Usein puhumme emmekä huomaa itse prosessia, mitä vakaita lausekkeita lausumissamme esiintyy, mitä kieliopillisia rakenteita käytämme, mitä päätteitä, tapauksia, numeroita… Kaikki tämä menee ohi, koska äidinkielemme on kuin suonissamme virtaava veri, joka täyttää jokaisen elimemme hapella ja elämällä. Mutta me emme kiinnitä siihen huomiota, emmekä itse asiassa tiedä mitä veremme on, mistä se koostuu, miten se liikkuu…
Älä kuitenkaan unohda, että äidinkielen on vielä kehitettävä. Kaikki tässä maailmassa on jatkuvassa liikkeessä, muodostumisessa ja paranemisessa. Ja koko kansakunnan kehitys riippuu kielen opiskelusta ja jokaisen yksittäisen henkilön puhekulttuurin koulutuksesta. On yksi legenda fabulisti Aesopoksen elämästä. Muinaisina aikoina Aesop työskenteli palveluksessa. Kerran omistaja pyysi häntä valmistamaan herkullisimman ja terveellisimmän ruoan. Lounaaksi tarjoiltiin vasikankieltä. Omistaja kysyi Aesopilta hämmästyneenä, miksi hän valitsi tämän reseptin. Palvelija vastasi, että kieli on paras asia maailmassa, koska se voi auttaahanki todellisia ystäviä, löydä todellinen rakkaus, täytä jokainen uusi päivä ilolla… Pienen pohdinnan jälkeen omistaja antoi Aesopille uuden tehtävän - valmistaa maailman pahin ruokalaji. Ja taas vasikan kieltä tarjoiltiin illalliseksi. Palvelija kiirehti selittämään valintaansa hämmentyneelle isännälle: "Kielestä voi tulla myös vihollisemme, se työntää ihmiset riitoihin, juoruihin, petokseen …" Kuten näette, meidän ei tarvitse vain katsoa, mitä sanomme, vaan myös oppia ilmaisemaan ajatuksemme kauniisti ja oikein, tunteita ja tunteita.
Yksi rakenteista, joka auttaa meitä kuvaamaan sisäistä maailmaamme eloisemmin ja tunteellisemmin ja välittämään ympärillämme olevan maailman tiloja, on kielioppirakenne "persoonaton lause". Mikä on persoonaton lause, ja, kuten sanotaan, millä se syödään? Koulun opetussuunnitelman sääntöjä on vaikea ymmärtää. Yleensä opettelemme ne ulkoa, emmekä usein ymmärrä tai mene niiden merkitykseen. Jotta ei muistaisi ajattelemattomasti monimutkaista sääntöä, on tarpeen purkaa ja selventää jokainen sen sana. Toisin sanoen persoonaton lause on lause "ilman henkilöä", eli mikä tahansa toiminta tai tila tapahtuu ilman tämän toiminnon suorittajaa tai ilman tämän tilan eksponenttia. Tässä yksinkertaisimmat esimerkit:”Ilta on tulossa. Alkoi olla valoisaa. Pilvinen. Persoonaton lause on yleensä lyhyt, ytimekäs, mutta erittäin ilmeikäs. Sitä voidaan käyttää osana yksinkertaista - tämä on yksinkertainen persoonaton lause ja osana monimutkaisia lauseita. Tällaisia lauseita käytetään usein kaunokirjallisuudessa. Mutta tällaiset liikevaihdot ovat myös luonnostaan jokapäiväisessä elämässä.puhetta. Niiden käyttö auttaa kuvaamaan tunteellisemmin kuvia ympäröivästä maailmasta, luonnontilasta (kadulla oli kylmä, synkkää ja pimeää), ihmisen mielentilaa (Kuinka helppoa ja iloista se on sielussa!), Ihmisen fyysinen tila (Taas väreilee ja pyörii päässä), väistämättömyys ja toiminnan mahdottomuus (Meidän olisi pitänyt ostaa kaikki; puhu hänelle kunnolla), kieltäminen (Et voi asua kaukana kaupungista). Lauseen ainoana pääjäsenenä - predikaattina - voi olla persoonaton verbi (Valoa. Sataa), persoonallinen verbi persoonattomassa muodossa (Ikkunan ulkopuolella jyrisi), partikkeli, jolla ei ole verbiä olla (Ei ollut enää vihaa), menneen ajan lyhyt passiivinen partisiippi (Päätettiin lähteä kävelylle) ja persoonaton verbi ei (Ei lepoa. Ei iloa).
Persoonalliset lauseet ovat luontaisia paitsi venäjälle myös englanniksi. Mutta koska englanninkielisen lauseen rakenne ei salli lauseen jäsenten käyttöä vapaassa järjestyksessä, toisin kuin venäjän kielessä, englanninkielisiä persoonattomia lauseita voidaan kutsua vain muodollisesti persoonallisiksi. Englannin kielessä predikaattia tai aihetta ei voida hyväksyä. Siksi on olemassa tiettyjä rakenteita, kuten It + olla, It + verbi, joissa pronomini Se on muodollisen subjektin rooli ja jätetään pois venäjäksi käännettäessä (Kääntää kylmempää - Kylmää, On pakkasta - On pakkasta, sataa - sataa).
Persoonaton lause ei siis ole vain kielioppirakenne, vaan myös tärkeä apulainenkyvyssä puhua kauniisti. Ja kuten tiedät, kyky kauniisti ilmaista ajatuksiasi ja tunteitasi on kallista - ovi on auki kaikille mahdollisuuksille ….