Tekstilingvistiikka nykyaikaisessa tulkinnassa on tiettyjen tekstin semanttisten kategorioiden ja niiden sisäisten rakennuslakien merkitystä, jotka varmistavat sen johdonmukaisuuden.
Tämä lähestymistapa tekstin luonnehtimiseen kielellisenä hahmona ei ole ainoa.
Kuvauskielitiede, jonka relevanssin huippu osuu 1920-50-luvuille (perustaja - L. Bloomfield) - kiinnitti ensinnäkin huomiota asemantiseen tekstin lähestymistapaan. Tässä perinteessä tekstiä pidettiin joukkona semanttisia yksiköitä paljastamatta selkeitä semanttisia yhteyksiä niiden välillä. Enemmän huomiota kiinnitettiin rakennerakentamiseen. Tästä syystä kuvailevan kielitieteen toinen nimi on strukturalismi.
Tekstin lingvistiikka, kun tarkastellaan asiaankuuluvia yhteyksiä, erottaa sellaiset tekstikomponentit kuin toistot erityisessä sarjassa. Ne voivat olla leksikaalisia, kieliopillisia, intonaatioita, tyylillisiä jne.
Huomaa: joskus tekstin toistoa pidetään tyylivirheenä. On huomattava, että näin ei aina ole. Esimerkiksi tieteellisessä journalistisessa puheessa toisto voi toimia yleisen päättelyn semanttisena ytimenä.
Leksinen toisto on saman sanan tai sukulaissanojen toistoa. Toistotoiminto voi olla erilainen:
1. Uson määrän nimikkeitä:
- Noiden kylien takana metsät, metsät, metsät (Melnikov-Pechersky).
- Ihmisiä tungosta laiturin ympärillä, ihmisiä.
2. Laatuominaisuus:
- Mutta sini-siniset seinät olivat suunnittelun odottamattomimpia.
- Pimeässä savupiipusta tuleva savu näytti valkoiselta.
3. Emotionaalisen värin antaminen teoille:
- Talvi, äärimmäisen märkä tänä vuonna, ei koskaan päättynyt eikä koskaan päättynyt.
Kielitieteen määritelmä ei rajoitu täysin kielelliseen kategoriaan, vaan sellainen käsite kuin tekstilingvistiikka edustaa laajoja kommunikaatioyhteyksiä filosofiaan, logiikkaan ja alaryhmiin, kuten sosiolingvistiikkaan, psykolingvistiikkaan, tekoälyyn jne.
Jotta lukija tai kuuntelija ymmärtäisi tekstin, sanallisesti ilmaistu psykoemotionaalinen yhteys on tärkeä.
"Jokainen tarjous ei voi olla hyvä, mutta jokaisen tarjouksen on oltava hyvä." Lause kuuluu nykyajan amerikkalaiselle kirjailijalle Michael Cunninghamille. Hän kiinnitti suurta huomiota tekstin tyyliin ja kirjoitti:”Tieden kuinka paljon vaivaa ja inspiraatiota kirjan kirjoittamiseen kuluu, voin antaa kirjoittajalle paljon anteeksi, jos jokainen rivi on hyvä ja paikallaan ja kirja on kirjoitettu tuore, kiehtova kieli,vaikka kirjailija käytti samoja sanoja, joita amerikkalaiset kirjailijat käyttivät sata vuotta sitten.”
Puhumme ensinnäkin lauseen ilmaisusta, joka ilmaistaan sen muodostavien komponenttien semanttisessa yhteydessä niiden psykoemotionaalisen vaikutuksen perusteella lukijaan.
M. Sarton kirjoitti Solitude-lehdessä: Siivoa talo, luo rauhaa ja järjestystä ympärillesi, jos et pysty luomaan sitä itseesi. saa sinut tuntemaan empatiaa häntä kohtaan. Tämä voidaan ilmaista lyhyellä lauseella: luo järjestys ympärillesi, jos et voi luoda sitä sisällä.
Koheesio (tekstin liitettävyys) on vain yksi monista luokista, joiden kanssa tekstilingvistiikka toimii. Jokainen luokka puolestaan liittyy tiettyihin termeihin: puhe, teksti, lause jne. Samalla on huomattava, että tekstilingvistiikan terminologia on spesifisyydestään johtuen vielä muodostumassa ja kehittymässä.
