Vieraiden kielten osaaminen ei ole luksusta, vaan välttämättömyys, joka avaa ihmiselle melkein minkä tahansa oven. Vieraan kielen osaamana voimme saada työpaikan menestyvässä yrityksessä, löytää uusia ystäviä mistä päin maailmaa tahansa, lähteä lomailemaan ulkomaille murehtimatta siitä, kuinka löytää yhteinen kieli syntyperäisten kanssa. Nykyään ei vain englanti tai saksa, vaan myös puola ovat kysyttyjä. Siksi Internetin yleisin kysymys nykyään on puolan oppiminen.
Tapoja opiskella
Kaikki vieraat kielet, myös puola, voidaan oppia useilla tavoilla.
Ilmoittaudu kursseille. Tämä on yksinkertaisin ja tehokkain tapa. Koulutus tapahtuu ryhmissä, ja sinulla on mahdollisuus kommunikoida paitsi opettajan, myös muiden opiskelijoiden kanssa. Tällaisen koulutuksen suurimmat haitat ovat, että kaikissa kaupungeissa ei ole tällaisia kursseja, ja jos on, tunnit pidetään sellaisen aikataulun mukaan, joka ei välttämättä sovi sinulle.
Oppitunti ohjaajan kanssa. Tällaisella koulutuksella opettaja kokoaa sinulle kaikki tehtävät, hän tarkistaa myös niiden toteutuksen oikeellisuuden, huomauttaa virheistä. Yksi miinus - sellainen ilo ei ole halpaa.
Koulutus Internetin kautta. Melko suosittu tapa, jolla voit joko ilmoittautua erikoiskursseille ja osallistua webinaareihin tai löytää etäopettajan. Hinta on huomattavasti alhaisempi, mutta jälleen kerran, jos sinulla on hidas Internet-yhteys tai jos maksat käytetystä liikenteestä, vaihtoehto ei ole kovin houkutteleva.
Itseoppiminen. Nykyään Internetissä on paljon foorumeita ja verkkosivustoja, jotka on omistettu puolan kielen oppimiseen kotona. Menetelmän tärkeimmät edut ovat alhaiset koulutuskustannukset ja kyky valita itsenäisesti tuntien aika ja koulutusstrategia. Miinukset - motivaation puute ja laiskuus voivat merkittävästi haitata oppimista.
Motivaatio
Kielen opiskelussa tärkeintä, olipa oppimistapa millä tahansa, on motivaation olemassaolo. Ei riitä, että sanot: "Haluan oppia puolaa". Sinun on löydettävä vähintään yksi syy, miksi tarvitset sitä. Muuten heti kun ensimmäinen impulssi menee ohi ja kiinnostus tunteihin laantuu, jätät heti opiskelun kesken etkä parin vuoden kuluttua muista edes alkeellisia lauseita.
Kannustimena voi olla halu lähteä ulkomaille opiskelemaan tai vakituiseen asumiseen. Muuten, tässä tapauksessa puolalaiset ovat melko valmiita tapaamaan ihmisiä, jotka tuntevat puolalaisen kulttuurin ja perinteet. Vaikka sinulla ei olisi sukulaisia puolalaisten keskuudessa, voit saada puolalaisen kortin, jos tiedätmaan kulttuuria ja tapoja, osallistua aktiivisesti toimintaan, jonka tavoitteena on puolalaisen kulttuurin popularisointi. Puolan kortti antaa paljon etuja - mahdollisuus saada viisumi, oikeus lailliseen työhön ja koulutukseen ja muita pieniä asioita.
Toinen hyvä motiivi voi olla työllistyminen kansainvälisissä yrityksissä. Ei vain englannin, vaan myös puolan kielen taito on v altava plussa tässä tilanteessa.
Turistimatka Puolaan voi myös olla hyvä syy. Samaa mieltä, on paljon mielenkiintoisempaa matkustaa ympäri maata yksin valitsemalla suosikkimuseosi ja -näyttelysi. Ja kaikki puolalaiset eivät puhu vierasta kieltä, eivätkä välttämättä ymmärrä kysymystäsi museoon tai hotelliin pääsystä, jos sitä kysytään englanniksi.
Ehkä olet kiinnostunut oppimaan puolaa itse, jotta voit lukea mielenkiintoisen kirjan, jota ei ole käännetty venäjäksi, tai katsoaksesi sarjaa. Jopa tällainen motiivi voi olla suuri kannustin oppimiseen.
Ennen kuin aloitat opiskelun, muista kirjoittaa itsellesi tavoite ja heti kun opiskeluhalu alkaa hiipua, avaa vihko ja muista miksi aloitit sen. Vielä parempi, kirjoita tavoitteesi whatman-paperille suurilla kirjaimilla ja ripusta se työpöydän yläpuolelle. Menestys taattu.
No, jos et todellakaan osaa hallita laiskuuttasi ollenkaan, lyö vetoa jonkun ystäväsi kanssa, että opit kielen vaikkapa 6 kuukauden kuluttua. Jos olet peluri, et varmasti jätä opintojasi kesken ja menesty.
Mistäaloittaa?
Jos päätät opiskella itse, sinun on:
- Päätä, kuinka monta kertaa viikossa harjoittelet. On parasta, jos istut alas lukemaan vähintään kolme kertaa viikossa.
- Hae oppikirjallisuutta - oppikirjoja, sanakirjoja, kirjallisuutta luettavaksi.
- Etsi muita oppimistyökaluja – ääni, video.
- Asenna kieltenoppimissovelluksia matkapuhelimeesi tai tablettiin.
- Etsi äidinkielenään puhuvia sosiaalisessa mediassa.
Kuinka valita oppikirjoja?
Jotta voit oppia puolaa itse tyhjästä, sinun on ensin valittava oikea oppikirjallisuus. Verkossa on monia kursseja ja opetusohjelmia, joista jokaisella on sekä hyvät että huonot puolensa. Mutta e-kirjat eivät ole sitä, mitä tarvitset. Jos varat sallivat, osta oppikirja kaupasta paperiversiona. Tämä takaa sen, että sähköpostisi tarkistaminen, Skype tai Viber soittaminen ei häiritse sinua oppitunnin aikana.
Kun valitset oppikirjaa, kiinnitä huomiota muutamaan seikkaan:
- Julkaisuvuosi. Mitä uudempi kirja, sen parempi. Kieli, varsinkin sanasto, on dynaaminen asia. Uusia ilmaisuja ja sanoja ilmaantuu jatkuvasti. Ymmärrät itsekin, että vieraan kielen oppiminen Neuvostoliiton oppikirjoista on naurettavaa.
- Julkaisija. Niiden, jotka haluavat oppia puolaa kotona, tulisi ymmärtää: oppikirja on toivottavaa julkaista suoraan Puolassa, parasta on, jos se on yliopiston missä tahansa kielikeskuksessa. Älä pelkää sitä, että tehtävät on kirjoitettupuolaksi tai englanniksi. Mutta kirja sisältää mahdollisimman vähän virheitä, ja sen avulla voit hallita kielen täysin.
- vastauksia. Jos opit kieltä itse, sinun on jatkuvasti tarkistettava suoritettujen tehtävien oikeellisuus. On hyvä, jos oppikirjassa on avaimet jokaiseen tai vähintään puoleen harjoituksista.
- Sanakirja. Kriteeri ei ole pakollinen, mutta toivottava. On hienoa, jos oppikirjan lopussa on minisanakirja, jos ei, niin ei hätää. Joka tapauksessa sinun on ostettava sanakirja.
- Äänen läsnäolo. Joten et voi vain lukea kuinka ääntää tämä tai toinen ääni oikein, vaan myös kuulla sen.
Sanakirjan ostaminen
Jos haluat oppia puolaa itse, sinun on ostettava ylimääräinen sanakirja. Vähintään 35 000-40 000 sanaa, tämä riittää aluksi. Ihannetapauksessa sanakirjan tulisi sisältää vähintään 150 000 sanaa.
Valittaessa on tärkeää huomioida myös julkaisuvuosi.
Pakollinen ehto on, että sanakirja on kaksisuuntainen, eli puola-venäjä ja venäjä-puola. Ymmärrät, että sinun ei tarvitse kääntää vain puolasta venäjää, vaan myös päinvastaiseen suuntaan.
Lisälukemista
Puolan kielen oppimisesta kotona, kannattaa muistaa, että oppikirjat ja sanakirja eivät yksin riitä. Lisäksi kannattaa ostaa:
- Erillinen kirjanen, jossa on säännöt, taulukot ja kaaviot puolan kielelle. Heidänavulla voit nopeasti päivittää muistin aiemmin opituista säännöistä ja oppia uusia nopeammin.
- Kaunokirjallisuus. Se voi olla yksi tai kaksi kirjaa suosikkilajistasi. On toivottavaa, että et ole lukenut näitä teoksia aiemmin. Muista kiinnittää huomiota siihen, onko kirjallisuus mukautettu vai ei, toisessa tapauksessa sen lukeminen on paljon vaikeampaa.
Lisäoppimistyökalut
Voit oppia puolaa itsenäisesti paitsi kirjojen ja oppikirjojen, myös kappaleiden ja elokuvien, sarjojen ja pelien avulla. Nämä oppimismenetelmät eivät ole perustason, vaan niillä voidaan parantaa kielitaitotasoa lomien aikana.
Etsi puolankielisiä kappaleita verkosta. Voit kuunnella niitä säännöllisesti ja yrittää kääntää sanoja, yksittäisiä lauseita ja lauseita. Tämä menetelmä on erityisen arvokas, jos kuljet töihin ja takaisin.
Elokuvien ja sarjojen katsominen. Voit tietysti katsoa elokuvia ja sarjoja yksinomaan opiskelukielellä, mutta on parempi, jos niihin liittyy venäjänkielinen tekstitys. Tällä tavalla voit oppia ulkoa monia lauseita ja ilmaisuja jokapäiväisestä alueesta.
Pelit ja sovellukset. Niille, jotka eivät osaa oppia puolaa rentoutuen, saatat olla kiinnostunut oppimaan pelien ja sovellusten kautta. Nykyään on kehitetty monia sovelluksia kielten oppimiseen tablettien ja älypuhelimien avulla. Asentamalla minkä tahansa haluamistasi mobiililaitteellesi, voit viettää aikaa hyödyllisesti pelatessasi jännittäviä opetuspelejä.
Viestintä
Useimmaton kiinnostunut kysymyksestä, kuinka oppia puhuttua puolaa itsenäisesti. Vastaus on yksinkertainen - kommunikoi mahdollisimman paljon. Puhuttu kieli on myös puhekieltä, joka toimii suullisessa puheessa. Paras ratkaisu itseopiskeluun on kommunikointi äidinkielenään puhuvien Puolan asukkaiden kanssa.
Etsi sosiaalisesta verkostosta ulkomailla asuvia kiinnostavia ystäviä. He eivät vain selitä sinulle tiettyjen sanojen ja ilmaisujen käytön sääntöjä, syntaksin erityispiirteitä, vaan myös kertovat sinulle paljon mielenkiintoista maastaan ja kulttuuristaan.
fonetiikan oppiminen
Kun kaikki oppikirjat on ostettu, sinun on aloitettava oppiminen. Niiden, jotka ovat kiinnostuneita puolan oppimisesta kotona ja mistä aloittaa, tulee muistaa: aina on aloitettava aakkosilla. Sinun on opittava aakkoset - jokaisen kirjaimen nimi ja äänten ääntäminen. On tärkeää käyttää erityisiä levyjä, jotka sisältävät kunkin äänen äänen. Fonetiikkaan, painotusten oikeaan sijoittamiseen tulee kiinnittää erityistä huomiota. Virheellinen ääntäminen on yksi pahimmista virheistä, joita on vaikea korjata myöhemmin.
Sanasto
Vieraiden kielten opettajien mielipiteet eroavat usein siitä, mihin kannattaa kiinnittää huomiota ennen kaikkea - kielioppiin vai sanastoon. Jotkut uskovat, että suuri sanavarasto enemmän kuin kompensoi kieliopin tietämättömyyttä, toisten mielestä sanakirjasta löytyy aina tuntematon sana, mutta kielioppi tulee käsitellä ensin.
Joka tapauksessa sanasto on tärkeää, varsinkin puolaa opittaessa. Ne jotka kysyvätKysymys puolan oppimisesta kotona, olet luultavasti kuullut, että joillakin sanoilla puolan ja venäjän, ukrainan kielissä on samanlainen ääni, mutta niiden merkitys voi olla radikaalisti erilainen.
Täydentääksesi sanastoa, voit:
- Lue aiemmin ostettua kaunokirjallisuutta.
- Kuuntele kappaleita ja katso elokuvia.
- Keskustele ystävien kanssa verkossa.
Lisäksi asiantuntijat suosittelevat:
- Lue ja käännä uutisartikkeleita eri verkkosivustoilta. Lukemalla mediaa et vain opi uusia sanoja, vaan muistat myös lauseiden ja lauseiden oikean rakenteen.
- Käytä sanakirjaa. Melko mielenkiintoinen tapa oppia sanastoa on lukea sanakirjaa ja tehdä muistikortteja. Esimerkiksi selaat sanakirjaa ja löydät 5-10 sanaa, joita et tiedä. Leikkaa pienet kortit paksusta paperista. Kirjoita sana toiselle puolelle puolaksi, toiselle venäjäksi. Käy sitten kortit läpi yrittäen kääntää kortilla oleva sana ja katso käännöstä itsetutkiskelua varten.
Muuten, tätä menetelmää - sanaa - käännös - käytetään usein mobiilisovelluksissa.
Kielioppi
Puolan kielen kielioppi ansaitsee erityistä huomiota. Niiden, jotka haluavat oppia puolaa nopeasti kotona, kannattaa valmistautua siihen, että heidän on kiinnitettävä paljon huomiota kielen tapausjärjestelmän tutkimiseen, opiskellakseen sanojen päätteitä aikamuodosta ja muodosta riippuen.
Lisäksi puolalaiset oppijat valittavat usein erityisestä logiikastalauseiden rakenne ja kielen tyyli.
Kielioppia opiskellessa tarvitset oppikirjan ja kaavioita sisältäviä taulukoita. On suositeltavaa, että sinulla on oma muistikirja, johon kirjoitat perussäännöt ja kohdat.
Puhuminen
Niiden, jotka haluavat oppia oppimaan puolaa tyhjästä kotona, tulisi kiinnittää erityistä huomiota puhumiseen. Minkä tahansa koulutuksen päätavoitteena ei ole vain ymmärtää keskustelukumppania, vaan myös oppia välittämään ajatuksesi hänelle. Vieraan kielen opiskelussa juuri tälle hetkelle annetaan erityinen rooli. Muista, kuinka englannin tunneilla sinua opetettiin puhumaan itsestäsi, perheestäsi ja harrastuksistasi, kirjoittamaan kirjeitä.
Samaa lähestymistapaa käytetään puolan opiskeluun. Sinun on opittava puhumaan itsestäsi, tottumuksistasi, harrastuksistasi, osattava kirjoittaa kirjeitä - henkilökohtaisia ja liike-elämän, kenties ansioluetteloita.
On tärkeää osata paitsi kirjoittaa, myös kertoa katsomatta muistivihkoon ja sanakirjaan.
Monologipuheen kehittämisen lisäksi on tärkeää kiinnittää huomiota dialogiin.
Puhumisen kehittämiseksi on välttämätöntä kommunikoida äidinkielenään puhuvien kanssa mahdollisimman paljon, mieluiten videopuheluiden kautta. Joten et voi vain oppia perusrakenteita, ilmaisuja, laittaa ääntämistä, vaan myös, mikä tärkeintä, voittaa pelkosi. Kielen oppimisen suurin ongelma on pelko sanoa jotain väärin tai väärin.
Kuuntelee
Toinen tärkeä seikka, johon sinun tulee kiinnittää erityistä huomiota, on puheen havaitseminen korvalla. Ei ole mikään salaisuus, että useimmat kielikokeetkoostuvat testeistä, joiden tarkoituksena on tarkistaa kielioppi ja sanasto, kirjoittaa tai puhua ja kuunnella.
Laulut ja elokuvat, kommunikointi ystävien kanssa auttavat sinua parantamaan havaintokykyäsi.
Lisäksi melkein jokaisessa CD-levyn mukana tulevassa oppikirjassa on kuunteluharjoituksia. On suositeltavaa täyttää ne, sitten tarkistaa vastaukset ja tehdä analyysi tehdyistä virheistä.
Aika
Kuinka kauan puolan oppiminen kestää? Vastaus kysymykseen riippuu täysin sinusta. Jos opiskelet ahkerasti ja järjestelmällisesti, pystyt parin kuukauden kuluttua ymmärtämään puolaa ja puhumaan sinulle uutta kieltä. Ei saa antaa ihanteellista, mutta silti tämä on enemmän kuin tarpeeksi maamatkalle.
Jos olet laiska ja lykkäät oppitunteja jatkuvasti myöhemmäksi, sinulla ei ole tarpeeksi vuosia hankkiaksesi vähintään minimaaliset viestintätaidot.
Hyödyllisiä vinkkejä
- Opi kieli järjestelmällisesti. Älä ohita tunteja, ellei sinulla ole hyvää syytä. Ja jos on, tee päivälle suunnitellut harjoitukset heti kun sinulla on vapaa minuutti.
- Älä opi lujasti, älä ole fanaatikko. Harjoittelu joka päivä viidestä kuuteen tuntia päivässä on hyvä idea, mutta turha. Yksi oppitunti saa kestää enintään puolitoista tuntia.
- Lepopäivinä katso elokuvia ja kuuntele musiikkia puolaksi.
- Tutustu Puolan kulttuuriin ja perinteisiin. Joten voit uppoutua tutkittavaan kieleen, ymmärtää sen merkityksenjoitain sanoja ja idioomeja, joita ei käännetä venäjäksi kirjaimellisesti.
- Opi yksittäisten sanojen lisäksi myös sananlaskuja, sanontoja, aforismeja. Tämä tekee puhestasi rikkaamman ja kirkkaamman.
Toivomme, että olemme antaneet tyhjentävän vastauksen kysymykseen puolan kielen oppimisesta tyhjästä. Noudata neuvojamme, opiskele systemaattisesti ja muutaman viikon kuluttua huomaat ymmärtäväsi tietyt sanat ja lauseet, ja muutaman kuukauden kuluttua pystyt puhumaan puolaa sujuvasti ilman suurta vaivaa. Onnea!
