Jokaisella kielellä on omat alueelliset murteensa. Ne voidaan selittää yhteiskunnan sosiaalisella kerrostumisella, ihmisten historiallisella menneisyydellä. Ne nykyaikaiset kielet, joita nyt käytetään, ovat vanhoja alueellisia murteita. Suurin määrä niitä löytyy venäjän kielestä, ne on tiivistetty useilla murteilla. Dialektologia, joka on kielitieteen erityinen haara, tutkii suullisen ja kirjallisen puheen monumentteja.
Sosiaaliset lajit
Meidän aikanamme erotetaan sosiaaliset ja alueelliset murteet. Yhteiskunnalliseen tyyppiin liittyy kansalliskielen muunnelma, jota käyttää vain erillinen sosiaalinen ryhmä.
Joissakin tapauksissa termiä "jargoni" käytetään selittämään tätä ilmiötä. Esimerkiksi on olemassa sosiaalisia murteita, jotka liittyvät ammattiin. Tietotekniikan edustajat käyttävät IT-ihmisten "kieltä".
Keskiajalla he käyttivät kauppamiesten offenialaista kieltä. Yhteiskunnallisia murteita pidetään sosiaalisen eristäytymisen seurauksena, niillä on leksikaalisia kielen piirteitä.
Aluenäkymät
Nimen perusteella alueelliset murteet ovat luonteeltaan erilaisiarajoituksia. Ne tarkoittavat "murtetta", jota kielitieteilijät käyttävät kuvaamaan kielen suullista muotoa, jonka käyttö on ominaista tietylle alueelle. Tämä kansalliskielen osa, jolla on tiettyjä foneettisia, kieliopillisia, leksikaalisia ja syntaktisia piirteitä.
Venäjän kielen alueelliset murteet liittyvät muinaisten itäslaavilaisten heimojen kehitysaikaan. Ukrainan ja valkovenälän kieliä edustavat myös sellaiset murteet, jotka ilmestyivät vanhan venäläisen aikana.
Historiallista taustaa
Miten kielet ja alueelliset murteet liittyvät toisiinsa? Ne erotetaan kansalliskielen ei-kirjallisista muunnelmista. Venäjällä ne muodostuivat feodaalisen pirstoutumisen aikana. Viime vuosisadalla, kun kirjallisen kielen vaikutus lisääntyi, niiden rappeutumisprosessi voimistui. Nykyään ei ole olemassa vain suullisia alueellisia murteita, vaan esimerkkejä ilmaisuista kuvaavat niiden käyttöä jokapäiväisessä viestinnässä. Yhä useammin ihmiset käyttävät lauseita, joiden merkitys on selvä vain tietylle ihmisryhmälle.
Alueelliset ja sosiaaliset murteet eroavat jargoneista fonetiikan, syntaksin ja sanaston os alta.
Foneettiset erot
Ajatellaanpa alueellisia murteita. Esimerkkejä foneettisista eroista liittyvät alueellisiin piirteisiin. Esimerkiksi eteläisen suurvenäläiselle murteelle on ominaista akanye, pehmeän "t":n käyttö kolmannen persoonan verbeissä.
SVN:ssä kuulostaa hyvältä, kiinteältävariantti "t" 3. persoonan verbeissä. Jotkut murteet sallivat "xv":n korvaamisen äänellä "f". Murteet ja leksikaaliset piirteet näkyvät parhaiten murteissa. Kaliningradin alueella asukkaat kutsuvat polkua globkaksi, ja Ryazanissa se on ommel.
Samat vihannekset kuulostavat eri tavalla eri paikoissa, koska on olemassa venäjän kielen alueellisia murteita. Esimerkkejä tällaisista eroista:
- borkan ja porkkanat;
- punajuuri ja punajuuret;
- tebeka ja kurpitsa;
- rutabaga, saksa, gnaw.
Katsotaanpa alueellisia murteita historiallisesta näkökulmasta. Esimerkkejä sanoista, jotka tulivat kieleen viime vuosisad alta: ylimielinen, lapset, tyranni, pikkupoika.
Murteiden oppimisen tärkeys
Jotta saadaan täydellinen kuva venäjän kielen monipuolisuudesta, on tärkeää analysoida Pietarin ja Moskovan murteiden sulautumisprosesseja.
Sosiaalisesta ja psykologisesta näkökulmasta katsomme, että on tarpeen luoda yhteys murteen äidinkielenään puhuviin. Vain kun tarkastellaan kaikkia murteiden muodostamistapoja ja kuvataan pääilmaisuja, voimme päätellä, että venäjän kieli on alueellisen ominaisuuden mukaan erityinen.
Keskustelukielet
Kansallisen kielen ei-kirjallisena muotona ovat kansankielet. Niille on ominaista vähemmän määritellyt, laajemmat rajat. Kansankieliä kutsutaan oikeutetusti kaupunkien joukkokieleksi.
Heillä ei ole omia merkkejä systeemisestä organisaatiosta, selittierilaisten kielellisten muotojen summa, jotka rikkovat kirjallisen kielen klassisia normeja.
Keskustelukieli on rento, töykeä venäjän puhekieltä. Sen kehitys on kahteen pääsuuntaan.
Yksi liittyy tietämättömyyteen kielinormien soveltamisen erityispiirteistä. Kansankielellä on tyypillisiä eroja fonetiikan, morfologian, syntaksin ja sanaston alalla.
Esimerkiksi adverbeja käytetään keskustelussa: aina, eilen, poissa. Jotkut ihmiset hylkäävät substantiivit väärin: sukulaisissa, pianolla.
Tällä hetkellä kansankieli on korvautumassa kirjakielellä, joten niitä löytyy vain vanhemmista ihmisistä.
Erityistä kansankieltä
Kansankielen erottuva ominaisuus on heidän emotionaalisuus. Voit esimerkiksi kuulla sellaisia sanoja: ujostele, kuva, vaatteet, verho.
Asukkaiden puheessa on yleisesti käytettyjä sanoja ja erilaisia murteita. Fiktiossa niitä käytetään välittämään tekijän teoksissaan käyttämän alueen erityispiirteet.
Tällaisia sanoja löytyy Buninin, Gogolin, Puškinin, Nekrasovin ja muiden kirjailijoiden romaaneista. Taideteoksissa käytettyjä murresanoja kutsutaan dialektismeiksi.
Esimerkkejä
Jokaisella Venäjän alueella, alueella on omat murteensa. Tässä muutamia esimerkkejä:
Mennään.
Shabol - reppu, arkku.
Odnerka - yksi, yksi.
rypistynyt.
Poraus - puhuminen.
Bulldyka - kananjalka.
Kaveri on nuori mies.
Zhor on ruokaa.
Zyr - katso.
Raaputa-raaputa.
Pyrkiminen on pelkoa.
Shkandybat - mene.
Vitsailu on loukkaavaa.
Murteiden luokitus
1900-luvulla laadittiin yksityiskohtaisia äidinkielen dialektologisia karttoja, ja juuri tähän aikaan julkaistiin monografioita niiden jaosta. Venäjän kielessä on kaksi päämurtetta ja yksi murre:
- Etelävenäjä;
- PohjoisVenäjä;
- Keskivenäläinen murre.
Näin suuren jaon lisäksi erotetaan myös pienempiä jakoja. Esimerkiksi moskovilaisille on tunnusomaista "akanye" ja Vologdan asukkaille "okanye".
Pohjoisvenäläisessä murteessa ryhmät erotetaan:
- Vologda;
- Ladogo-Tikhvinskaya;
- Kostroma;
- alueidenvälinen;
- Onega.
Jokaisessa ryhmässä on useita murteita ja adverbejä. Esimerkiksi Tverin, Pihkovan, Moskovan, Ivanovon, Nižni Novgorodin ja Vladimirin alueet eroavat keskivenäläisestä murteesta.
Kielellinen ominaisuus
Se sisältää vokalismin, fonetiikan ja syntaksin. Etelän ja pohjoisen murteet eroavat toisistaan omien murteidensa suhteen. Jotkut eteläisen ja pohjoisen murteen piirteet yhdistetään Keski-Venäjän murteissa.
Venäjän kielen murteissa huomataan kuusi-, viisi- ja seitsemänmuotoisia vokalismin järjestelmiä sekä "akanye", "okanye" korostamattoman vokalismin tyyppien muodossa.
Tärkeimmät erot syntaksissaliittyvät eri tapausten käyttöön rakenteessa, substantiivien ja prepositioiden yhdistämiseen, verbin eri muotojen käyttöön. Ero voidaan jäljittää yksinkertaisten lauseiden rakenteessa: partikkelien käytössä, sanojen uudelleenjärjestelyssä.
Lopuksi
Tällä hetkellä venäjän kieltä pidetään yhtenä maailman rikkaimmista. Suuruutta antaa sille laaja sanasto, sanojen monipuolisuus, ainutlaatuiset sananmuodostusmahdollisuudet, monet synonyymit, painon liikkuvuus, harmoninen ja selkeä syntaksi, tyyliresurssien monipuolisuus. Ammattilaiset nostavat esiin kansallisen ja kirjallisen venäjän kielen.
Kansapuhe kattaa kaikki kansan puhetoiminnan osa-alueet kasvatuksesta, koulutuksesta, asuinpaikasta ja ammatillisesta toiminnasta riippumatta. Se sisältää ammattikieltä, erikoissanastoa, lukuisia murteita.
Kyläläiset, jotka puhuvat eri murteita, osaavat kirjallisen kielen, osaavat kirjoittaa, lukea, tuntevat kansansa kulttuuriperinteet ja ominaispiirteet. Jargonia käytetään usein keskustelussa ajattelematta sen todellista merkitystä.
Erityinen rooli kuuluu kansanperinteelle. Kansanteosten huolellisella säilyttämisellä, venäläisten perinteiden siirtämisellä voit luottaa nuoremman sukupolven kunnioittavaan asenteeseen kansallista perintöä kohtaan.
Venäläisissä kouluissa otetaan käyttöön alueellinen komponentti, jonka tarkoituksena on perehdyttää koululaiset kansallisten murteiden ainutlaatuisiin mahdollisuuksiin. Osana tätä lisäkurssiaVenäläisillä lapsilla on todellinen mahdollisuus ymmärtää paljon syvemmälle äidinkielensä kauneutta, sen erityispiirteitä.
Murreilmaisut, joilla kieli on rikas, voivat olla mielenkiintoinen aihe omalle tutkimustyöllesi, ainutlaatuinen projekti.
