Jos kohteena on todellinen näyttelijä, käytetään aktiivista ääntä.
Herra Smith lukitsee portin joka päivä kello 8
Myrsky tuhosi kymmeniä puita
Kun kohdetta käsitellään, käytetään passiivista ääntä.
Ovi on lukossa joka päivä kello 8
Kymmeniä puita tuhoutui
Koulutus
Englannin passiiviääni muodostetaan apuverbin sopivalla muodolla, jota seuraa pääverbi menneisyyden partisiipin muodossa.
Kaksi uutta myymälää avattiin tänä vuonna
Huone oli siivottu.
Täydennys
Kun käytetään passiivista ääntä, hahmoa tai esinettä, joka herättää toiminnan eloon, ei usein mainita ollenkaan. Tämä tapahtuu yleensä kahdesta syystä: joko emmetiedämme kuka toiminnon suorittaa (tai emme halua sanoa), tai koska sillä ei ole väliä.
Hänen poikaystävää ammuttiin rintaan
Hakemuksesi hylättiin
Tällaiset tuotteet tulee pakata huolellisesti teearkkuihin
Jos kuitenkin passiivista ääntä käytettäessä halutaan mainita hahmo tai esine, joka on toiminnan suorittaja, niin verbin jälkeen lisätään lisäys, joka yhdistetään prepositiolla by. Tällainen objekti on looginen subjekti, ja sitä kutsutaan englanniksi agentiksi.
Tyttöystävänsä oli myrkyttänyt hänet.
Hänen kasvatti täti
Jos on tarpeen mainita esine, esimerkiksi instrumentti, jolla toiminto suoritetaan, niin tätä objektia ilmaiseva substantiivi liitetään verbiin objektina prepositiolla with.
Likaan piirrettiin kepillä ympyrä.
Hän tapettiin veitsellä / Hän tapettiin veitsellä.
Verbien käytölle passiivisella äänellä englannissa on rajoituksia, nimittäin: vain transitiiviset verbit voivat olla passiivisessa muodossa. Transitiiviset verbit pystyvät siirtämään toimintansa suoraan (ei prepositioon perustuvaan) objektiin. Voit esimerkiksi sanoa:"Ihmiset käyttävät rahaa" tai "rahaa käytetään" tai "veljeni asuu kaupungissa".
Olueen käytetään v altavasti rahaa.
Ruoka myydään paikallisilla markkinoilla
Niillä verbeillä, jotka voivat liittää kaksi objektia, voit rakentaa kaksi erilaista passiivista äänilausetta. Voit esimerkiksi sanoa "sihteerille annettiin avain" tai "avain annettiin sihteerille".
Heille tarjottiin uutta asuntoa
Kirjat lähetetään sinulle.
Passiiviset ääniharjoitukset
Tutustuaksesi passiivisen äänen rakentamiseen, sinun on ensin korjattava looginen ero aktiivisesta äänestä ja sitten selvitettävä kielioppi. Alla on passiivisia ääniharjoituksia, jotka auttavat vahvistamaan materiaalia.
Alleviivaa passiivinen ääni
Nämä lauseet ovat peräisin varastetuista maalauksista kertovasta sanomalehtiartikkelista. Ne sisältävät kolmetoista passiivista äänirakennetta. Ensimmäisessä virkkeessä passiivinen ääni on jo alleviivattu, alleviivaa loput.
1. Kaksi hahmoa yritti myydä maalauksen, joka oli varastettu.
(Kaksi ihmistä yritti myydä varastettuja maalauksia).
2. Themaalauksen omisti Maimi Gillies, 84-vuotias.
(Aiemmin mainitut maalaukset olivat 84-vuotiaan Miami Gillsin yksityistä omaisuutta).
3. Hän sanoi, että taiteilija oli lahjoittanut sen yhdelle hänen esi-isistään.
(Hän antoi lausunnon, että kyseessä oleva taideteos oli taiteilijan itsensä lahja yhdelle hänen esi-isistään.)
4. Hän oli omistanut sen vuodesta 1926, jolloin se annettiin hänelle häälahjaksi.
(Hän on omistanut maalaukset vuodesta 1926, jolloin ne annettiin hänelle häälahjaksi).
5. Yksi miehistä, herra X, jota ei voida nimetä laillisista syistä, myönsi syyllisyytensä.
(Yksi mies, jota kutsumme epäsuorasti herra X:ksi, jonka nimeä ei voida julkistaa, jotta se ei estäisi tutkintaa, myönsi syyllisyytensä kavallukseen.
6. Hän kertoi poliisille olevansa valmis myymään sen halvalla, koska se varastettiin.
(Hän antoi poliisille lausunnon, että hän halusi päästä eroon maalauksista edulliseen hintaan, koska ne varastettiin).
7. Heidän tapaamisensa sovittiin lentokentällä, jonne taiteen rahat oli tarkoitus lennättää ja vaihtaa, mutta lentokentällä oli jo ollut poliisia.
(Heidän oli määrä tavata lentokentällä, missä rahat maalauksista oli tarkoitus antaa vastineeksi taiteesta, mutta lentokenttä oli poliisin valvonnassa.)
8. Herra x vei taiteen lentokentälle ja hänelle näytettiin rahat kotelossa.
(Herra X toimitti maalaukset lentokentälle ja hänelle vakuutettiin asiakkaan maksukyky, kun hän sai katsoarahaa matkalaukussa).
9. Ostaja vietiin sitten katsomaan taidetta navettaan.
(Ostaja saatettiin sitten halliin tarkastamaan maalaukset).
10. Vaikka herra X pidätettiin, herra Henry pakeni paik alta.
(Toimenpiteen seurauksena herra X pidätettiin, mutta hra Henry onnistui pakenemaan tapahtumapaik alta).
Palauta tarjous
Yhdistä lauseen osat muodostaaksesi halutun muotoisen passiivisen äänen.
1 Bensiinin hinnat… (bensiinin hinnat) |
a … voitetaan. (voidaan voittaa) |
2 Tämä takki… (tämä takki) |
b … on lisätty. (ylennettiin) |
3 Kilpailu! 5000 palkintoa… (Kilpailu! 5 tuhatta palkintoa…) |
c … on katkaistu. (yhteys katkesi) |
4 Viisi ihmistä… (viisi henkilöä) |
d … lähetetään hakijoille. (lähetetään ehdokkaille) |
5 Puhelin… (puhelinlinja) |
e … valmistettu Hongkongissa. (valmistettu Hong Kongissa) |
6 Näyttää siltä, että puhelinlasku… (Tuntuu puhelinlaskulta) |
f … kuoli mielenosoituksessa. (kuoli kilpailun aikana) |
7 Lisätietoja… (Lisätietoja) |
g … ei ole sallittu missään tällä asemalla. (ei sallittu missään tällä asemalla) |
8 Ennen myrskyä kaikki… (ennen myrskyä kaikki) |
h … ei ollut maksettu. (ei maksettu) |
9 Tupakointi… (Tupakointi) |
Minä … rakennetaan parhaillaan uudelleen. (palautetaan parhaillaan) |
10 Vanhankaupungin teatteri… (Vanhan kaupunginteatterin rakennus) |
j … käskettiin pysymään kodeissaan. (ilmoitettiin jäämään kotiin) |
Katso nyt näitä lauseita uudelleen. Korosta passiivista ääntä, huomioi mennyt partisiippi ja verbimuoto olla. Mitkä heistä ovat menneisyydestä? Tulevaisuuden ajan mukaan?
Avaa sulut
Nämä ehdotukset on otettu käyttöohjeesta. Laita verbit suluihin lauseen modaaliverbin jälkeen. Kun avaat hakasulkeet, käytä oikeaa verbin passiivista äänimuotoa.
1. Hakemuslomakkeiden tulee olla …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… mennessä mennessä. (palautus)
(Hakemuslomakkeet on täytettävä)…………………………………………………….(12.12. asti). (palautus)
2. Tarkempia tietoja voi ……………………………………………………………vanhemm alta ohjaaj alta. (hanki)
(Lisätiedot)…………………………………………………….(päähuoltaj alta). (vastaanottaa)
3. Vain ehdokkaatasiaankuuluvaa kokemusta voi……………………………………………………………(harkita)
(Vain hakijat, joilla on asianmukaista kokemusta, voivat)…………………………….(harkitse)
4. Haluaisit …………………………………………………………………… osallistua joihinkin urheilulajeihin. (odottaa)
(sinulta)……………………………(harrasta urheilua). (odottaa)
5. Tämä viesti tulee ……………………………………………………………………… alun perin kolmen vuoden ajan. (rahasto)
(Tämä viesti on)………………………(Aluksi kolme vuotta). (rahoitus)
6. Kahden erotuomarin nimet ……………………………………………………………………………………..(anna)
(Kahden erotuomarin nimet on)…………………………………………………………………………………….(anna)
7. Haastattelut …………………………………………………………………………………….tammikuussa. (pidä)
(Haastattelut ovat)…………………………………………………………………..(tammikuu alussa). (käyttäytyminen)
8. Hakemukset tulee ………………………………………………………………………….. vain tällä lomakkeella. (valmistus)
(Hakemukset on jätettävä)……………………………………………(yksinomaan tällä lomakkeella). (täytä)
9. Opettajat voisivat …………………………………………………………………………………………..majoitusta korkeakoulussa. (tarjous)
(Opettajat voivat)……………………………………………(majoitus korkeakoulussa). (tarjoa)
Johtopäätös
Siksi englannin passiiviääni on samanlainen kuin venäläinen passiiviääni, joka muodostetaan apuverbin olla ja partisiipin II (menneisadverbi) avulla. Passiivisessa äänessä voidaan käyttää vain niitä verbejä, jotka lisäävät objekteja aktiiviseen ääneen.