"Point of no return" ei ole nykyään niinkään geometrinen tai ilmailutermi kuin julkinen termi. Sovellettaessa sitä tietyssä raportissa tai puheessa he yleensä haluavat korostaa hetken erityistä akuutuutta, sitä tosiasiaa, että sillä on peruuttamattomia ja usein katastrofaalisia seurauksia.
Sinun tulee kuitenkin ensin kääntyä jo vahvistettuihin ehtoihin. Erityisesti ilmailussa paluupiste on se hetki lennolla, jolloin lentäjä voi vielä tehdä päätöksen ja palata takaisin. Jos tämä virstanpylväs ohitetaan, kaikki polut takaisin hänelle katkaistaan, ja jäljelle jää yksi polku - eteenpäin, aiotulle (tai vaihtoehtoiselle) lentokentälle. Kaikella paatosuudella on kuitenkin selvää, että tilanne, jossa paluuta ei ole ohitettu, on lentäjille täysin arkipäiväinen ilmiö, jota he kohtaavat jatkuvasti. Hieman erilainen tulkinta tästä termistä löytyy matemaatikoilta.
Geometriassa piste, josta ei ole paluuta, on oikeastaan piste, josta liike janan alkuun alkaa. Eli tässä näet sen merkityksenmelkein päinvastoin kuin mitä havaitsemme taivaan valloittajissa. Toisa alta tämä geometrian käsite ei sisällä tragediaa tai rajoja. Todennäköisesti tässä termillä on myös melko abstrakti rooli.
Voit myös viitata kiipeilijöiden ja matkailijoiden kokemuksiin. Heillä ei ole paluuta - tämä on paikka, josta väsynyt tai operaation onnistumiseen uskonsa menettänyt matkustaja voi palata pääleirille. Sen läpäistyään hänen on pakko mennä toveriensa kanssa loppuun asti, koska nyt kaikkien elämä ja terveys riippuu yhteisistä ponnisteluista. Juuri tämän käsitteen ymmärtäminen on lähinnä sitä, miten yleisen mielipiteen tutkijat haluavat sen esittää.
Nykyään poliitikot, taloustieteilijät, psykologit ja jopa urheilijat haluavat ylittää ilmaisun "piste, josta ei ole paluuta". Melkein kaikille tämä termi on enimmäkseen negatiivinen ja tarkoittaa tiettyä vedenjakajaa, jonka ylittämisen jälkeen et voi enää palata varalle.
Suurin osa tiedemiehistä yhdistää tämän käsitteen suosion siihen, että modernin sivilisaation elämässä on yhä enemmän elementtejä show'sta, kun tietyt teot esitetään kohtalokkaina melkein koko planeetallemme. Totta, hieman myöhemmin käy ilmi, että mitään paluuta ei ole voitettu, eikä käytännössä mikään ole muuttunut tietyn maan tai kansan elämässä.
Globalisaatio, viestintävälineiden kehittäminen, enemmistön halu olla keskellätarinat ovat liikkeellepaneva voima, joka saa poliitikot ja taloustieteilijät jatkuvasti mainitsemaan tämän termin. Toisa alta jatkuvat muistutukset pisteestä, josta ei ole paluuta, johtivat siihen, että monet asukkaista alkoivat menettää kiinnostuksensa jopa todella merkittäviin tapahtumiin jättäen heidät joko itsessään tai virtuaalitodellisuuteen.
Tietyistä tuloksista tiivistettynä voimme päätellä, että "pisteestä, josta ei ole paluuta" on viime vuosina muodostunut eräänlainen brändi, josta ovelat yrittäjät hyötyvät, ja pakottaa meidät jatkuvasti ajattelemaan "maailman loppua""
