Venäjän kieli on eräänlainen peili, joka heijastaa kaikkien ihmisten henkeä. Sen ääni, ilmaisukeinot, taiteelliset mahdollisuudet ovat olennainen osa kulttuuria ja samalla sen äärimmäisen keskittynyt olemus. Mihail Vasilyevich Lomonosov kuvaili erittäin värikkäästi venäjän kielen ominaisuuksia: hänessä on italian hellyyttä ja espanjan loistoa, ranskan eloisuutta ja saksan vahvuutta, kreikan ja latinan rikkautta ja ilmeikkäästi lyhyitä. Kaikki nämä ominaisuudet eivät ilmestyneet yhtäkkiä. Venäjän kielen historia on juurtunut aikojen syvyyksiin.
Protokieli
Nykyään on olemassa useita teorioita protoslaavilaisen kielen kehityksestä. Kaikki tutkijat ovat yhtä mieltä siitä, että hän erottui proto-indoeurooppalaisesta. Jotkut tutkijat huomauttavat, että pitkään oli olemassa protob alto-slaavilainen kieli, joka sitten hajosi protoslaaviksi ja protob altiksi. Tämän puolesta puhuusuuri määrä yhtäläisyyksiä löydetty. Muut tutkijat kuitenkin kirjoittavat näiden kahden kielen rinnakkaisesta kehityksestä ja niiden lähentymisen myöhemmästä ajanjaksosta.
Oli kuinka tahansa, venäläisen kaukaisen "esi-isän" erottaminen protoindoeurooppalaisesta juontaa juurensa III vuosituhannella eKr. Sen ajan kirjallisia lähteitä ei ole olemassa. Huolellisen tutkimustyön ja kerätyn tiedon ansiosta tiedemiehet voivat kuitenkin rekonstruoida kielen kehityksen näin kaukaisina aikoina.
Heimojen liikkeen ja asuttamisen, niiden suhteellisen eristyneisyyden seurauksena protoslaavilainen kieli VI-VII vuosisadalla. n. e. jaettu kolmeen haaraan: eteläinen, länsi ja itäinen.
Vanhavenäläinen
Itäistä haaraa kutsuttiin "vanhaksi venäjäksi". Se oli olemassa noin 1200-1300-luvuille asti. Itäslaavit puhuivat vanhaa venäjää.
Itse asiassa se oli useiden murteiden summa, jotka tunkeutuivat toisiinsa ja olivat jatkuvasti vuorovaikutuksessa toistensa kanssa. Niiden läheisyyttä helpotti suuresti vanhan Venäjän v altion muodostuminen. XI-XII vuosisadalla. kielessä erotettiin useita murteita:
- lounas - Kiovassa, Galiciassa ja Volhyniassa;
- länsi - Smolenskissa ja Polotskissa;
- kaakkois - Ryazan, Kursk, Tšernihiv;
- Luoteis - Novgorod, Pihkova;
- koilliseen - Rostov ja Suzdal.
Murteet erosivat monilla ominaisuuksilla, joista osa on säilynyt näillä alueilla nykyään. Lisäksi lainkäytössä käytetyssä kirjakielessä oli erojaasiakirjoja. Tiedemiesten mukaan se perustui muinaiseen Kiovan murteeseen.
Cyril ja Methodius
Vanhan venäjän kielen historian kirjoituskausi alkaa 1000-luvulla. Se liittyy Cyril ja Methodiuksen nimiin. 800-luvulla he loivat kirkon slaavilaiset aakkoset. Meille lapsuudesta tutut venäjän kielen kirjaimet "kasvaivat" juuri siitä. Cyril ja Methodius käänsivät pyhät kirjoitukset kirkon slaaviksi. Tämä kielen versio on edelleen ortodoksisten palveluiden tärkein versio. Sitä käytettiin pitkään kirjoitettuna, kirjallisena eikä koskaan - puhekielenä.
Kirkoslaavi perustuu eteläbulgarialaisen slaavilaisen murreen. Se oli kotoisin Cyrilille ja Methodiukselle ja vaikutti vanhan venäjän kielen sanavarastoon ja oikeinkirjoitukseen.
Kolme haaraa
Enemmän tai vähemmän yleistä vanha venäläinen oli XI vuosisadalle asti. Sitten v altio alkoi muuttua suhteellisen itsenäisten ruhtinaskuntien yhdistelmäksi. Eroamisen seurauksena eri kansanryhmien murteet alkoivat erota toisistaan ja muuttuivat lopulta täysin itsenäisiksi kieliksi. Niiden lopullinen muodostuminen juontaa juurensa XIII-XIV vuosisatoille. Venäjän kieli on yksi kolmesta haarasta. Kaksi muuta ovat ukrainalaisia ja valkovenäläisiä. Yhdessä he ovat osa itäslaavilaisten kielten ryhmää.
Vanha venäläinen aika kielen historiassa
Nykyaikainen kirjallinen venäjän kieli on tulosta kahden murteen piirteiden yhdistämisestä: luoteisen (Pihkova ja Novgorod) ja Keski-idän (Rostov, Suzdal,Ryazan ja Moskova). Sen kehitys edelsi joidenkin uusien ominaisuuksien ilmestymistä XIV-XVII vuosisatojen aikana. Tarkastellaanpa niitä hieman yksityiskohtaisemmin.
Tänä aikana Moskovan ruhtinaskunnan kieli lainasi useita syntaktisia ja leksikaalisia piirteitä puolasta. Hän joutui kuitenkin suuremmassa määrin alttiiksi kirkon slaavilaisuuden vaikutukselle. Hänen vaikutuksensa näkyi venäjän kielen sanastossa, syntaksissa, oikeinkirjoituksessa ja morfologiassa. Samaan aikaan havaittiin myös omien, lainaamattomien uusien ominaisuuksien muodostumista:
- alternaatioiden deklinaation menetys c/c, g/s, x/s;
- sanaston muuttaminen;
- IV-deklinaation katoaminen ja paljon muuta.
Kautta XIV–XVII kielen historiassa kutsutaan vanhaksi venäjäksi.
Moderni venäläinen kirjallisuus
Meille tuttu kieli syntyi itse asiassa 1600-1800-luvuilla. Mihail Vasilyevich Lomonosovin toiminnalla oli merkittävä rooli tässä prosessissa. Hän loi venäjän kielen versifiointisäännöt, oli tieteellisen kieliopin kirjoittaja.
Aleksandro Sergejevitš Puškina pidetään kuitenkin nykyaikaisen venäjän kirjallisen kielen suorana luojana. Tietysti, jos katsot mitä tahansa viime vuosien kirjaa ja vertaat sitä esimerkiksi Kapteenin tyttären tekstiin, löydät paljon eroja. Siitä huolimatta suuri runoilija ja kirjailija onnistui yhdistämään aikaisempien aikakausien kirjallisen kielen piirteet puhekieleen, ja tästä tuli jatkokehityksen perusta.
Lainat
Suuri merkitys minkä tahansa kielen historiassa on vaikutusnaapuriv altioiden tai yksinkertaisesti ystävällisten v altioiden väestön puhumia murteita. Useiden vuosisatojen aikana venäjän kielen sanat ovat täyttyneet viera alta alkuperältään. Nykyään niitä kutsutaan lainauksiksi. Ne on helppo kuulla melkein missä tahansa keskustelussa:
- Englanti: jalkapallo, urheilu, jääkiekko;
- Saksa: kampaaja, voileipä, portti;
- ranska: huntu, huivi, takki, lattiavalaisin;
- espanja: kaakao, härkätaistelut, kastanetteja;
- Latina: tyhjiö, delegaatti, tasav alta.
Lainausten ohella erottuvat myös äidinkielenään venäjän sanat. Ne syntyivät kaikilla historian jaksoilla, osa niistä on peräisin kielen muinaisesta muodosta. Alkuperäiset venäjän sanat voidaan jakaa useisiin ryhmiin:
- yleinen slaavi (muodostunut ennen 5.-6. vuosisataa): äiti, yö, päivä, koivu, juo, syö, veli;
- Itä-slaavi (muodostunut ennen XIV-XV vuosisataa, yhteinen venäjälle, ukrainalaiselle ja valkovenäläiselle): setä, kävele, neljäkymmentä, perhe;
- Oikein venäjäksi (1300-luvulta lähtien): henkilöitä osoittavat substantiivit, joissa on päätteet -shchik ja -chik (konepistooli), abstraktit substantiivit, jotka on muodostettu adjektiiveista loppuliitteellä -ost (kosketus), lyhennettyjen yhdistelmäsanoja (yliopisto, BAM, YK).
Kielen rooli
Nykyään useat maat käyttävät venäjää virallisena kielenä. Näitä ovat Venäjä, Kazakstan, Valko-Venäjän tasav alta ja Kirgisia. Venäjä on kansamme kansalliskieli ja kansainvälisen viestinnän perusta Keski-Euraasiassa, Itä-Euroopassa, entisen Neuvostoliiton maissa ja myös yksiYK:n käyttämät työkielet.
Venäjän kielen voima heijastuu täysin klassiseen kirjallisuuteen. Kuvasto, sanaston rikkaus, äänen, sanamuodon ja syntaksin erityispiirteet tekivät siitä arvokkaan tärkeän roolin koko maailman eri kansojen vuorovaikutuksessa. Kaikki tämä paljastetaan koululaisille, kun he opiskelevat aihetta "venäjän kieli". Kielioppi- ja välimerkkiviidakoista tulee mielenkiintoisempia, kun ne kätkevät pitkän historian, ihmisten ja kielen suuren voiman ja vahvuuden.
