Fraseologismit johtavat usein stuporiin. Näyttää siltä, että lause koostuu varsin ymmärrettävistä sanoista, mutta itse asiassa se tarkoittaa täysin erilaista kuin mitä ensimmäisellä hetkellä ajateltiin. Tämä johtuu siitä, että vakaan ilmaisun merkitys ei ole millään tavalla yhteydessä sanojen tulkintaan, joista se koostuu. Tässä artikkelissa avaamme hieman salassapitoverhon fraseologismin "täysi hengessä" merkityksestä.
Fraseologismin tulkinta
Määritetään ensin, mitä tämä lause tarkoittaa. Se koostuu kolmesta osasta: in (prepositio), kaikki (pronomini), henki (substantiivi).
Sen tulkinta on: nopeaan tahtiin, suurella nopeudella, voimakkaasti ja taukoamatta. Eli tällä tavalla voit luonnehtia erittäin nopeaa toimintaa.
Ajattele hevosta kilpailuissa. Eläin juoksee maaliin. Se ei näe ketään tiellään ja liikkuu suurella nopeudella. Eli hevonen ryntää täydellä vauhdilla.
Esimerkkilauseet
Jotta fraseologismin "täydellisessä määrin" merkitys pysyisi tiukasti muistissa, suosittelemme tekemään sen kanssa useita lauseita. Huomautus,että joukkoilmaisujen käyttöä ei voida hyväksyä tieteellisissä tai virallisissa liiketeksteissä.
- Kissanpennut juoksivat täydellä vauhdilla kalakulhoon: heillä oli kauhea nälkä.
- Urheilija juoksi täydellä vauhdilla maaliin: hänen täytyi voittaa kultamitali.
- Äiti juoksi kaikin voimin lasten luo: hän haaveili halattavansa heitä pitkän eron jälkeen.
- Jotta et juokse myöhemmin täydellä nopeudella asemalle, sinun on pakattava laukut ajoissa.
- Kun ihminen juoksee täydellä nopeudella, hänellä on todennäköisesti kiire.
- Älä kiirehdi täydellä nopeudella; kadulla on nyt jäätä, saatat liukastua.
Synonyymien valinta
Laajenna sanastoa ottamalla esiin muutama sana ja lause, joilla on samanlainen tulkinta.
- Luoti. Poika juoksi kuin luoti taloon hakemaan lasillista vettä.
- Nuoli. Kanat ryntäsivät navettaan pelätessään leijaa.
- Nopeasti. Tytöt tanssivat reippaasti, ikään kuin heillä olisi kiire jonnekin.
- Pyrskytuuli. Lapset ryntäsivät ulos puutarhasta pyörteessä piilottaen omenat rintaansa.
- Juokse. Juosimme ulos palavasta rakennuksesta.
- Stremhead. Myyjä ryntäsi ulos kaupasta ja huomasi, että kaikki tuotot oli menetetty.
- Huolimaton. Jänis ryntäsi päätävarrella metsään pakenemassa nälkäistä ketua.
- Katselematta taaksepäin. Kiirehdi katsomatta taaksepäin, muuten he tavoittavat sinut.
- Ilman muistia. Lensimme joelle ilman muistia - joten halusimme sukeltaa viileään veteen.
- Kaikissa lapaluissa. Oppilaat juoksivat kotiin täydellä vauhdilla - viimeinen tunti päättyikoulu.
- Kaikella voimallani. Hiiret pakenivat kissan luota kaikin voimin.
- Elävässä tahdissa. Matkustajat poistuivat vaunuista vilkkaasti.
Voit käyttää näitä sanoja korvaamaan lauseen "Kaikin keinoin". Synonyymit kuvaavat kiirettä ja suurta nopeutta, jolla tämä tai tuo toiminto suoritetaan.
