Joka päivä kohtaamme v altavan määrän taiteellisia ilmaisukeinoja, käytämme niitä usein itse puheessamme, ilman että sitä tarkoitamme. Muistutamme äitiä, että hänellä on kultaiset kädet; muistamme basst kengät, vaikka ne ovat pitkään poistuneet yleisestä käytöstä; pelkäämme saada sian säkissä ja liioitella esineitä ja ilmiöitä. Kaikki nämä ovat troppeja, joista ei löydy esimerkkejä vain kaunokirjallisuudesta, vaan myös jokaisen ihmisen suullisesta puheesta.
Mitä ovat taiteellisen ilmaisun keinot?
Termi "polut" tulee kreikan sanasta tropos, joka tarkoittaa "puheen käännettä" venäjäksi. Niitä käytetään esittämään kuvaavaa puhetta, ja heidän avullaan runo- ja proosateokset tulevat uskomattoman ilmeisiksi. Kirjallisuuden troopit, joista esimerkkejä löytyy melkein mistä tahansa runosta tai tarinasta, muodostavat erillisen kerroksen modernissa filologisessa tieteessä. Käyttötilanteesta riippuen ne jaetaan leksikaalisiin keinoihin, retorisiin ja syntaktisiin hahmoihin. polkujaovat yleisiä paitsi kaunokirjallisuudessa, myös oratoriossa ja jopa jokapäiväisessä puheessa.
Venäjän kielen leksiset keinot
Käytämme joka päivä sanoja, jotka tavalla tai toisella koristavat puhetta, tekevät siitä ilmaisuvoimaisemman. Elävät trooppit, joista on lukemattomia esimerkkejä kaunokirjallisuudesta, eivät ole yhtä tärkeitä kuin leksikaaliset keinot.
- Antonyymit ovat sanoja, joiden merkitys on vastakkainen.
- Synonyymit ovat leksikaalisia yksiköitä, jotka ovat merkitykseltään läheisiä.
- Fraseologiset yksiköt ovat pysyviä yhdistelmiä, jotka koostuvat kahdesta tai useammasta leksikaalisesta yksiköstä, jotka voidaan rinnastaa yhteen sanaan semantiikassa.
- Dialektismit ovat sanoja, jotka ovat yleisiä vain tietyllä alueella.
- Arkaismit ovat vanhentuneita esineitä tai ilmiöitä kuvaavia sanoja, joiden nykyaikaisia analogeja on ihmiskulttuurissa ja jokapäiväisessä elämässä.
- Historismit ovat termejä, jotka kuvaavat esineitä tai ilmiöitä, jotka ovat jo kadonneet.
Tropes venäjäksi (esimerkkejä)
Tällä hetkellä taiteellisen ilmaisun keinot näkyvät erinomaisesti klassikoiden teoksissa. Useimmiten nämä ovat runoja, balladeja, runoja, joskus tarinoita ja romaaneja. Ne koristavat puhetta ja antavat sille mielikuvia.
- Metonymy – yhden sanan korvaaminen toisella vierekkäisyydellä. Esimerkiksi: Keskiyöllä uudenvuodenaattona koko katu lähti laukaisemaan ilotulitteita.
- Epiteetti on kuvaannollinen määritelmä, joka antaa aiheelle lisäarvonominaisuus. Esimerkiksi: Mashenkalla oli upeat silkkikiharat.
- Synecdoche on osan nimi kokonaisuuden sijaan. Esimerkiksi: venäläinen, suomalainen, englantilainen ja tataari opiskelevat kansainvälisten suhteiden tiedekunnassa.
- Personointi on elävien ominaisuuksien osoittamista elottomalle esineelle tai ilmiölle. Esimerkiksi: Sää oli huolestunut, vihainen, raivostui, ja minuuttia myöhemmin alkoi sataa.
- Vertailu on lauseke, joka perustuu kahden objektin vertailuun. Esimerkki: Kasvosi ovat tuoksuvat ja vaaleat, kuin kevätkukka.
- Metafora on objektin ominaisuuksien siirtoa toiselle. Esimerkiksi: Äidillämme on kultaiset kädet.
Troopit kirjallisuudessa (esimerkkejä)
Esitettyjä taiteellisia ilmaisukeinoja käytetään harvoin nykyihmisen puheessa, mutta tämä ei vähennä niiden merkitystä suurten kirjailijoiden ja runoilijoiden kirjallisessa perinnössä. Siten litotit ja hyperbolit löytävät usein käyttöä satiirisissa tarinoissa ja allegoria taruissa. Parafraasia käytetään välttämään toistoa kirjallisessa tekstissä tai puheessa.
- Litota on taiteellista vähättelyä. Esimerkiksi: Mies, jolla on kynsi, työskentelee tehtaallamme.
- Perifraasi - suoran nimen korvaaminen kuvaavalla lausekkeella. Esimerkiksi: Yövalaisin on erityisen keltainen tänään (Kuun os alta).
- Allegoria - abstraktien esineiden kuva kuvien kanssa. Esimerkiksi: Ihmisen ominaisuudet - viekkaus, pelkuruus, kömpelyys - paljastuvat ketun, jänisen, karhun muodossa.
- Hyperboli on tahallista liioittelua. Esimerkiksi: Ystävälläni on uskomattoman suuret korvat, pään kokoiset.
Retoriset luvut
Jokaisen kirjoittajan ideana on houkutella lukijaansa eikä vaatia vastausta esitettyihin ongelmiin. Samanlainen vaikutus saavutetaan käyttämällä taideteoksessa retorisia kysymyksiä, huudahduksia, vetoomuksia ja hiljaisuuksia. Kaikki nämä ovat trooppeja ja puhekuvioita, joista esimerkit ovat todennäköisesti tuttuja jokaiselle. Niiden käyttö arkipuheessa on hyväksyvää, pääasia on tietää tilanne, kun se on sopivaa.
Retorinen kysymys asetetaan lauseen loppuun, eikä se vaadi vastausta lukij alta. Se saa sinut ajattelemaan kiireellisiä asioita.
Motivoiva lause päättyy retoriseen huudahdukseen. Tätä kuvaa käyttäen kirjoittaja kehottaa toimiin. Huutomerkki tulee myös luokitella "polut"-osioon.
Esimerkkejä retorisesta puheesta löytyy Pushkinista ("Tšaadajeville", "Merelle"), Lermontoville ("Runoilijan kuolema") sekä monista muista klassikoista. Se ei koske tiettyä henkilöä, vaan koko sukupolvea tai aikakautta kokonaisuutena. Käyttämällä sitä kaunokirjallisessa teoksessa kirjoittaja voi syyttää tai päinvastoin hyväksyä tekoja.
Retorista hiljaisuutta käytetään aktiivisesti lyyrisessä poikkeamassa. Kirjoittaja ei ilmaise ajatustaan loppuun asti ja antaa aihetta lisäperusteluihin.
Syntaktiset luvut
Tällaiset tekniikat saavutetaan rakentamallalauseet ja sisältävät sanajärjestyksen, välimerkit; ne edistävät kiehtovaa ja mielenkiintoista lausesuunnittelua, minkä vuoksi jokainen kirjoittaja pyrkii käyttämään näitä troppeja. Esimerkit näkyvät erityisesti teosta lukiessa.
- Moniliitto - virkkeessä olevien liittojen määrän tahallinen lisääminen.
- Unionlessness - liittojen puuttuminen esineiden, toimintojen tai ilmiöiden luetteloinnissa.
- Syntaktinen rinnakkaisuus - kahden ilmiön vertailu niiden rinnakkaiskuvan perusteella.
- Ellipsi on useiden sanojen tahallinen jättäminen pois lauseesta.
- Kääntäminen rikkoo konstruktion sanajärjestystä.
- Parcelointi on lauseen tarkoituksellinen jako.
Puhekuvioita
Venäjänkieliset troopit, joista on esimerkkejä edellä, voidaan jatkaa loputtomiin, mutta älä unohda, että ilmaisuvälineissä on toinenkin ehdollisesti erotettu osa. Taiteellisilla hahmoilla on tärkeä rooli kirjoitetussa ja puhutussa kielessä.
- Anaphora - puheen alkuosien toisto.
- Epiphora - puheen viimeisten osien toisto.
- Grasaatio on asteittaista ja jatkuvasti kasvavaa nousua ajatuksesta toiseen.
- Pun - samojen kuulosten sanojen käyttö eri merkityksillä yhdessä lauseessa.
- Antiteesi on jyrkkä vastakohta.
- Oxymoron - vastakkaisten sanojen yhdistelmä.
Taulukko kaikista reiteistä esimerkeineen
Lukiolaisille, ylioppilailleHumanitaaristen tiedekuntien ja filologien on tärkeää tuntea taiteellisten ilmaisukeinojen monipuolisuus ja niiden käyttötapaukset klassikoiden ja nykyaikaisten teoksissa. Jos haluat tietää tarkemmin, mitä troopit ovat, esimerkkejä sisältävä taulukko korvaa sinulle kymmeniä kirjallisuuskriittisiä artikkeleita.
| Leksiset keinot ja esimerkit | |
| Synonyymit | Annetaan meitä nöyryytettyä ja loukata, mutta ansaitsemme paremman elämän. |
| Antonyymit | Elämäni on vain mustavalkoisia raitoja. |
| Fraseologismit | Ennen kuin ostat farkkuja, ota selvää niiden laadusta, muuten saat sika säkissä. |
| Archaismit | Parturit (kampaajat) tekevät työnsä nopeasti ja tehokkaasti. |
| Historismit | Lapti on omaperäinen ja tarpeellinen asia, mutta kaikilla ei niitä nykyään ole. |
| Dialektismit | Tältä alueelta löydettiin vuohia (käärmeitä). |
| Tyyliset trooppiset (esimerkit) | |
| Metafora | Sinulla on teräshermot, ystäväni. |
| Inkarnaatio | Lehdet heiluvat ja tanssivat tuulessa. |
| Epiteetti | Punainen aurinko laskee horisontin yli. |
| Metonymy | Olen syönyt jo kolmelautaset. |
| Synecdoche | Kuluttaja valitsee aina laadukkaat tuotteet. |
| Perifraasi | Mennään eläintarhaan katsomaan petojen kuningasta (leijonasta). |
| Allegoria | Olet oikea perse (tyhmyydestä). |
| Hyperbole | Olen odottanut sinua jo kolme tuntia! |
| Litota | Onko tämä mies? Mies, jolla on kynsi, eikä mitään muuta! |
| Syntaktiset luvut (esimerkit) | |
| Anaphora | Kuinka monen kanssa voin olla surullinen Kuinka harvaa voin rakastaa. |
| Epiphora |
Haemme vadelmia! Pidätkö vadelmista? Ei? Kerro Danielille, Mennään vadelmaan. |
| Grasaatio | Ajattelen sinua, kaipaan, muistan, kadon, rukoilen. |
| Punk | Sinun syytäsi, että aloin hukkua suruni viiniin. |
| Retoriset luvut (vetoutus, huudahdus, kysymys, oletus) |
Milloin te, nuorempi sukupolvi, tulette kohteliaiksi? Oi, mikä ihana päivä tänään! Ja sanot tuntevasi materiaalin erinomaisesti? Kun tulet pian kotiin, katso… |
| Moniliitto | Olen loistava algebrassa, geometriassa, fysiikassa, kemiassa ja maantiedossa,ja biologia. |
| Ei ammattiliittoa | Liikkeessä myydään murokeksia, murokeksia, maapähkinöitä, kaurapuuroa, hunajaa, suklaata, dieettiä, banaanikeksejä. |
| Ellipsis | Ei siellä (se oli)! |
| Käänteinen | Haluaisin kertoa sinulle tarinan. |
| Antiteesi | Olet minulle kaikki etkä mitään. |
| Oxymoron | Elävä ruumis. |
Taiteellisen ilmaisuvälineen rooli
Trooppien käyttö jokapäiväisessä puheessa kohottaa jokaista ihmistä, tekee hänestä lukutaitoisemman ja koulutetumman. Kaikista kirjallisista teoksista, runoista tai proosasta löytyy erilaisia taiteellisen ilmaisun keinoja. Poluilla ja hahmoilla, joista jokaisen itseään kunnioittavan henkilön tulisi tietää ja käyttää, ei ole yksiselitteistä luokittelua, koska filologit jatkavat vuosien ajan tämän venäjän kielen alueen tutkimista. Jos 1900-luvun jälkipuoliskolla esitettiin vain metafora, metonymia ja synekdoke, niin nyt lista on kymmenkertaistunut.
