Nuorten slangista on tullut erittäin suosittua viime aikoina. Teini-ikäiset eivät puhu sitä, vaan myös vanhemmat sopeutuvat vähitellen "uusien sanojen" ääntämiseen. Aikuiset haluavat pysyä ajan tasalla ja puhua samaa kieltä lasten kanssa.
Erillä kielillä
Joskus aikuiset eivät ymmärrä teini-ikäisiä. Mistä he puhuvat? Mitä se tarkoittaa? Vanhemmat ovat ymmällään tuntemattomasta lauseesta, ja kasvavat nuoret huvittavat itseään tietämättömyydellä. Yksinkertaiset sanat nuorten ymmärryksessä voivat tarkoittaa täysin eri merkitystä.
Sanotaan, että sanan "polttaa" merkitys näyttää olevan vain liekin vaikutus. Tuli palaa, liekki palaa. Mutta teini-ikäiset nauravat, jos ymmärtämätön aikuinen luulee, että kyseessä on tulipalo.
Kuumat tunteet
Efremovan selittävä sanakirja kuvaa mitä "polttaminen" on. Kun henkilö kokee polttavan tunteen "sydämessä" tai "vatsan kuoppassa", tämä osoittaa kokemaansa kuumia tunteita. Näitä ovat: rakkaus, mustasukkaisuus, häpeä, viha.
Puhekielessä sana "polttaa" tarkoittaa - lyödä palloa pelissä,tahrata, merkki.
Kun sana "polttaa", kaikki kuvittelevat kuinka liekit imevät puu- tai paperiesineitä. Jos henkilö vahingossa tuo kätensä tulta lähelle, tuliset kielet alkavat polttaa myös kämmenten ihoa.
Runollisesti "polttaa", "polttaa", "polttaa" ovat metafora, joka ilmaisee sydänsurua ja kiihkeän rakkauden ja intohimon tunteen.
Mitä on "polttava"?
Teini-ikäiset eivät voi kuvitella puhekieltä ilman nuorten ammattikieltä. Tämä erottaa heidät aikuisista, ja kasvavat lapset eivät kategorisesti halua olla mitään yhteistä tylsien aikuisten kanssa. He käyttävät värikkäitä vaatteita, meikkaavat itse ja käyttävät omaa kieltään.
Mikä on "palava" ja kuinka tämä "kuuma" sana ymmärretään, nuorisoslangin sanakirja selittää. Nuoremman sukupolven ymmärryksessä "polta" tarkoittaa: pitää hauskaa viileässä juhlassa, eli pitää hauskaa, tanssia, nauraa, laulaa juhlissa tai diskoklubissa.
"Sytytetään se" - pidetään hauskaa, pidä hauskaa.
Yhdessä tapauksessa sana "polttaa" tarkoittaa huoletonta ajanvietettä ja toisessa - vastaanottajan epätavallista temppua.
"No, sinä palat!" - teini-ikäiset sanovat ihaillen ystävälle, joka joulupukkihatussa, paljas vartalo juoksee puiston läpi ja laulaa äänekkäästi "Jingle Bells!"
Hauskaa, vitsejä, omaperäisiä temppuja ja epätavallista käytöstä – se kaikki liittyy ilmaisuun "polttava".
"Pidä hauskaa", "Pidä hauskaa", "Yllättää yritys hauskoilla vitseillä tai pirteillä kappaleilla", "kiinnittämällä huomiota"suuri yleisö" – sanalle "polttaa" ominaisia tekoja.
Hyvä esimerkki tästä sanasta, joka on ajankohtainen uudenvuodenaattona - "Sytytetään seppeleet, laitetaan musiikki päälle ja sytyttäkää se!"
