"Tahdon jälkeen he eivät heilauta nyrkkejä" - näin he sanovat, kun jotain on jo tehty eikä mitään voi korjata. Mutta silti fraseologismi on sen arvoista ymmärtääksesi sitä hieman yksityiskohtaisemmin. Tänään tarkastelemme vakaan lauseen merkitystä, sen fraseologisia substituutioita ja analysoimme myös joitain psykologisia piirteitä.
Miksi kukaan ei tarvitse varjonyrkkeilyä?
Jokaisen meistä on täytynyt huomata, kuinka säälittävältä näyttää ihminen, joka ilmiön tai tapahtuman alkamisen jälkeen sanoo, mitä hän tekisi, jos… Hänelle vastataan yleensä: "Tule, tule, hetken jälkeen. taistele, he eivät heilauta nyrkkejään." Ihmiset ovat tässä mielessä oikeassa. Jos joku epäonnistuu julkisuudessa, on parempi kestää fiasko hiljaa, pahentamatta tilannetta typerillä selityksillä.
Esimerkiksi pomo nöyryyttää työntekijää arvioimalla julkisesti hänen työtään. Skandaali on laantunut, ja kärsijä alkaa kertoa naapurilleen, mitä hän olisi tehnyt, jos häntä ei olisi yllätetty. Jos kollega on ihminenkoulutettuna hän nyökkää myötätuntoisesti, mutta ei ilmaise oikeita ajatuksia, ja jos hän on huonotapainen, hän sanoo selkokielisenä tekstinä: "Tule nyt, tappelun jälkeen he eivät heilauta nyrkkiä."
Mitä tapahtuman jälkeiset lausunnot sanovat?
Miksi ihminen tarvitsee kaikkia näitä vuodatuksia? Kysymys on mielenkiintoinen ja psykologisesta näkökulmasta melko yksinkertainen. Yleensä loukkaantunut häpeää ja loukkaantuu tuskallisesti, joten sanat toimivat kipulääkkeinä, jotka lievittävät kipua. Voittaja puoli luo symbolisesti toisenlaisen todellisuuden, jossa voittaja ja häviäjä vaihtavat paikkoja.
Merkitys
Näin siis uskomme, että lukija on henkisesti valmis oppimaan sananlaskun merkityksen "taistelun jälkeen he eivät heilauta nyrkkiä". Se tiivistyy siihen tosiasiaan, että henkilö yrittää muuttaa jotain, jota ei voi enää korjata. Jos hän esimerkiksi rikkoo lautasen, on typerää sanoa, että hän ei koskaan riko seuraavaa, koska sitä hänen isoäitinsä rakasti eniten. Lisäksi tutkimuskohde ei välttämättä tarkoita yksinomaan sanoja, vaan myös teot voivat kuulua "hyödyttömyys" -kategoriaan. Esimerkiksi kun tyttö- tai poikaystävä unohtaa syntymäpäivänsä, mitä tahansa hän tekeekin, on väärin, koska jossain vaiheessa elämää ei ole mitään arvokkaampaa kuin ajankohtaisuus.
Synonyymit
Sanat tarvitsevat synonyymejä ja fraseologisia yksiköitä vielä enemmän. Tämä ei tarkoita, että voit heti muistaa koko pariston vaihtoja, mutta jotain tulee mieleen. Lista menee näin:
- On myöhäistä juoda Borjomia, kun munuaiset ovat pettäneet.
- Juna on lähtenyt.
- Hyvä lusikka illalliseksi.
- Kun riisut pääsi, älä itke hiustesi takia.
- Kesän jälkeen metsässä vadelmille.
Vain listan neljäs sija voi olla kyseenalainen, sillä sanonnalla on hieman eri merkitys: kun tapahtuu suuri epäonnistuminen, ei pidä katua pieniä ongelmia ja menetyksiä. Mutta sanakirjat väittävät, että merkitykset "taistelun jälkeen he eivät heilauta nyrkkiä" ja "irrotettuaan päänsä he eivät itke hiustensa takia" ovat samanlaisia. Anna lukijan itse päättää, kuinka reilua tämä on. Meidän tehtävämme on esittää ilmaisuja.
Loppujen lopuksi kaikki fraseologiset yksiköt puhuvat yksinkertaisesta asiasta: jos ihminen tekee jotain, se on tehtävä ajoissa. Jos hetki jää väliin, mitään ei voida korjata. Usein "elämä lentää, unohtaen jarrut" (I. A. Brodsky) eikä kysy keneltäkään mitään, joten ihmisten tulisi useammin kääntyä kansan viisauden puoleen, jonka totuudet ovat katoamattomia.
