Onko hälyttäjä vaaraton hälyttäjä vai tunnevampyyri? Epätavallisen sanan merkitys, tulkinta ja alkuperä

Sisällysluettelo:

Onko hälyttäjä vaaraton hälyttäjä vai tunnevampyyri? Epätavallisen sanan merkitys, tulkinta ja alkuperä
Onko hälyttäjä vaaraton hälyttäjä vai tunnevampyyri? Epätavallisen sanan merkitys, tulkinta ja alkuperä
Anonim

Tiedätkö jonkun, joka on hyvin huolissaan maan poliittisesta, taloudellisesta tai uskonnollisesta tilanteesta? Oletko tarpeeksi huolissaan, ettei hän voi vastustaa kiusausta kertoa sinulle ahdistuksestaan? Henkilö, joka katsoo seuraavaa uutistiedotetta palavin silmin, jotta hän voi myöhemmin viikon ajan kertoa kaikille ystävilleen näkemästään? Jos tunnet sellaisen henkilön, tiedä, että sinulla on hälyttäjä edessäsi. Sanan merkitystä, alkuperää ja historiaa käsitellään alla.

hälyttäjä on
hälyttäjä on

Keitä ovat hälyttäjiä?

Valitettavasti yksinkertaista logiikkaa noudattaen meidän on myönnettävä, että nykymaailmassa ihminen ei ole vain teknisen kehityksen saarnaaja, vaan myös sen uhri. Maapallon geopoliittinen tilanne, jatkuvat sodat, etniset konfliktit, ydinsodan uhka - kaikki nämä aiheet ovat poikkeuksetta sanomalehtien etusivuilla, niistä keskustellaan päivittäintelevisiouutiset, täytä tietoportaalit ja sosiaaliset verkostot.

Jotkut ihmiset suhtautuvat sellaiseen tietoon melko rauhallisesti, kun taas toiset ottavat kaiken sydämellään, he eivät voi pitkään unohtaa näkemäänsä ja siirtyä johonkin positiivisempaan ja, mikä ei vähemmän tärkeää, elinvoimaisempaan. Henkilöä, jolla on taipumus olla liian huolissaan ulkoisista tapahtumista, kutsutaan joskus hälyttäjäksi. Tällä sanalla on mielenkiintoinen ja epätavallinen historia.

Sanan "hälyttäjä" alkuperä

hälyttävä sanan merkitys
hälyttävä sanan merkitys

Kun uusi sana tuli venäjän kieleen (ja se tapahtui ilmeisesti useita vuosisatoja sitten), kesti kauan saavuttaa suosio samaa käsitettä ilmaisevien alkuperäisten venäläisten sanojen joukossa.

Dalin sanakirja, joka julkaistiin 1800-luvun puolivälissä, osoittaa sanan "hälyttäjä" ranskan alkuperän. Ranskasta käännetty substantiivi "alarme" tarkoittaa "hälytystä, hälinää", ja samanmuotoinen verbi käännetään "hälyttää, pelotella, ilmoittaa hälytyksestä, antaa hätämerkki".

Englannin kielessä sanalla "hälytys" on vielä enemmän merkityksiä kuin ranskassa: se tarkoittaa sekä abstrakteja substantiivija "vaara", "hälytys", "sekaannusta" että melko erityisiä esineitä: herätyskelloa, kelloa, hälytyslaite. Tällä sanalla on samanlaisia merkityksiä saksaksi. Huuto "Alarm aus!" saksaksi tarkoittaa "Poista!".

Hälyttäjä on siis joku, joka antaa hälytyksen, joka on itse hermostunut ja saa muut hermostumaan.

Sanan tulkinta

Dahl sanakirja
Dahl sanakirja

Nykyaikaisessa kirjallisuudessa sanotaan joskus, että sana "alarmist" on englanninkielistä alkuperää. Tästä voimme olla vain osittain samaa mieltä. On tärkeää ymmärtää, että venäjäksi tällä lekseemillä on useita merkityksiä.

On todennäköistä, että alun perin tämä sana viittasi vain hälyttäjään - ja tässä mielessä sana "hälyttäjä" tuli meille ranskan kielestä. 1900-luvun alussa. sana on kehittänyt toisen merkityksen - "henkilö, joka levittää häiritseviä ja vääriä huhuja". Eli hälyttäjä ei ole vain henkilö, joka on erittäin huolissaan tapahtumista, vaan myös levittää tarkoituksellisesti vääriä tietoja pelotellakseen muita.

Tällä hetkellä substantiivia "hälyttäjä" ei käytetä vain puhekielessä. Lekseema on tullut tieteen kieleen, ja se löytyy aktiivisesti myös journalismista.

Journalistit ja ympäristönsuojelijat kutsuvat usein hälyttäjäksi julkisen organisaation tai puolueen edustajaa, joka puolustaa ympäristön suojelua, yhteiskuntajärjestelmän perustavaa muutosta, väestönkasvua hillitsevien lakien hyväksymistä tai kemikaalien käytön kieltämistä. lannoitteet maataloudessa.

Hälyttäjä on joku, joka jatkuvasti muistuttaa, että ihmissivilisaatio ei ole täydellinen, että nykymaailma on syvässä kriisissä, joka vaikuttaa kaikkiin elämän aloihin ja sosiaalisiin suhteisiin.

Synonyymit sanalle "alarmist"

hälyttävä synonyymi
hälyttävä synonyymi

Omituista kyllä, mutta nykyaikaisessa venäjässä ei käytännössä ole alkuperäisiä sanoja, jotka ilmaisevatsanaan "hälyttäjä" sisällytetyt käsitteet. Tälle lekseemille ei ole niin helppoa löytää synonyymiä muiden slaavilaista alkuperää olevien sanojen joukosta. Hälyttäjän lähin "serkku" on sana alarmisti, mutta tällä lekseemillä, kuten arvata saattaa, on vieras etymologia. Eikö tämä tarkoita, että venäläiset eivät ole luonteeltaan kovin innokkaita hälyttäjiä? Tämä ei luultavasti olekaan pointti.

Dahlin sanakirjasta löytyy peräti kuusi määritetyn sanan synonyymiä, ja ne kaikki ovat venäläistä alkuperää: levoton, skimmer, hälytys, vakooja, nabatchik, levoton. Joten kaksisataa vuotta sitten he kutsuivat ihmisiä, jotka olivat alttiita liialliselle huolelle ja hermostuneelle.

Nykyaikaisissa venäjän kielen selittävissä sanakirjoissa kaikkia lueteltuja synonyymejä ei ole, ja uralusikkaa kutsutaan nykyään keittiövälineeksi - kauhan tyypiksi, joka on useimmiten käytetty rei'itetty lusikka. vaahdon poistamiseen kypsennyksen aikana.

Sanan "hälytys" tulkinta nykyvenäjäksi

Kirjaimellisesti muutama vuosi sitten kielellemme ilmestyi toinen lekseema, jonka juuret olivat "hälytys", ja se nimesi prosessin - alarmismi. Mitä se on, voit ymmärtää, kun viittaat tieteelliseen sanastoon.

Psykologiassa hälytyksellä tarkoitetaan ulkoisten tekijöiden aiheuttaman ahdistuneisuustilan nimeämistä. Tämä käsite ei ole tiukasti lääketieteellinen termi, vaan tämä sana viittaa yhteen masennusoireyhtymän osa-alueista.

Taloustieteessä hälytysjärjestelmä on näkemysjärjestelmä, jonka pohj alta koko maailma on tiellä välittömään sukupuuttoon, koska väestö kasvaa, resurssituupunut, ja ekologia heikkenee aina.

Pitäisikö minun puhua hälyttäjälle?

mikä on hälytys
mikä on hälytys

Kohonnut ahdistuneisuus on ominaista ihmisille, joilla on minkä tahansa koulutustaso, mistä tahansa sosiaalisesta ympäristöstä ja missä tahansa yhteiskunnallisessa asemassa. Hallitsematon emotionaalinen kiihtymys vaikuttaa kuitenkin useimmiten introvertteihin ja ihmisiin, joilla on liikkuva haavoittuva psyyke.

Tietoisesti tai ei, jokainen hälyttäjä on energiavampyyri, joka tietysti on vilpittömästi huolissaan tästä tai tuosta tapahtumasta, mutta jakaessaan ajatuksiaan ja tunteitaan kanssasi toivoo sielussaan, että hänen ahdistuksensa siirtyisi sinuun kokonaan.

Nähdessään, että tarina maailmanlopusta on aiheuttanut toivotun reaktion, hälyttäjä pyrkii ylläpitämään jatkuvaa yhteyttä sinuun, mutta samalla viestintä tällaisen henkilön kanssa alkaa aina jostain hermostosta, vasta myöhemmin siirrytään keskustelemaan järjestelmän kriisistä ja maailmanlopusta. Jos sinusta tuntuu, että sellaisen henkilön kanssa tapaamisen jälkeen mielialasi on heikentynyt ja tajuton ahdistus ilmaantunut, kannattaa harkita tällaisen kommunikoinnin jatkamista.

Suositeltava: