Monimutkaiset lyhennetyt sanat ovat eräänlaisia lyhenteitä, jotka muodostuvat kunkin nimen alkuelementeistä. Yksinkertaisesti sanottuna, jos lisäät muutaman sanan ensimmäiset kirjaimet lauseeseen "paikallinen komitea", saat sanan "paikallinen komitea". Tämä on yksi tavoista lyhentää pitkiä nimiä, jota käytettiin laaj alti Neuvostoliitossa ja joka on suosittu tähän päivään asti.
Mitä ovat yhdyssanat? Esimerkkejä: samizdat, kulttuurivalistus, puolustusministeriö, Gosstandartmetrologiya, sosiaalihuolto, kolhoosi, koulutusohjelma.
On olemassa useita sääntöjä, jotka määräävät, kuinka tietyt yhdyssanat kirjoitetaan ja käytetään.
Oikeinkirjoitus
- Kaikki yhdistelmäsanat on kirjoitettu yhteen. Esimerkkejä: paikallinen komitea, seinälehti, Mosodezhda.
- Jokainen osa tuloksena olevasta sanasta kirjoitetaan samalla tavalla kuin se kirjoitetaan alkuperäisessä sanassa. Näin ollen kirjaimet "b" ja "b" eivät voi olla näiden osien välissä. Toisa alta pehmeä merkki kirjoitetaan osan loppuun, jos sen jälkeen on kirjain"a", "o", "y", "e" (esimerkiksi boneutil).
- Toisen osan alussa "s" ei ole kirjoitettu: V altion poliittinen kustanta, Pedagoginen instituutti.
- "E" konsonanttien jälkeen kirjoitetaan vain, jos alkuperäinen sana alkaa sillä: Mosenergo, NEP.
Pienet ja isot kirjaimet
- Monimutkaiset lyhennesanat kirjoitetaan aina pienillä kirjaimilla, jos ensimmäinen lyhennesana ei ole oikea nimi: rabkor, kulttuurityö, haalari.
- Lyhenteet, joita ei lueta kirjainten nimien, vaan äänten perusteella, kirjoitetaan pienillä kirjaimilla: rono, yliopisto, bunkkeri.
- Jos lyhennetyt sanat tarkoittavat organisaation tai laitoksen nimeä, ne kirjoitetaan isolla alkukirjaimella: Mossovet, Oblgaz.
Lyhenteiden kirjoittaminen
Lyhenne on samanlainen kuin yhdyssanat, mutta toisin kuin ne, se muodostuu vain kunkin yhdistelmäelementin ensimmäisistä kirjaimista. Esimerkiksi sisäasiainministeriö on sisäasiainministeriö.
- Jos kirjainten nimistä luetaan koko lyhenne, se kirjoitetaan isoilla kirjaimilla: Neuvostoliitto, Sisäasiainministeriö, Keskuskomitea, MTS, NKP.
- Koko lyhenne kirjoitetaan isoilla kirjaimilla, jos se tarkoittaa organisaation nimeä. Esimerkiksi: EEC (European Economic Society), MFA (ulkoasiainministeriö), YK (Yhdistyneet Kansakunnat).
- Jos lyhenne voi olla taipuvainen, niin sen pääte kirjoitetaan pienillä kirjaimilla: Ulkoasiainministeriö, TASS.
- Jos yksi osa lyhenteestä luetaan äänillä ja toinen osa kirjaimilla, koko sana kirjoitetaan isoilla kirjaimilla: CDSA (lue "tse-de-sa").
- Jos oikeanimi on lyhennetty ja yksi sanoista on lyhennetty useiksi kirjaimille ja loput yhdeksi, vain ensimmäinen kirjain kirjoitetaan isolla: AzSSR.
Käyttö kirjallisuudessa
Melkein kaikki yhdistelmäsanat on tarkoitettu käytettäväksi puhutussa kielessä, ei kirjallisuudessa. Mutta on olemassa muutamia yleisiä lyhenteitä, joita voidaan käyttää kaikessa muussa kuin aloitteleville lukijoille tarkoitetussa kirjallisuudessa:
- t. jne. - kuten
- pr. – muu
- muut – muut
- katso – katso
- t. e. – eli
- t. jne. – niin edelleen
- vrt. – vertaa
- g. – vuosi
- gg. – vuotta
- ex. – esim.
- in. – ikä
- st. Taide. - vanha tyyli
- t. – volyymi
- c. – vuosisata
- tt. – volyymit
- reg. – alue
- n. e. – AD
- oz. -järvi
- g. – kaupunki
- p. - joki
- f. e. – rautatie
- n. Taide. - uusi tyyli
- Assoc. – apulaisprofessori
- Acad. – Akateemikko
- prof. – professori
- p. – sivu
- im. - nimi
- gr. – kansalainen
Muut sanat on lyhennetty useiden sääntöjen mukaan:
- Vokaalilla ja "b":llä ei voi lyhentää: karjala - "k.", "kar.", mutta ei "ka.", "kare.", "karel.".
- Konsonantteja tuplattaessa lyhenne tulee tehdä ensimmäisen jälkeen: seinä - "sten.", kielioppi - "grammi". Kun useat eri konsonantit kohtaavat, se toimiipäinvastainen sääntö: pelkistys tehdään viimeiseen konsonanttiin. Esimerkiksi folk - "folk", venäjä - "venäläinen", keinotekoinen - "taide."
