Altaat ovat aina olleet tärkeitä ihmiselämälle. Mikä tahansa asutus riippui suoraan veden lähteestä. Siksi kaikkien kielten pakollisen sanaston koostumuksessa on yksi tai useampi sana, joka kuvaa jatkuvaa kanavaa pitkin virtaavaa vesivirtaa. Venäjällä tämä on substantiivi "joki". Nyt tämän sanan semantiikka on kadonnut, voidaan vain arvata, minkä merkityksen sen keksijät panivat siihen. Mutta miksi jokea kutsutaan joeksi? Ja mitä tällaisten vesiv altimoiden, kuten Volga, Lena, Dnepri, Neva, nimissä piilee? Mitä pestiin Moikassa, joka käänsi Eufratin ylösalaisin? Kaikki tämä kuvataan alla.
Sanan "joki" etymologia
Tämä leksikaalinen yksikkö ilmestyi venäjäksi 1000-luvulla. Se tosiasia, että se oli olemassa protoslaavilaisessa kielessä, osoittaa, että muissa kielijärjestelmissä on monia sanoja, joilla on samanlainen ääni ja merkitys. Esimerkiksi riueka serbokroatiaksi, rzeka puolaksi, rieka slovakiksi, reka tšekkiksi ja sloveniaksi, rіka ukrainaksi. Koska se esiintyy sekä itäisten että läntisten ja eteläisten ryhmien slaavilaisissa kielissä, käy selväksi, että kaikilla näillä sanoilla oli yksi ainoaesivanhempi. Myös venäjän kielessä on sanoja, joita ei enää eroteta sukulaisina nykyaikaisessa morfologiassa, mutta käy ilmi, että ne olivat sellaisia aiemmin. Puhumme lekseemeistä "parvi", "ryntää", "lentää". Niillä kaikilla on yksi yhteinen seme - jotain tekemistä liikkeen kanssa.
Siitä on ainakin kaksi versiota. Ensimmäisen teorian mukaan slaavilainen juuri "joki-" muodostui vuorottelevien vokaalien seurauksena vanhasta irlantilaisesta rianista, jonka merkitys on "joki, tie". Vanhassa englannissa on sana rid (virtaus), keskisaksassa - rin (veden virtaus). Latinalainen rivus tarkoittaa "puroa", ja tämä puhuu myös tämän teorian puolustamiseksi. No, häneltä tuli joki (joki) nykyenglanniksi.
Toisessa versiossa sanotaan, että morfeemi rek on indoeurooppalaista alkuperää. Se liittyy muinaiseen juureen renos, joka tarkoittaa "virtausta". Tämän teorian kannattajat mainitsevat esimerkkinä Rein-joen nimen, joka heidän mielestään tarkoittaa "virtaavaa". Samanlainen semantiikka vanhoissa Intian rayoissa. Voit myös kiinnittää huomiota riyattiin (liikkua, alkaa virrata). Ja ajan myötä sana kävi läpi foneettisen muunnoksen, joka helpotti ääntämistä. Tästä syystä joki nimettiin joeksi.
Siellä on myös muinainen intialainen sana rekha (rivi, raita, naarmu). Se on enemmän samank altainen kuin käsitelty venäjän substantiivi, mutta semantiikka ei todellakaan lähenty.
Lähes kaikki nyky-Venäjän alueen vesinimet ovat samanikäisiä kuin sana "joki". Siksi niiden alkuperä on myös eräänlainen mysteeri, jota peittää pimeys. Mutta voit silti oppia ainakin jotain joistakin heistä.
Volga
Miksi hänet nimettiin sellaiseksi? Siihen on melko yksinkertainen ja looginen selitys. Jotkut kielitieteilijät ovat varmoja, että vesinimi Volga tulee sanasta "kosteus". Tosiasia on, että kun ihmiset asettuivat lähelle säiliötä, se oli heidän ainoa kosteuslähde. Yleensä he eivät tienneet joidenkin muiden vesistöjen olemassaolosta, koska heillä ei ollut mahdollisuutta matkustaa. Ei ole yllättävää, että useimmat muinaisista kielistä käännetyt hydronyymit tarkoittavat yksinkertaisesti "jokea", "vettä", "kosteutta".
Vanhassa venäjän kielessä oli täysi vokaali, eli toissijaisten vokaalien kehitys: portit - portit, kaupunki - kaupunki. Joten jokea kutsuttiin ensin Moisture, ja sitten tämä oikea nimi muutettiin Vologaksi, mutta ajan myötä se lyhennettiin lyhyemmäksi "Volgaksi".
On olemassa toinenkin versio, jonka mukaan tämän joen nimellä on b altialaiset juuret. Tässä kieliryhmässä on sana valka, joka tarkoittaa "suon läpi virtaavaa puroa".
Ja todellakin, Valdai Hills -kukkulaa, jossa lähde (joen alku) sijaitsee, kutsutaan erittäin kosteaksi alueeksi. Tämä on soisten järvien maa.
On olemassa epätieteellisiä, mutta kauniita oletuksia siitä, miksi Volga-jokea kutsuttiin Volgaksi. Ne perustuvat satunnaiseen konsonanssiin. Esimerkiksi jotkut tutkijat näkivät samank altaisuuden oriolintujen nimen kanssa, toiset - sanan "susi" kanssa. Joku jopa sitoi tänne bulgaarien turkkilaisia ihmisiä, jotka asuivat lähellä tätäjoet 5-luvulla. Kuten katoikonyymi "Bulgar" muutettiin "Volgariksi", ja siitä tuli vesistön nimi, jonka lähelle nämä heimot asettuivat.
Keskelmä vesinimi liittyy myös sanaan "tahto". Tämä selitys on selvästi ommeltu valkoisella langalla, mutta kuitenkin. He sanovat, että karanneet työläiset ylittyessään joen vastakkaiselle rannalle huusivat: "Vapaus! Ga! Vapaus! Ga!"
Joku näkee samank altaisuuden prinsessa Olga Suuren (lyhennettynä V. Olga) nimen kanssa. Venäläisessä mytologiassa oli myös sankari Volga, joka kynsi tätä jokea auralla.
Lena
Väärän etymologian fanit selittävät tällaiset onyymit omalla tavallaan. Mutta joen nimi ei liity mihinkään Elenaan, edes Kauniiseen. Myöskään sanaa "laiskuus" ei pidä liittää tähän, sanotaan, että vesi virtaa hitaasti, mitattuna, ja siksi se kastettiin niin.
Joten miksi joen nimi oli "Lena"? Itse asiassa tämä on venäläistetty versio hydronyymistä Elyu-Ene, joka Evenkin kielestä käännettynä tarkoittaa "isoa jokea". Tämän nimen kirjasi 1600-luvulla vesiv altimon löytäjä kasakka Penda. 1700-luvulla joen uoman varrella asuneet tungut kutsuivat sitä Lennaksi historioitsija F. I. Millerin mukaan.
Moikajoki: miksi se on niin nimetty
Jos ei kaivaudu syvälle, tämän vesinimen alkuperä voidaan helposti yhdistää 1700-luvulla sinne rakennetuihin yleisiin kylpylöihin. Tämän vesistön varhaisin dokumentoitu nimi on Mya. Tämä sana puolestaan tulee izhora-suomesta"muya", joka tarkoittaa "likaa". Monet Pietarin lähialueen soiset joet ovat pitäneet sen nimissään. Ja vesi Moikassa oli myös mutaista, mutaista. 1700-luvun historioitsijat kirjoittivat tästä, esimerkiksi A. I. Bogdanov. Mutta ajan myötä vaikeasti lausuttava sana muuttui joksikin enemmän sopusoinnussa venäjän sanaston kanssa, ja tässä yhtäläisyys verbien "pese", "minun" kanssa toimi.
Neva
Aiemmin Pietarin alueella oli soita ja suita. Tämä seikka näkyy myös kaupungin pääjoen nimessä, joka todennäköisesti tulee suomen kielen sanasta neva (suo). Yleisesti ottaen Luoteis-Venäjällä monet vesinimet voidaan selittää suomalais-ugrilaisen kielen näkökulmasta. Esimerkiksi Laatoka, Seliger ja jopa Moskva-joki.
Muut kielitieteilijät ovat indoeurooppalaisen version kannattajia. He uskovat, että nimi tulee juuresta neṷa, joka tarkoittaa "uusi". Neva on suhteellisen nuori joki, joka muodostuu Laatokan vesien läpimurrosta. Tämän tapahtuman silminnäkijät panivat merkille tämän tosiasian keksimällä hänen nimensä. Tästä syystä jokea kutsuttiin Nevajoeksi, eli uudeksi.
Dnepr
Muinaisissa venäläisissä kronikoissa Dneprijoen nimi kirjoitettiin nimellä Dnepr. Tiedetään, että ääni "b" syntyi vielä muinaisemman "y":n tilalle ja "ѣ" - missä ääniyhdistelmä "ay" oli. Jos korvaamme nämä vastineet vanhan venäläisen nimen "Dan" ensimmäiseen osaan, saamme sanan "Tonava". Mitä "pr" tarkoittaa? Tämä elementti aikoinaan tarkoittinopea liike. Sen jäljet näkyvät sanoissa "ketteri", "pyrkiä" sekä muiden jokien nimissä (Prut, Pripyat). Jos yhdistät molemmat osat, esiin tulee lauseita, joiden merkitys on "Tonavajoki". Ja menneiden vuosien tarinan mukaan ensimmäiset uudisasukkaat saapuivat Dneprin rannoille sieltä. Ja he antoivat uuden joen nimeksi sen, jolla he kasvoivat.
Eufrat
Tämä on Länsi-Aasian suurin joki. Eufrat (tämä nimi käännettynä "sileäksi virtaukseksi") on peräisin Armenian ylängöiltä, Transkaukasi alta ja virtaa Persianlahteen. Kukkivat laaksot olivat herkkupala valloittajille, erityisesti farao Thutmosus Kolmannelle. Kun egyptiläiset joukot saapuivat tälle alueelle, he olivat erittäin yllättyneitä Eufratin suunnasta. He vertasivat sitä Egyptin pääv altimoon, Niiliin, joka virtaa etelästä pohjoiseen ja virtaa Välimereen. Ja heistä näytti siltä, että vesi liikkui vastakkaiseen suuntaan, toisin sanoen, ei sillä tavalla kuin he havaitsivat. Tästä syystä Eufratia kutsuttiin käänteiseksi joeksi. Juuri näin hänet mainitaan Thutmose the Thirdin aikakirjoissa tästä kampanjasta.
Joen mukaan nimetyt kaupungit
Niitä on monia ympäri maailmaa. Barnaul seisoo Barnaulkalla, Vologda - Volgalla. Usein ihmiset eivät huijannut päätään vielä kerran ja nimesivät kylänsä samalla tavalla kuin jokea, jolle se ilmestyi. Tässä on esimerkkejä kaupungeista, joiden nimi kuulostaa täsmälleen vesinimeltä: Samara, Pumice, Kazan, Narva, Tuapse, Kostroma,Voronezh, Vjatka, Moskova.
Joillakin on lyhyt muoto omistusadjektiivista joen puolesta: Omsk (sanasta Om), Tomsk (sanasta Tom), Yeysk (sanasta Yeya), Lensk (sanasta Lena), Labinsk (sanasta Laba), Angarsk (Angarasta).
Kaikki vesinimet, kuten myös muut toponyymit, ovat todellakin ehtymätön tutkimusaihe. Kielitieteilijät eivät ole vielä päässeet yhteiseen nimittäjään, miksi jokea kutsuttiin joeksi, järveä - järveksi ja merta - mereksi. Uusilla versioilla on siis oikeus julkaista.
