Prinssi: sanan alkuperä, merkitys, mielenkiintoisia faktoja

Sisällysluettelo:

Prinssi: sanan alkuperä, merkitys, mielenkiintoisia faktoja
Prinssi: sanan alkuperä, merkitys, mielenkiintoisia faktoja
Anonim

Jokaisella on erilaisia assosiaatioita sanaan "prinssi". Joku muistaa suuret venäläiset ruhtinaat, kuten Jaroslav Viisas tai Juri Dolgoruky. Joku keksii kuvia keisarillisista palloista, joissa ylemmät luokat: kreivit, herttuat, ruhtinaat esittelivät v altaistuimen perillisen. Ja jotkut jopa esittävät heti maailmankartan ja siihen merkityn pienen Monacon tai Liechtensteinin - Maan viimeiset ruhtinaskunnat.

Sanan "prinssi" alkuperä on hyvin epämääräinen. Toisa alta monet historioitsijat ovat tunnustaneet suosittuja versioita. Toisa alta näitä teorioita on niin monia… Kumpi on oikea? Kukaan ei anna varmaa vastausta tähän kysymykseen. Yritetään tarkastella joitakin versioita tarkemmin.

Versio yksi. Prinssi=kuningas

Saksan kielessä on sana "König", joka tarkoittaa kuningasta. Tutkijat uskovat, että sana "kuningas" on johdettu Kaarle Suuren nimestä. Tämän version kannattajat tulkitsevatsana "prinssi" on peräisin sanasta "kuningas". Puolustuksessaan sen kannattajat mainitsevat nimien "kuningas" ja "prinssi" lähes saman merkityksen.

kuninkaallinen kruunu
kuninkaallinen kruunu

Jotkut tiedemiehet kiistävät, että slaavit lainasivat tämän sanan germaanisesta kielestä. Heidän mielestään kaikki oli juuri päinvastoin - sana oli alun perin slaavilainen, ja germaaniset heimot lainasivat sen kielelleen.

Versio kaksi. Ritarin siirto

Tämä on yksi kiistanalaisimmista vaihtoehdoista. Tämän version innokkaita kannattajia ovat vanhan venäjän kielen tutkijat. Sanan "prinssi" alkuperä Venäjällä heidän mielestään liittyy hevoseen. Hevonen Venäjällä on harvinaisuus, rikkaus, ylellisyys, sallittu vain eliittille. Vain soturit saattoivat ratsastaa hevosen selässä. Ei talonpojat - heillä ei yleensä ollut hevosta ollenkaan; ja jos oli, niin ohjauspyörä ei liikkunut hevosen selässä, vaan kärryissä. Ei kauppiaita - heille oli valmistettu istuimet vaunussa. Sotureilla oli oikeus ja mahdollisuus ratsastaa.

Ratsastaja hevosen selässä
Ratsastaja hevosen selässä

Tämän version kannattajat väittävät seuraavaa: sana "prinssi" voidaan jakaa ehdollisesti kahteen osaan: "kn" ja "ide", missä "kn" tarkoittaa hevosta ja "ide" tulkitaan " Olen, tulen olemaan". Näin ollen "prinssi" on joku hevosen selässä, soturi, ratsastaja. Mutta ei vain ratsastaja, vaan pääratsastaja.

Ne, jotka pitävät tätä teoriaa kestämättömänä, viittaavat pääasialliseen ristiriitaan: sanan "hevonen" muinainen muoto kuulosti "kobanilta".

Versio kolme. Esivanhemmat

Tukijat tulkitsevat hänen alkuperänsäsana "prinssi" venäjän sanasta "kon". "Kon" on sana, joka tarkoittaa useita käsitteitä kerralla, kuten "alku", "perusta", "jotain tärkeää". Toisin sanoen "prinssi" on kirjaimellisesti tässä tulkinnassa perustaja, esi-isä.

Sana "kon" merkitsi myös toista käsitettä, joka on merkitykseltään lähimpänä nykyistä ilmaisua "elää omantunnon mukaan". Tällaisen käännöksen tulkinnassa prinssi on henkilö, joka elää totuuden ja järjestyksen mukaisesti; henkilö, joka ylläpitää järjestystä.

Versio neljä - skandinaavinen. Kuinka kirjain "Z" "G" korvasi

Sanan "prinssi" alkuperä venäjäksi liittyy kronikkojen käännösvirheeseen! Juuri näin ajattelevat "skandinaavisen" version kannattajat.

Kynä ja mustesäiliö
Kynä ja mustesäiliö

"The Tale of Gone Years" sisältää monia virheitä ja epätarkkuuksia. Varsinkin muinaiset kronikot halusivat korvata kirjaimen "G" kirjaimella "Z". Varangilaiset muuttuivat taianomaisesti varangilaisiksi tässä kronikassa, sana "muut" muuttui tuntemattomista syistä "ystäviksi". Sanan "prinssi" alkuperä johtuu historioitsijoiden mukaan tällaisesta korvauksesta.

Skandinaaveilla oli sotilasarvo - kuningas. Kun korvattiin yksi kirjain, se alkoi jo kuulostaa "konunz". No, tässäkään se ei ole kaukana "prinssistä".

Prinssit Venäjällä

Muunnos ruhtinaskunnan vaakunasta
Muunnos ruhtinaskunnan vaakunasta

Maassamme oli monia tapoja saada ruhtinaskunnan arvonimi. Kolme yleisintä olivat:

  1. Sukusuhteen vuoksi hallitsevaan dynastiaan. Venäjällä se oli Rurik-dynastia, jonka suurin osa jälkeläisistäkantoi ruhtinaallisia arvonimiä.
  2. Joskus hallitus itse korotti erityisen miellyttävän sukunimen ruhtinaskunnan arvonimeksi. Tätä varten oli välttämätöntä erottaa itsensä Isänmaan palveluksilla tai yksinkertaisesti olla hallitsevan monarkin mieleen. Aloite tittelin "antamiseksi" kuului Pietari Suurelle. Esimerkkejä tällaisista "myönnetyistä" ruhtinaista ovat Menshikov- ja Lopukhin-perheet.
  3. Ole Venäjän valan vannoneen ulkomaisen ruhtinasperheen edustaja.

Kuka tarkalleen historiallisista henkilöistä oli prinssi? Monet menneisyyden aatelisten sukunimet ovat hyvin tunnettuja. Tunnetuimmat ovat ehkä:

  • Rurikovichs.
  • Bagrations.
  • Barclay de Tolly.
  • Volkonsky.
  • Vorotynsky.
  • Belskie.
  • Golitsyns.
  • Vyazemsky.
  • Obolenskys.
  • Orlovs.
  • Menshikovs.
  • Razumovski.
  • Trubetskoy.
  • Yusupovs.

Rurikovitši - Venäjän ruhtinaiden perustajat. Mielenkiintoisia faktoja

Monomakhin lippis - ruhtinaallisen vallan symboli
Monomakhin lippis - ruhtinaallisen vallan symboli

Ensimmäinen perhe, joka tuolloin antoi lähes kaikki Venäjän ruhtinaat, on Rurikovitšin vanhin perhe. Todennäköisesti vain kiihkeät historian ystävät voivat muistaa kaikki edustajat, mutta suurin osa nimeää vain ikimuistoisimmat nimet. Mutta Rurikin jälkeläisistä tuli ensimmäiset ruhtinaat slaavien joukossa. Joten venäjän kieli on osittain velkaa heille sanan "prinssi" alkuperästä Venäjällä ennen kristinuskoa (ensimmäiset rurikit olivatkin pakanoita).

Mitä emme siis tienneet maamme ensimmäisestä hallitsevasta perheestä?

  • Rurikovich hallitsi 748 vuotta - v altava ajanjakso,joka on suurempi vain Japanin keisarillisen talon kohdalla. Muuten, tällä hetkellä Englannin tunnetuin kuninkaallinen dynastia hallitsee vähemmän ajassa.
  • Ensimmäisiä aikakirjoja Venäjällä alettiin laatia vasta 200 vuotta Rurikin kuoleman jälkeen.
  • Yksi suvun edustajista, prinssi Jaroslav Viisas, sekoitti historian perinpohjaisesti testamenttiansa, jossa hän otti käyttöön uuden v altaistuimen periytymisjärjestyksen - hänen mukaansa suurruhtinan kuoleman jälkeen osav altiota ei johtanut hänen vanhin poikansa, vaan yksinkertaisesti perheen vanhin. Useimmiten se oli veli tai setä.
  • Rurikien kaukaisia jälkeläisiä olivat sellaisia kuuluisia historiallisia henkilöitä kuin Otto von Bismarck, Alexander Dumas, George Washington, George Bush (vanhempi ja nuorempi), Lady Diana ja Winston Churchill.

Maamme hallitsijoita alettiin kutsua kuninkaiksi, ei prinsseiksi Ivan Julman asetuksen vuonna 1574 jälkeen. Samaan aikaan kuninkaat säilyttivät prinssin arvonimen.

Kuten prinssejä myös kutsuttiin

Aiheuttakoon sanan "prinssi" alkuperä vuosisatojen jälkeenkin kiistoja tiedemiesten keskuudessa, tiedetään varmasti kuinka heidän ruhtinaidensa alamaisia kutsuttiin. Heille puhuttiin: "Teidän armonne", "Teidän ylhäisyytenne", "Armollisin Suvereeni". Myöhemmin, kun viitattiin keisarillisen veren suuriin ruhtinaisiin, sallittiin kohtelu "Teidän korkeutenne".

Suositeltava: