Sana "folklore": mistä kielestä se on lainattu, merkitys

Sisällysluettelo:

Sana "folklore": mistä kielestä se on lainattu, merkitys
Sana "folklore": mistä kielestä se on lainattu, merkitys
Anonim

Tällä tunnetulla sanalla on oma historiansa. Tässä artikkelissa tarkastelemme tämän käsitteen etymologiaa. Selvitä, mistä kielestä sana "folklore" on lainattu. Analysoidaan tämän termin leksikaalisia merkityksiä. Ja lopuksi valitsemme synonyymit ja käyttöesimerkit kontekstissa.

Etymologia

tulilintujen kansanperinne
tulilintujen kansanperinne

Tämän termin äänen perusteella voit ymmärtää, että sillä on ulkomainen alkuperä. Mistä kielestä sana "folklore" on lainattu, saamme nyt selville.

Englannin historioitsija William Thomson käytti sitä ensimmäisen kerran vuonna 1846. Hän yhdisti brittiläisen "folkin", joka tarkoittaa "ihmisiä", sanaan "lore", joka tarkoittaa "tietoa, taitoja". Kirjaimellisesti käännettynä "ihmisten tieto" tai "kansan tieto".

William Thomson loi tämän termin, jotta se olisi helpompi ilmaista kansan perinteiden kokonaisuutta ja sen erityistä elämäntapaa.

Nyt vastaus on selvä, mistä kielestä sana "folklore" on lainattu. Tämä on englantia.

Leksinen merkitys

kansantansseja
kansantansseja

Suoran englanninkielisen käännöksen mukaan kuvattu termi tarkoittaa "kansan viisautta". Ja se kattaa koko määrän legendoja, legendoja, kansankäsitöitä, sanontoja, merkkejä, lauluja. Se on yleensä kansankulttuuria.

S. I. Ožegovin, N. Yu. Shvedovan, T. F. Efremovan, D. N. Ushakovin selittävien sanakirjojen mukaan sanan "folklore" leksikaalinen merkitys määritellään kansantaiteen kokonaisuudeksi - sekä suulliseksi että aiheelliseksi.

Tällä termillä on kolme merkitystä:

  1. Joidenkin ihmisten luovuus, joka siirtyy suusta suuhun.
  2. Uskomukset, riitit ja rituaalit, tälle kansalle luontaiset erityistanssit.
  3. Tiede, joka tutkii eri kansojen luovuutta.

Folklori on taidetta, jota ei ole luonut yksi henkilö, vaan koko yhteisö. Suulliset perinteet ja legendat eivät toimineet vain viihteen välineenä, vaan myös keinona opettaa lapsille oikein elämään.

Synonyymit ja esimerkkejä sanan "folklore" käytöstä

On vaikea löytää sanoja, jotka ovat merkitykseltään samanlaisia kuin tämä termi, mutta silti mahdollista. Joten käsitteellä "folklore" on seuraavat synonyymit:

  • luovuus;
  • kirjallisuus;
  • tarinoita;
  • perinteet.

Jotta voisi paremmin kuvitella, miten sana toimii tekstissä, esimerkit sen käytöstä auttavat:

  1. Venäläisillä on oma erityinen kansanperinteensä: tarinoita Baba Yagasta ja Koschey Kuolemattomasta, kansanlauluja ja tansseja.
  2. Domovoy on venäläisen kansanperinteen edustaja,jolle on omistettu monia perinteitä ja legendoja.
  3. Folklori on tärkeää etnografeille, jotka tutkivat eri kansojen ihmisten mentaliteettia.

Niinpä artikkelissa saimme selville, mistä kielestä sana "folklore" on lainattu ja mitä se tarkoittaa.

Suositeltava: