Monissa vanhoissa Itä-Euroopan kartoissa on outo merkki: "R-joki". Mitä Venäjän vesiv altimoista tämä nimi tarkoittaa? Mistä tämä vesinimi on peräisin? Ja onko Ra-joen ja muinaisen egyptiläisen auringonjumalan välillä yhteyttä?
Muinaisen kartografian mysteerit
Matkustajat eri maista ja aikakausista antoivat samoille esineille eri nimet, eikä tässä ole mitään yllättävää. Vanhimmat kartat, joista vesinimi Ra-joki löytyy, ovat peräisin 1. vuosisad alta jKr. Ne on piirtänyt kreikkalainen filosofi Ptolemaios, ja ne ovat valitettavasti säilyneet vain maantieteellisten löytöjen aikakaudella (1500-luvulla) tehtyjen kopioiden muodossa. Itä-Euroopan kartoilla on selvästi näkyvissä suuri vesiv altimo, joka on merkitty merkillä "Rha fl". (Rha flumine).
Yksi nimi ja kaksi jokea: Cis-Uralin salaisuudet
Tänään ei ole epäilystäkään siitä, että Volgaa kutsuttiin Ra-joeksi. Katsokaa vain karttaa, joka on oletettavasti vuodelta 1540 ja jossa teksti on selvästi näkyvissä: "Wolga ot Rha fl." Ei ole vaikeaa tunnistaa "Venäjän jokien äidin" mutkia. Ja otsikon ensimmäinen sana on litteroituaivan selvä. Joten Volga on Ra-joki? Kaikki ei ole niin yksinkertaista…
Eri vuosisatojen kartoilla merkitty "Rha fl." kaksi erilaista vesistöä nimettiin:
- 1500-luvun kopiossa Kama, Volgan läntinen sivujoki, on nimetty Ra-joeksi.
- TABVLA EVROPAE VIII -kartalla Volga on merkitty "Ra:n läntiseksi virtaukseksi". Tästä voimme päätellä: vesinimeä sovellettiin yhtä lailla molempiin kanaviin, vain kummankin maantieteellinen sijainti määritettiin.
- "Aasian Skytian" (eli Trans-Uralin) kartoissa Volgaa ei ole merkitty ollenkaan yksinkertaisesta syystä: se osoittautui kuvatun alueen rajojen ulkopuolella. "Ra" on jälleen nimeltään Kama.
- Toinen kirjoittaja, miettimättä kahdesti, merkitsi "Rha fl." molemmat kanavat kerralla - sekä Volga että sen pääsivujoki.
Tämän perusteella voimme tehdä mielenkiintoisen johtopäätöksen. Ehkä niin laaja nimien vaihtelu johtuu siitä, että muinaisina aikoina Ra-jokea ei kutsuttu vain Volgan pääkanavaksi, vaan myös kaikkiin sen sivujokiin.
On myös huomionarvoista, että tunnistettava juuri, joka tarkoittaa virtausta, liikettä, on myös Riphean Mountainin nykyisessä nimessä - Uralissa. Mitä jotkut kielitieteilijät tulkitsevat tarkalleen "lähellä Ra-jokea".
Muita Volgan nimiä
Eri aikoina "Venäjän jokien äitiä" kutsuttiin eri tavalla. Emme saa unohtaa, että sen rannoilla asuivat eri kansojen edustajat. Ja jokaisella kielellä oli oma nimensä joelle, joka palveli ihmisille ravinnon lähteenä, päävesiväylänä ja palvontakohteena. Nimen "Ra" lisäksi historia on säilyttänyt seuraavat vesinimet:
- Venäjän "Volga", joka on johdettu vanhasta slaavilaisesta sanasta "vlga", joka tarkoittaa yksinkertaisesti "vettä", "kosteutta", "jokea".
- Erzya "Rav", käännettynä myös "joeksi", "virtaukseksi".
- Khazar "Idel" (tai Itil) - "suuri joki". Arabian kartoilla tämä nimi muutettiin nimellä "Atel".
Kaupunki Ra-joella
Volga-Volga, rakas äiti… Kukapa ei tietäisi tätä laulua? Volgaa kutsutaan "Venäjän jokien äidiksi" syystä. Muinaisista ajoista lähtien sillä on ollut v altava rooli siinä asuvien kansojen elämässä. Yksi kuuluisimmista kaupungeista, joka hallitsi navigointia Volgan varrella, oli Khazar Khanate -Itil -pääkaupunki. Kazan ei ollut vähemmän tärkeä, sillä se peri useiden vuosisatojen ajan kunnianosoitusta Persiaan matkustavilta kauppiailta. Nyt suuren joen varrella on yli viisikymmentä kaupunkia, joista monet ovat erittäin tärkeitä koko alueen taloudelle ja kulttuurille. Heidän joukossaan:
- Kazan;
- Samara;
- Astrakhan;
- Kostroma;
- Tver;
- Nižni Novgorod;
- Volgograd;
- Saratov;
- Tolyatti;
- Cheboksary;
- Dubna;
- Jaroslavl.
Venäjän tasangon historiaa käsitellään laajasti Dmitri Kvashninin teoksissa, joka asuu Nižni Novgorodista kotoisin olevassa Volgan alueen suurimmassa kaupungissa. Kirjassaan "Kaupunki Ra-joella" paikallishistorioitsija kertoo Venäjän tasangon ainutlaatuisesta historiasta ja geologiasta.
Ja Samaran, Saratovin ja Astrahanin kaupunkien nimissä kiinnostuneet kielitieteilijät voivat kuulla saman juuren "ra". Totuus,tätä näkökulmaa ei ole vielä todistettu ja se on enemmänkin spekulaatiota. Esimerkiksi toponyymin "Astrakhan" alkuperästä on olemassa erilaisia teorioita aina tataarikylän Ashtarkhanin nimestä, joka aikoinaan seisoi melkein nykyisen metropolin paikalla, ja päättyen viittauksiin Astarkhanin poikaan. eräästä bulgaarisista hallitsijoista, joka aikoinaan rakensi linnoituksen Volgan alajuoksulle.
Muinaisten kielten mysteerit
Tutkijat kiistelevät edelleen Volgan muinaisen nimen Ra alkuperästä. On olemassa useita versioita:
- Sanalla on latinalaiset juuret ja se on käännettynä "antelias".
- Termi tulee ersan kielestä, joka on yksi mordvalaisten etnisistä ryhmistä. Heidän sanansa "rav" tarkoittaa vesivirtaa.
- Hyronyymillä on yhteinen juuri sellaisilla venäläisillä sanoilla kuin "sateenkaari", "ilo", "kaste" ja… "Rus". Tosiasia on, että muinainen slaavilainen juuri "ra" ("ro", "ru", ääntämyksestä riippuen) tarkoittaa "kevyt", "kirkas", "aurinkoinen". Volga on todellakin aina ollut yllättävän läpinäkyvä. Juuri "ra" voidaan kuitenkin tulkita eri tavoin: joen puhtauden osoittamisesta vihjeeseen, että v altava kanava yhdisti käsivarsillaan koko paikallisten asukkaiden tunteman maailman. "Auringonkukka" joki, niin sanotusti. Jotkut amatöörietymologit muuten näkevät Volgan muinaisen nimen samank altaisuuden egyptiläisen auringonjumalan nimen kanssa. Onko näin, ei ole vielä varmaa tietoa.
- Ja vielä yksi latinalainen, tai pikemminkin proto-indoeurooppalainen teoria. Juuri "rha" tai "rhe" löytyy sanoista, kuten "hemorrhage" (verenvuoto), "rhea" (mobiililaitteen nimipurjelaivojen takilan osat), "nopea" (joen osa, jonka virta on nopein), "lentää" (liikku, virtaa, roisku, myös tuulessa). Kuten näette, tämä ääniyhdistelmä tarkoittaa liikettä, virtausta. Ja tässä on aika muistaa toinen vesinimi, vaikka se sijaitsee Länsi-Euroopassa: Rein.
Erilaisten näkemysten kannattajat eivät vieläkään ole yksimielisiä Volgan muinaisen nimen Ra alkuperästä. On kuitenkin täysin mahdollista, että kaikki nämä teoriat ovat jossain määrin oikeita. Varsinkin jos muistat, että monien kielitieteilijöiden mukaan kaikki indoeurooppalaisen ryhmän kielet ovat peräisin sanskritista ja liittyvät toisiinsa.
