Venäjän kieli on rikas, ilmeikäs ja universaali. Samalla se on erittäin monimutkainen kieli. Minkä arvoisia jotkut käänteet tai taivukset ovat! Ja syntaktisen rakenteen monimuotoisuus? Entä esimerkiksi englantilainen, joka on tottunut siihen, että hänen äidinkielensä lauseilla on selkeä rakenne? Harkitse englanninkielistä lausetta "Me menemme museoomme tänään". Tämä lause voidaan kääntää venäjäksi eri tavoilla:
- "Me menemme museoomme tänään".
- "Mennään museoomme tänään".
- "Mennään museoomme tänään".
- "Tänään menemme museoomme".
Sanajärjestyksestä riippuen myös lauseen merkitys muuttuu. Ensimmäisessä tapauksessa annetaan tiedot aikomuksesta mennä museoon (tämä on neutraalin vaihtoehto). Toisessa tapauksessa huomio kiinnittyy siihen, miten ihmiset pääsevät museoon (jalan, ei kulkuvälineellä). Kolmannessa täsmennetään, että tapahtuma tapahtuu tänään. Ja neljännessä virkkeessä ihmiset sanovat menevänsä tiettyyn museoon, "meidän" eivätkä mihinkään muuhun. Ja tässäOn tarkoituksenmukaista puhua sellaisesta sanan osasta kuin pronomini. Selvitetään lisää, miksi tarvitsemme omistuspronomineja venäjäksi.
Pronomini
Mikä on pronomini? Tämä on itsenäinen osa puhetta, joka voi korvata minkä tahansa muun - substantiivin, adjektiivin, adverbin ja jopa numeron. Pronominit sisältävät sanoja, jotka eivät nimenomaisesti nimeä esineitä, määriä, merkkejä, vaan vain osoittavat niitä. On olemassa seuraavat pronominiluokat:
- Henkilökohtainen: minä, sinä, sinä, me. Nämä sanan osat osoittavat kyseessä olevan henkilön.
- Ohjeellinen: tuo, tuo, tuo, tämä.
- Lopullinen: kaikki, toinen, toinen.
- Negatiivinen: ei kukaan, ei mitään.
- Epämääräinen: muutama, jotkut, jotkut.
- Omistaja: minun, meidän, sinun, sinun.
- Palautettava: itse.
- Kysymys: kuka? mitä? mikä? kenen?
- Sukulainen. Yhteensopiva kyselyjen kanssa, mutta niitä käytetään liittolaissaneina alalauseissa.
Kuten näet, englanninkielisen lauseen yllä olevassa käännöksessä oleva pronomini viittaa omistuspronomineihin. Puhutaanpa niistä.
Mitä ovat omistuspronominit?
Venäjän kielen omistuspronomineilla on tärkeä rooli. Possessive pronominit ovat niitä pronomineja, jotka ilmaisevat esineen kuulumista johonkin tai johonkin. He ovatvastaa kysymyksiin: "Kenen?", "Kenen?", "Kenen?", "Kenen?".
Esittelemme sinulle luettelon venäjän kielessä olevista omistuspronomineista:
- minun, minun, minun; meidän, meidän, meidän; minun, meidän;
- sinun, sinun, sinun; sinun, sinun, sinun; sinun, sinun;
- hänen, hänen; niitä.
Joskus pronomini "oman" sisältyy tähän ehdollisesti refleksiivisenä omistussanana.
omistuspronominien muuttaminen
Yllä olevaa luetteloa ei ole vahingossa jaettu kolmeen riviin. Joten voit nopeasti selvittää, kuinka omistuspronominit muuttuvat venäjällä. Ensinnäkin henkilöt muuttavat ne: ensimmäinen rivi sisältää ensimmäisen henkilön pronominit, toinen - toisen henkilön ja kolmas rivi - kolmannen. Alla olevasta taulukosta näet, että omistuspronominit muuttuvat sukupuolen (maskuliini, feminiininen, neutraali) ja numeron (yksikkö ja monikko) mukaan.
Miten omistuspronominit muuttuvat tapauksissa (tai vähenevät) venäjässä? Alla olevat esimerkit selventävät tätä ongelmaa mahdollisimman yksityiskohtaisesti:
- Im. p. (kuka?): Kävimme äitini kanssa eläintarhassa tänään.
- Rod. s. (kuka?): Äitini ei ollut tänään kotona.
- Just. s. (kenelle?): Äitini tykkäsi kävellä eläintarhassa.
- Vin. s. (kuka?): Jopa leijona ei pelottanut äitiäni eläintarhassa.
- TV. p. (kenen?): Olen ylpeä äidistäni.
- Ehdotus p. (keistä?): Kerron kaikille luokassaniäiti.
On myös tällaisia muutoksia:
- Im. p. (mitä?): Kävin koulua ja nyt minulla on omat oppikirjat.
- Rod. s. (mitä?): Kun olin päiväkodissa, minulla ei ollut oppikirjojani.
- Just. s. (mitä?): Nyt olen koulutyttö ja olen erittäin tyytyväinen oppikirjoihini.
- Vin. s. (mitä?): Katson usein oppikirjojani, vaikka en voikaan lukea kaikkea.
- TV. s. (mitä?): Olen ylpeä oppikirjoistani: ne on siististi pakattu.
- Ehdotus s. (mistä?): Olen jo sumisenut äitini ja isäni korviin oppikirjoistani.
Tapoja erottua
Kuten edellä mainittiin, venäjän omistuspronominit vastaavat tällaisiin kysymyksiin: "Kenen?", "Kenen?", "Kenen?". Tällaisten kysymysten ansiosta voidaan helposti erottaa henkilökohtaiset pronominit ja henkilökohtaiset pronominit venäjän possessiivien merkityksessä. Tämä vivahde voidaan muistaa tutkimalla tällaisia esimerkkejä:
- Kutsuin hänet kylään. Soitti kenelle? - hänen. Henkilökohtainen pronomini.
- Huomasin vahingossa hänen äitinsä kadulla. Kenen äiti? - hänen. Tässä tapauksessa on selkeä osoitus omistajuudesta. Eli näemme omistusmuodon pronominin.
Persoonapronomineissa ja omistussääntöjen merkityksessä on ominaisuuksia. Tämä hetki on esitetty seuraavissa esimerkeissä:
- Nominatiiv (kuka?): Ystäväni, hänen siskonsa ja heidän vanhempansa jäivät tänään sateeseen.
- Genitive (keistä?): Ystäväni, hänen siskoni ja heidän vanhempansa eivät ole tänään kotona.
- Dative (kenelle?): Ystävälleni ja hänen siskolleentänään lentää vanhemmilta, koska he lähtivät kauas varoittamatta.
- Accusative (ketä?): Ystäväni ja hänen sisarensa tapasivat heidän vanhempansa ja vietiin kotiin.
- Luova (kenen?): Ihailen ystävääni ja hänen vanhempiaan, koska he rakastavat pitää hauskaa yhdessä.
- Prepositio (keistä?): Joskus kerron isoäidilleni ystävästäni ja hänen vanhemmistaan.
Alla olevasta taulukosta näet, että persoonalliset pronominit possessiivien merkityksessä pysyvät ennallaan, kun taas oikeat omistusmerkit taivutetaan. Tiedät siis jo, mitä omistuspronominit ovat. Venäjän kielellä tämä on välttämätön osa puhetta.
Sananlaskut ja sanonnat
Ihmiset ovat keksineet monia sanontoja ja sananlaskuja, jotka sisältävät omistuspronomineja. Suosituimpia niistä ovat tällaiset sanonnat:
- Se oli sinun, nyt se on meidän.
- Sanani on kuin graniitti.
- Oma paita lähempänä vartaloa.
- Näet pillin jonkun toisen silmässä, mutta et huomaa tukkia omassasi.
- Kerro minulle, kuka ystäväsi on, niin minä kerron sinulle kuka olet.
