Voitto korkeampiin voimiin, kun henkilö on sorrettu, peloissaan tai yllättynyt, on ymmärrettävää. Ihmiset pitävät itsepäisesti kiinni painikkeista, sylkevät vasemman olkapäänsä yli (usein symbolisesti) tai koputtavat puuta. Uskovat tekevät ristinmerkin itseensä. Sanan "herää" merkitys on mysteeri monille aikalaisille. Mutta tämä on vain muinaisen verbin pakottava muoto, mikä tarkoittaa varovaisuutta sanoissa ja teoissa. Kirjaimellisesti tarkoittaa "ajattele, ystäväni, jos tunnet voimakkaita tunteita."
Ajattele sitä?
Tätä sanaa käytetään eri tilanteissa. Jos keskustelukumppanisi ilmaisee esimerkiksi liian rohkeita ajatuksia, jotka rajoittuvat mielettömyyteen, ja aikoo jopa toteuttaa ne, olisi täysin hyväksyttävää sanoa emotionaalisesti "herää".
Sanan merkitys tässä tapauksessa on "mieti uudelleen sanojasi tai tekojasi". Tämä on yleisin sanan käyttö venäjäksi.
Missäpuu koputtaa?
Taikauskoiset ihmiset ymmärtävät sanan "herää" merkityksen käytännöllisemmin. Jos joku heidän läsnäolostaan ilmaisi harkitsemattoman toivon onnistumisesta, hän saattaa vaatia keskustelukumppania suorittamaan pienen rituaalin, joka vastaa puiden hakkaamista. Vaikka on sanottava, että sanaa ei usein löydy tässä merkityksessä, näin on yleensä maaseutualueilla, joissa tämä sanamuoto on otettu käyttöön.
Kirkkaasta sanasta jumalanpilkkaan
Kaupungissa sanaa käyttävät useimmiten ihmiset, jotka ovat kaukana uskonnosta ja Jumalasta. Tämä on pikemminkin merkki älyllisestä ammatista ja useimmiten epäuskoisesta.
Uskonnolliselle intellektuellille tällaisen lauseen käyttö on epänormaalia, ja sitä voidaan joissain yhteyksissä pitää jopa jumalanpilkana, ellei jumalanpilkkana. Loppujen lopuksi sanan "herää" merkitys on juuri kehotus ristiin. Vähän halventavassa, yksinkertaistetussa muodossa ja vähäisessä määrin esitetty vetoomus. Tämä on juuri sitä "Herran nimen käyttöä turhaan", josta käskyt varoittavat meitä.
Sanaparadoksi
Ja silti, kirjallisessa puheessa tätä puhekieltä ei pitäisi käyttää. Ja yleensä, ole varovainen, et ehkä anna parasta vaikutelmaa itseoppineesta klovnista. Tämä sana sopii vain epävirallisessa puheessa niille, jotka haluavat varoittaa keskustelukumppaniaan … jumalanpilkasta ja jumalanpilkasta.
Toisin sanoen, jos kollegasi sanoi selvästi jotain partaalla, kuvitellen selvästi sanan merkityksen"Herää" henkilö voi hyvinkin kehottaa keskustelukumppania olemaan varovainen sanamuodossaan.
Makuasia
Puhuako vai olla puhumatta? Minun neuvoni kielitieteilijänä on olla puhumatta.
Tietenkin tämä on sinun henkilökohtaista makuasi, mutta silti tällaisten kansankielisten, tarkoituksella "suunniteltujen" sanojen käyttö tyylillä tekee kuvastasi primitiivisemmän. Ja jossain määrin "halventaa" kokonaisvaikutelmaa. Lisäksi sen sopimaton käyttö näyttää sinut keskeyttäjänä, joka on löytänyt itselleen uuden kirkkaan sanan. Mitä "herää" tarkoittaa? Suurin määritelmä on "ole varovainen".
Suosittelen sinua olemaan unohtamatta, että jokainen sana vaikuttaa sinuun. Se on kuin tietokoneohjelma. Jos luot "väärin" idean, toteutus on niin ja niin. Joten tarkkaile puhettasi äläkä anna ulkoisen loiston viedä itseäsi pois.