Monet venäjän kielen säännöt aiheuttavat vaikeuksia jopa äidinkielenään puhuville, ulkomaalaisista puhumattakaan. Kuinka kirjoittaa lopetus tai lopetus? Ovatko nämä kaksi verbiä keskenään vaihdettavissa, onko niiden välillä eroa? Yksityiskohtaiset vastaukset näihin kysymyksiin sisältyvät artikkeliin. Saatavilla on myös yksinkertaisia esimerkkejä, jotka auttavat sinua ymmärtämään materiaalia paremmin.
Lopeta tai lopeta: mitä eroa on
Saattaa vaikuttaa siltä, että näillä verbeillä on täsmälleen sama merkitys. Se, käyttääkö henkilö puheessaan tai kirjoittaessaan verbiä "lopettaa" tai "lopeta", ei vaikuta lauseen merkitykseen. Ihmiset, jotka vilpittömästi ajattelevat niin, unohtavat, että venäjän kieli ei tarjoa paikkaa onnettomuuksille. Jokainen elementti palvelee tiettyä tarkoitusta, eivätkä verbien etuliitteet ole poikkeus.
Erilaisia etuliitteitä käytetään nimenomaan, jotta lauseen merkitys ei vääristy, sanan merkitys välitetään tarkasti semanttisesta kontekstista riippuen. Ero verbien "finish" ja "finish" välillä on todellakinolla olemassa. Sinun täytyy vain ymmärtää, mikä se tarkalleen on.
Verbi "lopeta"
Joten, lopeta vai lopeta? Oletetaan, että henkilö haluaa puhua toimenpiteen loppuun saattamisesta, joka liittyy tietyn työn tai vain osan siitä valmistumiseen. Se voi olla älyllistä, fyysistä, luovaa. Tai puhumme tietyn prosessin loppuun saattamisesta, joka ei liity ihmisen toimintaan.
Mitä verbiä hänen tulisi käyttää tässä tapauksessa? Oikea vastaus on lopettaa.
Esimerkkejä etuliitteellä "for"
Alla olevat esimerkit auttavat sinua ymmärtämään paremmin, kun verbiä "lopettaa" käytetään.
- "Peter Fedorovich on vihdoin saanut mökin rakentamaan ja aloittanut puutarha-alueen järjestelyn".
- "Kirjailija päätti romaanin surulliseen lauseeseen onnettomasta ensimmäisestä rakkaudesta."
- "Hyökkäys linnoituksen muureille päätti julman dynastian hallituskauden."
- "Puhuja päätti puheensa jyliseviin suosionosoituksiin ja istuutui auditorioon."
- "Tatjana Vitalievna tarvitsee aikaa mekon ompelemiseen."
- "Vastaajat päättivät lopettaa kiistan, koska he eivät päässeet yksimielisyyteen keskustelun aikana."
- "Victorian on siivottava asunto loppuun ennen vieraiden saapumista, koska hän haluaa tehdä hyvän vaikutuksen."
- "Alina Arkadjevna huomasi, että sade oli lakannut".
- "Talvi on loppumassa, kauan odotettu kevät tulee pian."
Verbi "lopeta"
Oletetaan, että tytön opinnot yliopistossa ovat päättyneet. Kuinka kirjoittaa oikein: valmistunut tai yliopistosta valmistunut? Tässä tapauksessa tulee käyttää verbiä "valmis". Tämä vaihtoehto tulee apuun vain oppimisprosessissa, se on ainoa oikea.
On olemassa kiinteitä lausekkeita, jotka on hyödyllistä muistaa, jotta et enää epäröisi valita oikean vaihtoehdon. Koulu, lyseum, seminaari, yliopisto, teknillinen koulu - kaikki nämä laitokset voidaan vain valmistua. Mikä on oikea tapa: valmistua vai valmistua yliopistosta? Oikea vastaus tässä tapauksessa on verbi, jossa on etuliite "o".
Lisäksi verbi "valmistunut" tulee valita epäröimättä tiettyjen kurssien opintojen suorittamisessa, eikä epäillä kuinka kirjoittaa oikein: valmis vai valmistunut. Esimerkiksi vieraiden kielten kurssit, leikkaus ja ompelu, extreme-ajo, julkinen puhuminen.
Esimerkkejä "o":lla
"Opiskelu oli vaikeaa, mutta Maria valmistui silti arvosanoin."
"Aleksanteri valmistui arvosanoin ja muutti sitten Pietariin".
"Elena Nikolaevna valmistui englannin kielen kursseista löytääkseen töitä ulkomailta".
"Aleksei Mihailovitš valmistui Extreme-ajokursseista, koska hän halusi tuntea olonsa itsevarmemmaksi ajaa autoa."
"Svetlana ei halunnut viettää viittä vuotta opiskellessaan yliopistossa, hän halusi valmistua teknisestä korkeakoulusta ja saada työpaikan."
"Nikolai aloitti näyttelemisen elokuvissa ja TV-ohjelmissa valmistuttuaan Shchukin-koulusta."
"Elämänolosuhteet pakottivat Jevgenyn jättämään yliopiston heti ensimmäisen vuoden valmistuttuaan."
Joten, valmistuiko Antonina Sergeevna yliopistosta vai valmistuiko yliopistosta? Ainoa mahdollinen vastaus on asteittainen.
Tietoja vaihdettavuudesta
Nykyiset venäjän kielen säännöt sallivat sinun käyttää verbiä "lopettaa" epäröimättä, kun on kyse toiminnon tai prosessin loppuun saattamisesta. Voit esimerkiksi sanoa "potilaan hoito on ohi" tai "mökin rakentaminen on ohi", tätä ei pidetä törkeänä virheenä.
Verbiä "lopettaa" ei kuitenkaan voida käyttää tapauksissa, joissa tarkoitetaan koulutuksen suorittamista. Koulu (yliopisto, lyseo, teknillinen koulu) voidaan suorittaa vain loppuun, mutta ei koskaan. Siksi sinun ei pidä miettiä, onko opiskelija valmistunut vai valmistui instituutista.
Käytöstä poistettu
Oli aikoja, jolloin verbiä "valmis" käytettiin aktiivisesti venäjän kielessä, ei vain puhekielessä, vaan myös kirjallisesti. Todisteena voimme mainita kahden hahmon keskustelun Viktor Astafjevin teoksesta "Nävä esikunta". Yksi henkilö kertoo toiselle, että "hän lopetti koulun ja tuli lukutaitoiseksi".
Aina kunverbin "valmis" käyttö ei ehdottomasti rikkonut venäjän kielen sääntöjä, pysyi kaukaisessa menneisyydessä. Nykyään "koulun loppuun saattamista" ei enää sanota, koska tämä on törkeä virhe, jota lukutaitoisen ei pitäisi tehdä.
Yhteenveto
Verbiä "valmis" käytetään, kun on tarpeen raportoida toiminnon valmistumisesta laajassa merkityksessä. Verbiä "valmistui" käytetään vain, kun tarkoitetaan oppimisprosessin loppuun saattamista.
Verbi "valmis" on osa pysyviä yhdistelmiä, kun taas verbi "valmis" ei muodosta niitä. Varianttia etuliitteellä "for" voidaan käyttää missä tahansa merkitykseltään sopivassa puherakenteessa.
Verbiä "valmis" ei voi korvata verbillä "valmis", se katsotaan virheeksi. Kumpi on oikein: valmistunut vai korkeakoulusta valmistunut? Ainoa vaihtoehto on valmistua.
Verbi "valmis" voidaan korvata verbillä "valmistunut" kontekstista riippumatta.
Mielenkiintoinen fakta
Tällä hetkellä puhutaan siitä, että verbit "lopettaa" ja "lopeta" olisi vihdoinkin vaihdettavissa keskenään. Jotkut kielitieteilijät kannattavat tätä ehdotusta, mutta eivät kaikki.
Tarkuudella voimme vain todeta, ettei tähän suuntaan ole vielä otettu vakavia askelia. On mahdollista, että vielä tulee aika, jolloin voidaan olla määrittelemättä, onko opiskelija yliopistosta valmistunut vai valmistunut, vaan käyttää luottavaisesti kaikkia mahdollisia vaihtoehtoja. Loppujen lopuksi venäjän kielen säännöt joskusmuuta.
