On monia tapoja sanoa "hyvin aikaisin". Ilmaus "ei valo eikä aamunkoitto" on yksi niistä. Analysoidaan fraseologisen yksikön merkitystä esimerkkien avulla.
Aika, jolloin ei ole aurinkoa
Venäjän kielessä on sellaisia puheenkäänteitä, joita on vaikea ymmärtää ilman syvää historian tuntemusta. Onneksi harkittava vakaa lause ei ole yksi niistä. On helppo ymmärtää, mitä se tarkoittaa. "Ei valoa eikä aamunkoittoa", ts. ei ole päivänvaloa, ei edes aamunkoittoa voi nähdä. Aurinko ei ollut vielä noussut horisontin yläpuolelle; Se on helpompi selittää esimerkein.
Isä on innokas kalastaja, ja hänen poikansa on hänen sidottu kumppaninsa
Monet lukijat tuntevat tämän tarinan. On harvinaista, että isä ei pidä kalastuksesta. Loppujen lopuksi vain kuvittele: henkilö istuu joen rannalla, ruoho muuttuu vihreäksi (ellei tietenkään puhu talvikalastuksesta) - kauneus. Yksi haittapuoli: sinun täytyy nousta aamulla, kello 5 aamulla, ehkä jopa aikaisemmin. Ja sitten isän ja pojan välillä tapahtuu keskustelu:
- Petya, nouse ylös, on aika kalastaa!
- Isä, mikä kala, lomat, anna minun nukkua!
- Lupasit mennä kalastamaan kanssani eilen, isä sanoo loukkaantuneella äänellä.
- Isä, no niinEn tiennyt, että minun piti herätä ennen aamunkoittoa.
- Ihana ihminen, ajattelitko, että kalastamme lounaaksi?
Kaupat ja apteekit
Eläintarvikekaupat olivat auki joskus klo 7, joskus klo 8. Nyt monet ovat avoinna vain klo 9-17. tarve.
Maailma on muuttunut niin paljon, että apteekit toimivat nyt 9:stä, mutta kuitenkin, kaupoista poiketen, 21:een, ts. 12 tuntia. Lisäksi jokaisessa kaupungissa on eri määrä päivystäviä apteekkeja, jotka toimivat ympäri vuorokauden. Jos tavaratalo yhtäkkiä ei ole auki kello 7:stä aamulla - tämä ei ole ongelma, mutta kun sydän on takavarikoitu ja lääketiede on vielä lepotilassa, tämä tilanne voi olla ihmiselle kohtalokas.
Näemme siis, että teknologinen kehitys taistelee kaikin voimin estääkseen veljeämme nousemasta kauhean varhain ja herättyään lakkaamasta muistamasta ilmaisua "ei valoa eikä aamunkoittoa".
Oppiminen on kevyttä ja tietämättömyys vähän valoa ja takaisin töihin
Tämä yksinkertainen muunnos hyvin tunnetusta ilmauksesta liittyy suoraan keskustelumme aiheeseen. Koulutuksen hyödyt eivät ole kovin ilmeisiä, etenkään koulussa. Kaikki tämä tuntuu tylsältä ja turh alta. Mutta ne, jotka keskeyttivät opintonsa eivätkä päässeet yliopistoon, heräävät hyvin aikaisin. Totta, miksi piilotella, joskus korkea-asteen tutkintotodistus ei auta välttämään ikuisesti unisen aiheen kohtaloa. Mutta koulutus ainakin antaa toivoa, että tämä kuppi kulkee ihmisen ohi, jailman sitä ei ole juuri mitään mahdollisuutta. Hänestä tulee ikuisesti työläinen, joka on kaikille velkaa, ja hänen lapsensa sanovat jälkeläisilleen:”Isoisäsi nousi kerran aamunkoitteessa, hänen täytyi mennä töihin. Okei, rehellisesti sanottuna se jatkui näin vuosia. Opiskele siis, poikani, ettet toista hänen kohtaloaan.”
Mutta on töitä ja ammatteja, jotka koulutuksen tasosta riippumatta vievät häneltä kaiken hänen aikansa ja energiansa. Ja hän voi nousta ja mennä nukkumaan, mikä ei ole aikataulun mukainen. Tämä on kaikkien työnarkomaanien kadehdimaton kohtalo. Mutta sinun ei pidä sääliä heitä, vaikka he elävät vähän, he ovat yleensä tyytyväisiä liiketoimintaansa.
Siksi aamunkoittoon nouseminen ei ole aina huono asia. On tärkeää noudattaa ohjelmaa ja nukkua riittävästi. Aina uninen, elämästä on vaikea nauttia.
Teknologisella aikakaudella on tietysti haittapuolensa, mutta esimerkiksi keskiaikaiset eurooppalaiset talonpojat tekivät fyysistä työtä 12-15 tuntia, nousivat aamunkoittoon asti ja työskentelivät kaatumiseen asti. Nykyajan ihmiset (etenkin kaupungeissa) elävät paljon helpommin ja paremmin. He ajattelevat asioita, kuten "oiv altamista", "soittamista", pitävät huolta terveydestään ja ovat huolissaan, mutta onko hyvä herätä aikaisin vai huono? Mutta ennen kuin ihminen muutti kylältä kaupunkiin, hän ei ajatellut niin yleviä asioita ollenkaan.
