Ranskaa pidetään yhtenä maailman kauneimmista, romanttisimmista ja intohimoisimmista kielistä. Se on rakkauden kieli, kuninkaiden ja aatelisten kieli. Nykyään sitä puhuu noin 350 miljoonaa ihmistä maailmanlaajuisesti. Kuka tahansa, joka alkaa opiskella sitä, ei voi koskaan unohtaa sitä. Samalla on syytä huomata, että se on melko vaikeaa oppia, varsinkin kielioppi. Mutta ranska on ehdottomasti vaivan arvoista.
Verbit
Ranskan kielessä on 3 verbiryhmää, joiden päätteet eroavat useimmiten, mutta niitä voidaan myös muuttaa kokonaan - muuttaa muotoaan käyttöajankohdan mukaan. Vinkki: jos et voi nähdä ja yhdistää, kuinka verbiä muutetaan, sinun on opetettava se ulkoa, eli vain opetettava se ulkoa.
Ensimmäinen ryhmä on konjugaatioiltaan yksinkertaisin. Ja nykyään ensimmäisen ryhmän verbit korvataan yhä useammin kolmannen ryhmän verbeillä, koska niiden muodostus on paljon yksinkertaisempaa ja aiheuttaa vähemmän hämmennystä tämän kielen opiskelijoiden keskuudessa.
- Infinitif: -er (aimer - "rakastaa").
- Participe present: -ant (aimant - "rakastava").
- Osallistupassé: -é (aimé - "rakas").
Toisella verbiryhmällä on seuraavat päätteet:
- Infinitif: -ir (réagir - "reagoi").
- Participe present: -issant (réagissant - "reagoi").
- Participe passé: -i (réagi - ei voida kääntää venäjän menneisyyteen).
Ja lopuksi kolmas verbiryhmä. Toisin kuin kaksi ensimmäistä ryhmää, nämä verbit eivät konjugoidu yhden säännön mukaan, ja tästä syystä niitä kutsutaan epäsäännöllisiksi verbeiksi. Harkitse esimerkkiä verbistä vivre.
ranska: vivre-konjugaatio, merkitys ja käännös
Vivreä käytetään useimmiten kielen verbinä. Se voi kuitenkin olla myös substantiivi, ja tällaisissa tapauksissa se käännetään "elämäksi". Vastaavasti se tarkoittaa verbinä "elämään", ja se voidaan kääntää myös synonyymeillä - "elää", "olemassa", "olemassa", "asua" jne.
Alla näemme ranskalaisen vivren konjugoinnin tunnelmissa, kuten Indicatif ja Subjonctif.
Seuraavaksi näet, kuinka verbiä muutetaan muissa käännöksissä.
Kuten näet, vivre-konjugaatio on melko looginen ja joissain muodoissa helppo muistaa.