauseet selittäviä, attribuutteja, syitä, ehtoja, aikaa, seurauksia, ovat yleisiä.
Viestintäkeinot tieteellisessä tekstissä
Tieteellinen tyyli, jonka erikoisuutena on kielen työkalujen erityinen käyttö, ei nojaa pelkästään kielen normatiiviseen perustaan, vaan myös logiikan lakeihin.
Näin ollen, voidakseen ilmaista ajatuksensa loogisesti, tutkijan on käytettävä tieteellisen tyylin morfologisia piirteitä ja syntaktisia mahdollisuuksia yhdistääkseen lausumansa yksittäiset osat. Tätä tavoitetta palvelevat erilaiset syntaktiset rakenteet, erityyppiset monimutkaiset lauseet, joissa on "paperiliittimien sanoja", selventäviä, osallistavia, osalausekkeita, luetteloita jne.
Tässä tärkeimmät:
- kaikkien ilmiöiden vertailu (sekä … että niin…);
- liitoslauseiden käyttö, jotka sisältävät lisätietoa pääosassa sanotusta;
- osalauseet sisältävät myös tieteellistä lisätietoa;
- johdantosanat ja -lauseet, liitännäisrakenteet yhdistävät semanttisten osien välillä sekä yhden lauseen sisällä että kappaleiden välillä;
- "paperiliitossanat" (esimerkiksi näin ollen tällä välin lopuksi, toisin sanoen, kuten näemme) muodostavat loogisen yhteyden tekstin eri osien välille;
- lauseen homogeenisiä jäseniä tarvitaan loogisesti samank altaisten käsitteiden luettelemiseen;
- useinkliseisten rakenteiden käyttö, syntaktisen rakenteen loogisuus ja ytimellisyys.
Joten tieteellinen tyyli, viestintävälineiden piirteet, joita olemme tarkastelleet, on melko vakaa järjestelmä, jota on vaikea muuttaa. Huolimatta tieteellisen luovuuden laajasta mahdollisuuksista, säännellyt normit auttavat tieteellistä tekstiä "säilyttämään muotonsa".
Populaaritieteellisen tekstin kieli ja tyyli
Populaaritieteellisen kirjallisuuden aineiston esittäminen on lähellä neutraalia, yleiskirjallisuutta, sillä lukijalle tarjotaan vain erikoisesti valittuja faktoja, mielenkiintoisia näkökohtia, katkelmia historiallisista rekonstruktioista. Tällaisten tietojen esitysmuodon tulee olla ei-asiantuntijoiden saatavilla, joten materiaalin valinta, todiste- ja esimerkkijärjestelmä, tiedon esittämistapa sekä populaaritieteeseen liittyvien teosten kieli ja tyyli kirjallisuus, eroavat jonkin verran varsinaisesta tieteellisestä tekstistä.
Voit visualisoida populaaritieteellisen tyylin piirteitä verrattuna tieteelliseen tyyliin taulukon avulla:
| Tieteellinen tyyli | Tieteellinen tyyli |
| Kirjoittaja ja lukija ovat yhtä tietoisia aiheesta. | Kirjoittaja toimii asiantuntijana, lukija "ei-asiantuntijana". |
| Runsaasti yleistä tieteellistä sanastoa ja terminologiaa, usein monimutkaisin muotoiluin ja todistein. | Termit on selitetty lukijalle ymmärrettävällä kielellä, tärkeimmät tulokset on annettu ilmantiedot. |
| Neutraali tyyli. | Puheilmaisu läsnä. |
Populaaritieteellinen tyyli käyttää monia kansalliskieleen kuuluvia keinoja, mutta omaperäisyyden piirteitä sille antavat näiden keinojen käytön toiminnalliset ominaisuudet, tällaisen tieteellisen työn tekstin erityinen järjestys
Joten, tieteellisen tyylin erityispiirteitä ovat erityiset leksikaaliset ja kieliopilliset keinot, syntaktiset kaavat, joiden ansiosta tekstistä tulee "kuivaa" ja tarkkaa, ymmärrettävää kapealle asiantuntijapiirille. Populaaritieteellinen tyyli on suunniteltu tuomaan tieteellistä ilmiötä koskeva kertomus laajemman lukija- tai kuuntelijajoukon ulottuville ("melko monimutkainen"), joten se lähestyy taiteellisen ja journalistisen tyylin teosten vaikutuksen astetta.
