Bulgarin kieli - tämä on yksinkertainen nimi koko bulgaarien käyttämälle kuolleiden, nyt olemattomien (ei ole olemassa elävässä puheessa) kielille. Kansallisuutena bulgarit asettuivat Balkanille, osaan Volgan aluetta ja myös Pohjois-Kaukasiaan. Tämä kieli kuului modernin tšuvashin kielen ja oletettavasti kazarien (myös kuolleiden) kanssa ns. bulgaariseen kieliryhmään, joka yhdisti ne sukulaisuuden ja geneettisen samank altaisuuden periaatteiden mukaisesti (kielioppi, fonetiikka jne.)..)
Perustiedot. Luokitus
Mielenkiintoinen fakta kielen historiasta: bulgarialainen kirjoitus on muuttunut monta kertaa. Joten alun perin se perustui bulgaariseen riimukirjoitukseen, mutta 6.-9. vuosisadalla jKr se väistyi kreikkalaisille aakkosille. Oli kuitenkin myös aika, jolloin arabialaiset aakkoset hallitsevat muita. Tämä ei ole yllättävää, jos tarkastellaan bulgarin kielen luokittelua yksityiskohtaisemmin.
Maailmanlaajuisimmin katsottuna bulgaria kuuluu Euraasian kieliin. Katsotaanko sen liittyvän Altain kieliin - tutkijat eivät ole vielä päässeet yksimielisyyteen tästä. Kuitenkin tiedetään varmasti, että Bulgar-ryhmä kuuluuTurkkilaiset kielet - tästä yhteys arabikulttuuriin.
Alueelliset ja historialliset lajikkeet
Kokonaisuudessaan bulgarin kielen "elämästä" voidaan erottaa useita vaiheita. Siten voidaan erottaa varhaisen bulgarin kielen aikakausi. Se oli laajalle levinnyt V-VII vuosisadalla heimojen keskuudessa, jotka myöhemmin muodostavat perustan Iso-Bulgarialle. Tämän kielen kaikuja havaitaan nykyään joissakin valkoihoisissa kielissä.
Tonava-bulgarialainen kieli levisi Balkanilla 700-luvulta 1000-luvulle. Se oli eräänlainen ns. bulgariaaristokratian sosiolektio. Kadonnut tutkijoiden mukaan slaavilaisen vaikutuksen vuoksi (fuusio ja myöhempi siirtyminen). On olemassa mielipide, että juuri tällä eri bulgarin kielellä kirjoitetaan monia vielä salaamattomia riimuviestejä.
Keskibulgariaa (erityisen usein kielitieteessä käytetty termi) kutsutaan myös Volga-bulgariaksi ja sillä on historiallinen levinneisyys, kuten arvata saattaa, Volgan alueella - missä nykyään Tšuvashin tasav alta, Tatarstanin tasav alta, Uljanovskin alue sijaitsevat.
Riimukirjoitus
Kuten edellä mainittiin, tietyillä alueilla tietyllä historiallisen kehityksen ajanjaksolla käytettiin bulgarin kielessä erityistä riimukirjoitusta. Mielenkiintoista on, että sitä käytettiin jonkin aikaa myös Balkanin niemimaan alueellasaamassa yhä enemmän suosiota (ja myöhemmin siitä tuli venäjän, ukrainan ja valkovenäläisten aakkosten perusta) kyrillinen.
Historiallisesti merkittävimmät bulgarialaisen (tai bulgarialaisen) riimukirjoituksen muistomerkit löydettiin Romanian, Bulgarian alueelta (Shumenin alueelta, tarkemmin sanottuna Pliskasta, Bulgarin v altion ensimmäisestä pääkaupungista).
On kuitenkin myös useita kysymyksiä koskien sitä, kuinka tällaista kirjoitusta pitäisi kutsua ja pitäisikö se liittää ns. "riimuihin". Joidenkin tutkijoiden (mukaan lukien itse bulgarialaiset tutkijat) mukaan muinaisten bulgaarien riimuilla, kuten saksalaistenkin, oli erityinen maaginen merkitys. Toiset väittävät, että tämä kirjoitus koostui sekä kreikkalaisista että kyrillisistä elementeistä, usein ilman odotettuja yhteyksiä, eikä sillä ole mitään tekemistä riimujen kanssa.
Materiaalit, monumentit, kirjallisuus
Niin surulliselta kuin se saattaakin tuntua, itse asiassa nykyään ei ole olemassa lopullista versiota muinaisen bulgarialaisen kirjoitusten tulkinnasta. Suurin ongelma, joka estää tämän, on laadukkaan materiaalin riittämätön määrä.
Joten, suurin osa bulgarin kieltä opiskellaan nykyään leksikaalisten ja muiden lainausten ansiosta, jotka ovat säilyneet nykyaikaisissa elävissä, sukulais- ja yksinkertaisesti naapurikielissä. Oppimateriaaliin kuuluu myös Preslav-kirjoitus, bulgarialaisten khaanien nimi, Murfatlarin (Romanian kaupunki) riimut, "Turkin kokoelmamurteet", Mahmud Kashgari, sekä nykyaikaisten tšuvashin ja tatarikielten tiedot (vertaileva menetelmä; esimerkiksi sana "seuraava maailma" tšuvashin kielessä näyttää "ahrat" -kielellä, kuten " akhirat", vieraalla Volga-bulgariaksi se näyttää tapa - "akhirat").
