Englannin oppiminen alkaa peruskieliopista ja perussanastosta. Jos kaikki on selvää kieliopin vahvistamisen kanssa (suoritetaan erilaisia harjoituksia), kuinka sanasto korjataan? Erittäin yksinkertainen. Opettaja ja opiskelija kommunikoivat eri aiheista, järjestävät dialogeja erilaisista lavastettavista tilanteista. Yksi aiheista, joita käsitellään englannin opetuksen alussa, on muotokuva - kuvaus henkilön ulkonäöstä. Mikä se on? Tämä on melko vaikea tehtävä, jonka tarkoituksena on ulkonäön yksityiskohtainen kuvaus. On välttämätöntä paitsi sanoa, onko henkilö houkutteleva vai ei, miellyttävä henkilö vai ei, vaan myös kuvata yksityiskohtaisesti hänen ulkoiset piirteensä ja erinomaiset luonteenpiirteensä. Lisäksi tällaisen suullisen muotokuvan laatimiseen tarvitaan riittävän laaja sanasto. Tässä artikkelissa on esimerkkejä henkilön ulkonäön kuvauksesta englanniksi käännettynä. Joten aloitetaan.
Miksi sinun on tiedettävä henkilön ulkonäön kuvaamisen säännöt
Ensinnäkin tätä aihetta tutkiessaan opiskelijat tutustuvat kehon osien nimiin, joista voi tietysti olla hyötyä jatkossa,varsinkin kun on aika keskustella sairauksiin liittyvistä aiheista ja lääkärikäynnistä. Tai ehkä sinun ei tarvitse vain keskustella näistä aiheista, vaan myös joutua sellaiseen tilanteeseen, kuka tietää?
Mutta miksi tietää kaikki muut henkilön ulkonäön taiteellisen kuvauksen piirteet? No, ainakin käyttääkseen tätä tietoa kokeissa. Loppujen lopuksi tämä on klassinen aihe, jota esiintyy koetehtävissä melko usein. Ja tutkijat arvostavat, jos tämä kuvaus on mielenkiintoinen, koska he kuulevat samantyyppisiä tarinoita vuodesta toiseen. Joten aluksi tehdään suunnitelma henkilön ulkonäön kuvaamiseksi.
Mikä suunnitelma on
Miksi sinun edes tarvitsee suunnitella?
Kun henkilön ulkonäön kuvauksen aihe englanniksi ymmärretään jo hyvin, suunnitelmaa ei ehkä enää tarvita. Mutta alkuvaiheessa se on erittäin hyödyllistä. Ensinnäkin se auttaa luomaan tietyn järjestelmän, jotta myöhemmin, kun sinua pyydetään kuvaamaan henkilöä, sinun ei tarvitse eksyä: "Mistä aloitan?". Toiseksi suunnitelmasta tulee eräänlainen pohja, jolle sitten sijoittuu temaattinen sanasto, jota voidaan muuttaa vaihteeksi. Kun oppilaat ovat hallinneet tarinan suunnitelman hyvin, heidän on helpompi navigoida kuvauksessa. Niillä on tietty rakenne, jota on sitten helppo seurata tekstiä laadittaessa.
Mahdollinen suunnitelma
Huomaa, että tämä suunnitelma on vain havainnollistava. Jotta aihe ymmärrettäisiin hyvin, se on hyvinon hyödyllistä laatia oma suunnitelmasi, joka laaditaan yksityiskohtaisesti. Tämä tekee sen muistamisen helpommaksi. Voit kuvata henkilöä ulkonäöltään ja luonteeltaan. Tässä tapauksessa se on monipuolisempi ja mielenkiintoisempi.
- Voit sanoa muutaman sanan henkilöstä, jota haluat kuvailla (sukupuoli, ikä, ammatti jne.)
- Seuraava on yksityiskohtainen kuvaus vartalosta ja vartalosta. Jos henkilö harrastaa urheilua, sekin voidaan mainita.
- Voit myös mainita ihon värin ja kunnon.
- Seuraavassa on tarkempi kuvaus: kasvot, hiukset, silmien väri, arvet jne.
- Lopuksi voimme puhua vaatteista ja suosikkityylistä
- Luonteen ja persoonallisuuden ominaisuuksien kuvaus
Ja nyt tätä suunnitelmaa noudattaen yritetään tehdä sanallinen kuvaus henkilön ulkonäöstä.
Tuote yksi
Tärkeintä muistaa kuvausta luotaessa ei välttämättä ole keskittyä todelliseen henkilöön. Siellä on täydellinen mielikuvituksen vapaus. On hyödyllistä tehdä erilaisia kuvia. Siksi voit turvallisesti keksiä. Yritetään tehdä kuvaus venäläisen ihmisen ulkonäöstä.
Ira on naapurini. Hän on 20-vuotias ja opiskelija.
Ira on naapurini. Hän on kaksikymmentävuotias ja opiskelija.
Voit halutessasi tietysti laajentaa tätä kohtaa ilmoittamalla henkilön sukunimen tai kertomalla tarkalleen missä hän opiskelee. Mutta esimerkissä lopetetaan tähän.
Toinen kohta
Fyysistä rakennetta kuvattaessa olisi hienoa mainita mahdolliset urheiluharrastukset, koska. ne vaikuttavat usein fyysisen muodon ominaisuuksiin.
Ira on todella laiha ja kestää itsensä hyvin. Hänen kätensä ovat hieman löysät. Hän on keskipitkä. Ira on kiinnostunut baletista, siksi hän on todella elämä.
Ira on erittäin siro ja hänellä on hyvä ryhti. Hänen kätensä ovat hieman ohuet. Hän on keskipitkä. Ira pitää baletista, joten hän on erittäin joustava.
Mitä muita sanoja voidaan käyttää? Pituudesta voidaan sanoa pitkä (korkea) ja lyhyt (pieni). Jaloista voidaan sanoa, että ne ovat pitkiä (pitkät), kauniita (kauniita), vahvoja (vahvoja), lihaksikkaita (lihaksikkaita) jne. Kämmenet/kädet voivat olla herkkiä (hellävaraisia), kömpelöitä (kömpelöitä) jne.
Tässä vaiheessa voit jopa puhua kävelyn ominaisuuksista. Joillekin se voi olla lentämistä, ja joku ontuu yhdellä jalalla.
Seuraavia sanoja voidaan käyttää kuvaamaan askelta: kömpelö (kömpelö), kiinteä (kiinteä, itsevarma), nopea (nopea, energinen), hidas (hidas), kävele vetämällä (raahaa jalkaa kävellessäsi)), jne. e.
Kolmas piste
Voit halutessasi mainita ihon värin ja kunnon. Tämä voi viitata henkilön kansallisuuteen tai elämäntapaan. Voit esimerkiksi sanoa, että joku käy paljon rannalla, joten hänellä on ruskettunut iho.
Tai päinvastoin, joku viettää paljon aikaa sisällä, joten hänellä on erittäin vaalea iho.
Hänen ihonsa on hehkuva ja vaalea.
Hänen ihonsa on säteilevä ja vaalea.
Ihoa kuvaaessasi voit myös käyttää seuraavia sanoja: oliivi(oliivi), vaalea (vaalea), ruusuinen (vaaleanpunainen), ruskettunut (ruskettunut) jne. Olisi parasta aloittaa oppimalla 6 adjektiivia, joilla voidaan kuvata ihon tilaa. Ajan myötä sanastoa voidaan täydentää.
Neljäs piste
Yksityiskohtainen kuvaus voi olla melko laaja. Täällä voit sanoa mitä tahansa. Ja kasvojen muodosta, silmien väristä ja korvien / nenän / leuan muodosta - lisää mitä tarvitset. Voit sanoa säteilevästä hymystä, ryppyistä silmäkulmissa ja arpista käsivarressa pyörältä putoamisesta. Yleensä yksityiskohtaista kuvausta henkilön ulkonäöstä ei kutsuta vain yksityiskohtaiseksi. Voit puhua mistä tahansa. Itse asiassa tämä on muotokuvaus henkilön ulkonäöstä.
Sen avulla voit esittää kuvan selkeämmin ja mahdollisimman yksityiskohtaisesti.
Hänellä on soikeat kasvot. Hänen silmänsä ovat suuret ja kiiltävät. Iralla on hyvin merkityt kulmakarvat ja pitkät ripset. Hänen leukansa on terävä. Iralla on ruusuiset posket, joissa on kuoppia. Hänellä on myös täyteläiset huulet. Ja hänellä on runsaasti hiuksia.
Hänellä on soikeat kasvot. Hänen silmänsä ovat suuret ja värikkäät. Iralla on ilmeikkäät kulmakarvat ja pitkät ripset. Hänen leukansa on terävä. Iran posket ovat vaaleanpunaiset (punaiset) ja kuoppaiset. Hänellä on myös täyteläiset huulet. Hiukset ovat paksut.
Varmasti, tämä on yksinkertaisin esimerkki. Tarjouksia voidaan tehdä yleisempiä ja yksityiskohtaisempia. Sano esimerkiksi luomia tai pisamia, koruja jne.
Mitä muita sanoja voidaan käyttää? Voit kuvailla otsaa. Se voi olla korkea (korkea), matala(matala), uurteinen (ryppyinen, ryppyinen), leveä (leveä), pieni (pieni) jne.
Älä tietenkään unohda pieniä asioita. Voit sanoa variksen jaloista (ns. "varisenjalat", pienet ryppyjä), arpi (arpi), luoma / myyrällä (myrä tai myyrä), kuoppa / kuoppa leuassa (kuopat / kanssa kuoppa leuassa) jne. Tällaisten pienten asioiden kanssa kuvaus näyttää elävämmältä ja realistisemm alta.
Tuote viisi
Ihmisen englanninkielisen ulkonäön kuvauksen tulee sisältää myös ulkonäön ja pukeutumisen piirteet, koska me kaikki pukeudumme eri tavalla ja pidämme eri tyylisistä vaatteista.
Esimerkkejä:
Hän käyttää mekkopaitoja, housuja ja takkeja.
Hän käyttää tavallisia paitoja, pitkiä housuja ja takkeja.
Voit myös mainita pukeutumistyylisi ja suosikkiulkoasi. Jopa farkuista puhutaan täysin eri tavoin. Voit esimerkiksi sanoa, että jollain on yllään rinser-farkut (tumma farkut) tai suora/säännöllinen istuvuus (suorat, klassiset farkut) jne.
Kohde kuusi
Koska kuvaamme henkilöä ulkonäön ja luonteen perusteella, meidän on sanottava myös jälkimmäisestä. Kuvaus on paljon mielenkiintoisempi, jos mainitsemme henkilön luonteen silmiinpistävimmät piirteet. Joku voi olla seurallinen, joku ajattelevainen, toinen aina lentää pilvissä tai hyvin romanttinen luonne jne.
Ira on optimistinen henkilö. Hän pysyy aina rauhallisena ja osaa ratkaista vaikeita ongelmia. Hän on myös todella vastuullinen.
Ira on erittäin optimistinen (iloinen) henkilö. Hän pysyy aina rauhallisena ja osaa ratkaista vaikeita ongelmia. Hän on myös todella vastuullinen.
Voit myös kertoa siitä, löytääkö ihminen helposti yhteisen kielen tuntemattomien kanssa, millainen ystävä hän on, tykkääkö kommunikoida yksin vai pitääkö mieluummin meluisista yrityksistä jne. jne.
Mitä muuta sinun tarvitsee tietää
Käyttäessäsi kuvausta henkilön ulkonäöstä, sinun ei pitäisi rajoittua vain muutamaan epiteettiin. Jotta kuvauksesta tulisi elävä ja monipuolinen, on parempi oppia 5-6 sanaa, jotka ilmaisevat erilaisia merkkejä, jotta huulista puhuttaessa voit sanoa niiden olevan täyteläisten lisäksi myös kuvailla niiden muotoa, sanoa ovatko ne meikattuja tai ei.
Monet ihmiset, kun niitä pyydetään kuvailemaan hiuksiaan, sanovat vain, että ne ovat pitkiä tai lyhyitä. Tämä vaihtoehto kuulostaa myös melko tylsältä. On paljon mielenkiintoisempaa, jos sanot hiusten väristä (vaaleanruskea, tumma, vaalea, kastanja, harmaa jne.), ovatko ne suoria vai a altoilevia vai kenties hyvin kiharaisia ja tuhmia. Puhuttaessa ihosta, voit sanoa, mikä väri se on, ei rajoitu yksinkertaiseen "vaaleaan" ja "tummaan". Voidaan sanoa, että se on säteilevä tai läpinäkyvä, tai ehkä vaalea tai oliivi.
Kiinnitä erityistä huomiota miehen ulkonäön kuvaukseen. Voit sanoa viiksistä, parrasta tai pulisontoista.
Se voi olla sänki tai pitkä parta, tai ehkä se voi olla käpristyt viikset tai hevosenkenkäviikset. Sanalla sanoen, valikoima on yksinkertaisesti v altava, ja mitä enemmän sanastoa, sitä mielenkiintoisempi tarina on.
Puhuaolkapäistä voimme sanoa, että ne ovat hauraita tai päinvastoin massiivisia, luisia tai leveitä. Yleisesti ottaen, kun olet tehnyt suunnitelman, sinun ei pitäisi jäädä samoihin sanoihin. On parempi ottaa käyttöön uusia. Silloin on enemmän mahdollisuuksia kirjoittaa mielenkiintoinen, epätyypillinen tarina, jota opettajat tai tutkinnon vastaanottajat arvostavat. Tai se vain kuulostaa hyvältä.
Hahmon kuvaus
Hänen kuvaukseen voidaan kiinnittää erityistä huomiota. Kuvauksen tekemiseksi mielenkiintoiseksi kannattaa tuoda puheeseen enemmän epiteettejä, jotka osoittavat henkilön yksilölliset ominaisuudet. Hän ei voi olla vain seurallinen ja ystävällinen. Tämä on melko yleinen kuvaus, jota monet englannin oppijat käyttävät. On parempi oppia useita luonteenpiirteitä ilmaisevia epiteettejä sekä 4-6 synonyymiä jokaiselle. Silloin kuvaus näyttää luonnollisemm alta ja luonnollisemm alta, ja tarkastajat huomaavat sen varmasti.
Kun ihmisen sanotaan olevan utelias, tarkkaavainen, kiinnostunut kaikesta ympärillä olevasta ja myös viisas, se on paljon mielenkiintoisempaa kuin pelkkä "hän on hyvä ihminen".
Yleisten lauseiden käyttäminen
Kuvauksessa käytetyillä rakenteilla on suuri rooli. Aloittelijoille käytä olla ja have/on got. Esimerkkejä:
Hänellä on siniset silmät.
Hänellä on siniset silmät.
Hän on viisas ihminen.
Hän on viisas ihminen.
Tällaiset yksinkertaiset lauseet auttavat oppimaan ja kehittämään uutta sanastoa sekä muistamaan kuvauksen rakentamissuunnitelman keskittymättä monimutkaiseen kielioppiin ja keskittymättävain kunkin kohdan olemuksesta. Mutta näyttävälle ja vaikuttavalle tarinalle tämä ei ehkä riitä.
Vertaa tarjouksia:
1. Hän pitää fyysisestä toiminnasta.
Ja hän käyttää mukavia vaatteita.
Hän rakastaa olla fyysisesti aktiivinen.
Ja hän käyttää mukavia vaatteita.
2. Hän on niin innokas ihminen, että siksi hän on todella innostunut erilaisista fyysisistä aktiviteeteista.
Hän viettää paljon aikaa treenaamiseen, joten hän käyttää mieluummin urheiluvaatteita.
Hän on niin energinen ihminen, että hän todella nauttii fyysisesti aktiivisuudesta.
Hän viettää paljon aikaa treenaamiseen, joten hän suosii urheiluvaatteita.
Toinen versio näyttää yksityiskohtaisemm alta kuin ensimmäinen. Kuulija saa lisätietoa tarinasta ja saa myös jonkinlaisen käsityksen kertojasta itsestään. Siksi, jos olet opiskellut englantia yli vuoden, on parempi yrittää monimutkaistaa puheessa käytettyjä kieliopillisia rakenteita. Se voi olla aluksi vaikeaa, mutta sitten siitä tulee tapa.
Olemme siis keksineet, kuinka luodaan kuvaus henkilön ulkonäöstä esimerkkien avulla. Nämä esimerkit ovat olleet melko yksinkertaisia ja auttavat vain antamaan sinulle käsityksen siitä, kuinka kuvaus luodaan. Jotta kuvauksesta tulisi kiinnostava, on parempi käsitellä sitä luovana prosessina. Sinun ei tarvitse yrittää kuvailla ystävääsi tai sukulaistasi. Voit keksiä erilaisia ja odottamattomia kuvia. Ensinnäkin se helpottaa tehtävää huomattavasti. Ei tarvitse huolehtiakuvauksen ja "alkuperäisen" mukaisesti. Toiseksi tällainen koulutus auttaa kehittämään mahdollisimman paljon sanastoa. Kaikilla ei ole kavereita, joilla on pulisonki tai kiertynyt viikset, ja olisi hyödyllistä tietää näiden sanojen käännös. Eikö sellaista tuttavuutta ole? Voit keksiä sen.
