Jokainen meistä voi helposti ja vapaasti sanoa, mitä eksoottisuus on. Kun jokin on ristiriidassa, muistamme tämän sanan. Mitä sanakirja kertoo meille? Ota selvää alta.
Merkitys
Kuvitellaan, että ilmasto on muuttunut planeetalla ja banaanit ja palmut alkoivat kasvaa Keski-Venäjällä. Hieno kuva, eikö? Turkkia ei tarvita, nyt meillä on aivan kuten etelässä. Ihmiset menevät merelle eksoottisen takia (analysoimme myöhemmin, mitä se on), mutta sanakirja ei mene minnekään, eivätkä tunteet vaikuta siihen millään tavalla. Siksi hän voi kiihkeästi antaa määritelmän tutkimuskohteelle, hänellä on vain yksi merkitys: "Esineet ja ilmiöt, jotka ovat ominaisia jollekin paikkakunnalle ja ovat epätavallisia niille, jotka havaitsevat ne." Sanakirjan antamaa määritelmää ei ehkä kannata korjata, mutta silti on sanottava, että turisti itse (eli ihmeitä miettivä) tulee toiselta puolelta maapalloa, tämä kannattaa muistaa.
Nyt on selvää, mitä eksotiikka on, joten siirrytään analogisiin sanoihin.
Synonyymit
Vahvistamme aina menestystä korvaavilla sanoilla. Yksi puoli,tämä laajentaa sanastoa ja toisa alta antaa sinun tunkeutua syvemmälle ilmiön olemukseen. Toisin sanoen jokin lakkaa olemasta meille kielellinen eksotiikka. Tarkastellaan synonyymejä:
- outoomaisuus;
- luonnoton;
- epätavallinen;
- epätavallinen;
- omituisuus;
- poikkeuksellinen.
Kaikki nämä substantiivit on suunniteltu kiinnittämään käsitykseen se kuva maailmasta, joka yllättää tai järkyttää. Esimerkiksi afrikkalaisen heimon perinteet ovat eurooppalaiselle eksoottisia (sanan leksikaalinen merkitys selvitettiin hieman korkeammalle). Tämä tarkoittaa, että voit ansaita paljon rahaa tällä.
Jopa sanakirja väittää, että tarkkailijan asema on tärkein tekijä uteliaisuuksien suhteen. Jos jätät heimot rauhaan, on sivistyneempiä kansoja, joiden perinteistä venäläisillä on kananlihaa. Esimerkiksi ranskalaisten tai kiinalaisten kulinaariset mieltymykset.
Ja kyllä, on tärkeää tulkita adjektiivi "sivistynyt", jotta vältetään syytökset rasismista tai šovinismista. Tässä "sivistynyt" tarkoittaa "sivilisaation koskematonta" sanan eurooppalaisessa merkityksessä, ei "sivistymättömän" tai "barbaarin" merkityksessä.
Tutun ympäröimänä
Sanan "eksoottinen" merkitystä selittävän sanakirjan mukaan tarkastellaan, on vielä esimerkkejä. Mutta emme halua keskittyä ulkomaalaisten suoraan omalaatuisiin tottumuksiin, vaan puhua siitä, mikä ennen oli epätavallinen ilmiö, joka nyt koetaan osaksi venäläisen tavallista todellisuutta:
- tietokone;
- matkapuhelin;
- erilaisiatekniset laitteet.
Vain 15 vuotta sitten tietokoneet olivat isoja, eikä kaikilla ollut varaa kannettaviin tietokoneisiin. Ja tietysti ne olivat uusia. Ja kuvittele, että Amerikassa jo 1900-luvun 80-90-luvuilla laitteista, joista on tullut tuttu elementti melkein jokaisessa kodissa, on tullut jo olennainen osa liikemiehen tai tekstiä tarpeen mukaan kirjoittavan päivittäistä rutiinia..
On olemassa mielipide, että elokuvat näyttävät yhden valheen. Mutta me lähestymme tätä eri tavalla: he saavat sen, mikä on jo tullut arkipäivää, vaikka vain tietyille ihmisille.
Esimerkiksi Tom Hanksin kanssa on kaksi vanhaa elokuvaa - "Big" (1988) ja "Sinulla on kirje (1998). Heitä yhdistää se, että päähenkilöt ovat aktiivisia tietokoneen käyttäjiä. Kuvittele, mikä sensaatio olisi, jos sellainen ilmestyisi Neuvostoliiton kansalaisen kotiin. Lisäksi elokuvassa "Big" Tom Hanksin sankarilla näyttää olevan kannettava tietokone yleensä. Venäjällä henkilökohtainen tietokone tai kannettava tietokone lakkasi olemasta eksoottinen vasta 2000-luvun puolivälissä ja ehkä myöhemmin.
Toinen hauska fakta nykyajan opiskelijalle: 12-15 vuotta sitten viesti, että jokaisella ulkomailla sosiaalisesta asemasta ja tuloista riippumatta (lukuun ottamatta lumpenia) on matkapuhelin, vaikutti keksinnöltä.. Toisin sanoen venäläiselle ulkomailla on aina ollut maaginen alue, jossa ihmeitä tehtiin.
Toinen vastaus kysymykseen, mitä eksoottisuus on: tämä on suhteellinen käsite.
