Jokaiselle opiskelijalle on tuttu viikonpäivien nimet, mutta kaikki eivät ajattele niiden syntymistä. Tietenkin jotkut pienet syyt kysyvät itsepintaisesti vanhemmiltaan ja pommittavat heitä kysymyksillä, kuten "Miksi keskiviikkoa kutsutaan keskiviikoksi". Aikuisten tehtävä ei ole vain tarjota lapsille täydellistä tietoa tästä asiasta. On suositeltavaa esittää se kiinnostavassa ja informatiivisessa muodossa, koska viikonpäivien aiheen opiskelu mahdollistaa paitsi kielitieteen syventymisen, myös antaa kiinnostuneille kuulijoille astronomian, historian ja mytologian tiedon perusteet.
Viikon kolmannen päivän nimet slaavilaisilla kielillä
Viikonpäiviä osoittavia sanoja muodostettaessa slaavilaisilla kielillä annettiin etusija niiden numerojärjestykseen. Näin ollen ei ole vaikea ymmärtää, miksi ympäristöä kutsutaan ympäristöksi. Tämä päivä on keskellä viikkoa. Muinaisella Venäjällä se olitoinen ympäristön nimitys on laajalle levinnyt - kolmas.
Viikon keskipäivää kutsutaan samalla tavalla muissa nykyslaavilaisissa kielissä: "serada" valkovenäläiseksi, "sereda" ukrainaksi, středa tšekkiksi, srijeda kroatiaksi.
Viikonpäivä keskiviikko joillakin vierailla kielillä
Tämän päivän maailmassa lapset oppivat vieraita kieliä päiväkodista lähtien, ja useimmat muistavat helposti viikonpäivät eri kielillä. On erittäin tärkeää vetää rinnastuksia äidinkielen ja opiskelukielen viikonpäivien nimien välille. Tämä auttaa muodostamaan lapsessa kokonaisv altaisen kuvan maailmasta, kehittämään hänen kykyään yleistää tietoa ja tuoda esiin yhteisiä malleja eri kielellisissä ilmiöissä.
Esimerkiksi saksaksi viikon kolmas päivä nimettiin samalla periaatteella kuin venäjäksi. Mittwoch tulee kahdesta sanasta: die Mitte, joka tarkoittaa "keskellä" ja die Woche, joka tarkoittaa "viikkoa". Suomen sanassa keskeviikko päivän nimi symboloi myös viikon puoliväliä. Tietenkin, kun lapset ovat saaneet tämän kirjeenvaihdon äidinkielellään ja opiskelemalla, he muistavat helpommin opetusmateriaalin ja oppivat onnistuneesti kaikkien viikonpäivien nimet.
Jotta muistat tiukasti viikonpäivien nimet englanniksi ja ranskaksi, sinun on käännyttävä tähtitieteen, historian ja mytologian puoleen.
Keskiviikko - Keskiviikko englanniksi. Viikonpäivä ja erityisesti sen käännös on helppo muistaa, jos tietää, että sana tulee korkeimman nimestämuinainen saksalainen jumala Odin, jota kutsutaan myös Wotaniksi. Hänelle liitetään kuva matkustajasta, tiedosta, salaisten riimumerkkien ja tarinoiden tuntijasta.
Kun englanninkielinen (viikonpäivä, kolmas peräkkäinen) sana "Keskiviikko" opitaan, sitä ei ole vaikea muistaa myös skandinaavisen ryhmän kielillä, koska ne viittaavat sama jumala Odin. Esimerkiksi norjaksi, tanskaksi ja ruotsiksi "keskiviikko" kuulostaa onsdagilta, hollanniksi - Woensdag.
Mitä viikonpäivä keskiviikko tarkoittaa, selviää luettuaan sen vieraita vastineita nykykielillä, joilla on latinajuuri. Tiedämme, että keskiviikko on ranskaksi mercredi, espanjaksi miércoles ja italiaksi mercoledì. Latinaksi keskiviikko tarkoittaa kirjaimellisesti Merkuriuksen päivää (dies Mercurĭi), joka muinaisina aikoina oli yksi tunnetuimmista roomalaisista jumalista.
Jumalat, planeetat, viikonpäivät…
Ei siis ollut vaikeaa selvittää, miksi keskiviikkoa kutsutaan slaaviksi ja joillakin eurooppalaisilla kielillä keskiviikkona. Mutta silti ei ole selvää, miksi viikon kolmannen päivän nimi monilla eurooppalaisilla kielillä perustuu aurinkokunnan planeetan nimitykseen ja jumalan Wotanin nimeen.
Tosiasia on, että muinaisten sivilisaatioiden edustajat uskoivat, että jokaista päivää hallitsee tietty planeetta. Jokainen planeetta vastasi Jumalaa, sisälsi hänen periaatteensa ja vaikutti ihmisten elämään erityisen voimakkaasti vastaavana viikonpäivänä. Siten muinainen roomalainen jumala Merkurius, antiikin kreikkalainen jumala Hermes ja skandinaavinen jumala Wotan edustavatsama kosminen ja luonnonvoima.
Mytologia ja astrologia
Roomalaisille Merkurius on jum alten siivekäs sanansaattaja, jonka annettiin vaeltaa alamaailman ja Olympuksella istuvien jumalien välillä. Hän toimi välittäjänä ja sovittelijana, toi uutisia, ylitti rajat, jotka erottavat ihmiset maan päällä ja jumalat taivaalla. Merkuriuksen ilmestyminen symboloi muutosta ja uuden elämänjakson alkua.
Koska Merkurius on aurinkokunnan pienin ja nopein planeetta, sen planeettaperiaate edellyttää hyvää reaktiota, nopeaa ajatteluprosessia ja erinomaisia viestintätaitoja. Merkurius hallitsee oppimista, tiedon hankkimista, kauppaa, välitystä ja paranemista.
Keskiviikko on Merkuriuksen päivä
Joten muinaisten astrologien mukaan keskiviikkoa hallitsee Merkurius. Mitä hyvää on tehdä tänä päivänä? Keskiviikkona ihmisten kyky ymmärtää, reflektoida ja vaihtaa ajatuksia paranee. Siksi tänä päivänä kaikki viestintä, sopimusten ja sopimusten solmiminen on hyvää, matkustaminen, opiskelu ja kontaktien solmiminen uusien ihmisten kanssa on helppoa.
Kun oli mahdollista saada selville, miksi ympäristöä kutsutaan keskiviikoksi ja mitä merkitystä tällä viikonpäivällä on, jokainen voi saada käsityksen alueen kulttuurien ja kieliperinnön yhteisyydestä ja yhdestä tiedon lähteestä. eri kansoja. Vain yhdistämällä erilaiset tosiasiat yhdeksi yhtenäiseksi järjestelmäksi on mahdollista selittää lapselle täydellisesti yksittäisen kielen olemusilmiöitä ja lisäksi laajentaa oman maailmankuvansa horisontteja.