Ihmisen kuvaaminen on yksi ensimmäisistä aiheista, joita käsitellään heti englannin oppimisen alussa. Lähes jokaisessa keskustelussa on välttämätöntä ilmaista mielipiteesi tietystä tuttavuudesta, ja usein on vaikea löytää tarkkaa määritelmää. Tämä artikkeli on kirjoitettu erityisesti tällaisten ongelmien välttämiseksi. Tänne olemme koonneet yleisimmin käytetyn sanaston kuvaamaan hahmoa englanniksi käännöksen kanssa. Tässä annetut tiedot auttavat lisäämään sanavarastoasi, jotta voit vapaasti ilmaista mielipiteesi tietystä henkilöstä tulevaisuudessa.
On huomattava, että kaikissa kuvauksissa käytetään enimmäkseen adjektiiveja. Siksi keskitämme huomiomme tähän puheen osaan. Tämä aihe voidaan jakaa kahteen osaan: ulkonäön ja luonteen kuvaus englanniksi.
Ihmisen ruumiinkuvaus
Tässä tärkeimmät parametrit ovat pituus, vartalotyyppi ja ulkonäkö (kasvonpiirteet, siluetti jne.). Ihmisen ulkonäköä kuvattaessa kiinnitämme siis ensisijaisesti huomiota siihen, kuinka monimutkainen hän on, kuinka pitkä hän on ja millaiset hiukset ja silmät hänellä on.
Ihmisen pituuden kuvaamiseen käytetään adjektiiveja, kuten pitkä (korkea), keskipitkä/keskipitkä (keskipitkä), lyhyt (lyhyt, pieni). Tässä tapauksessa lause rakennetaan seuraavan tyypin mukaan: Hän on pitkä / lyhyt / keskipitkä (Hän on pitkä / lyhyt / keskipitkä).
Figuurityypin kuvaamiseen englanniksi käytetään seuraavaa sanastoa: ohut (ohut), laiha (laiha), hoikka (ohut), lihava (lihava), pullea (pullea, täysi), ylipainoinen (ylipainoinen)), alipainoinen (alipainoinen), hyvärakenteinen (hyvin rakennettu), lihaksikas (lihaksikas), hyvässä kunnossa (hyvässä kunnossa). Myös hyödyllisiä sanoja voivat olla muoto (kuvio), paino (paino).
Esimerkiksi veljeni on hyvin lihaksikas. Hän treenaa joka päivä (veljeni on hyvin lihaksikas. Hän treenaa joka päivä).
Kuinka kuvailla kasvoja englanniksi?
Kasvoja kuvattaessa painopiste on silmissä ja hiuksissa. Adjektiiveja käytetään enimmäkseen täälläkin. Silmät (silmät) voivat olla tummat (tumma), kirkkaat (kirkas, vaalea), siniset (siniset), vihreät (vihreät), ruskeat (ruskeat, pähkinänruskeat), mustat (mustat), kapeat (kapeat), suuret (suurit), harmaa (harmaa), pieni (pieni), ilmeikäs (ilmeellinen).
Seuraavia sanoja käytetään kuvaamaan hiuksia (hiuksia): pitkä (pitkä), lyhyt (lyhyt), kihara (kihara), suora (suora), kalju (kalju), paksu (paksu), ohut (ohut)), harmaa (harmaatukkainen), tumma (tumma), vaalea (vaalea), vaalea (blondi), ruskea (ruskea, kastanja), musta (musta), kultainen(kultainen).
Myös kasvoja (kasvoja) voidaan kuvata seuraavilla sanoilla: vaalea (vaalea), ruskettunut (ruskettunut), pehmeä (pehmeä - ihon ympärillä), tumma (swarty), ryppyinen (ryppyinen), pisamiainen (pisamainen), punertava (punainen).
Annetaan esimerkki tämän sanaston käytöstä. Hänen kasvonsa ovat pisamiaiset. Hänellä on suuret vihreät silmät ja kiharat hiukset. - Hänen kasvonsa ovat pisamiaiset. Hänellä on vihreät silmät ja kiharat hiukset.
Hahmon kuvaus englanniksi
Tämä alajakso on monimutkaisempi, koska luonnetta voidaan kuvata use alta puolelta. Samaan aikaan täällä on arvio. Siksi tämä aihe voidaan jakaa myös useisiin: positiiviset ja negatiiviset luonteenpiirteet, tunteet ja tunteet.
Aloitetaan neutraaleilla sanoilla: ekstrovertti (ekstrovertti), introvertti (introvertti), optimisti (optimisti), pessimisti (pessimisti), aktiivinen (aktiivinen), passiivinen (passiivinen), eläkkeelle jäävä (rakastava yksinäisyys), sosiaalinen (sosiaalinen), seurallinen).
Positiiviset ominaisuudet
Kuvaillaksesi henkilöä hyvällä tavalla, käytetään seuraavia adjektiiveja:
- houkutteleva - houkutteleva;
- rauhallinen - rauhallinen;
- fiksu - älykäs;
- älykäs - älykäs;
- rohkea - rohkea, päättäväinen;
- kind - kiltti;
- iloinen - iloinen;
- antelias - antelias;
- uskollinen - uskollinen;
- reilu - reilu;
- hauska - hauska;
- kohtelias - kohtelias;
- rehellinen - rehellinen;
- uskollinen - uskollinen;
- luotettava - luotettava.
Tämä luettelo ei ole läheskään täydellinen kuvaamaan henkilön luonnetta englanniksi. Se sisältää yleisimmin käytetyt adjektiivit. Joten voit tehdä seuraavan hahmokuvauksen englanniksi käyttämällä yllä olevaa sanastoa: Ystäväni nimi on Lena. Hän on erittäin mukava tyttö. Hän on esimerkiksi erittäin kohtelias. Hän ei koskaan käytä töykeitä sanoja puhuessaan jonkun kanssa. (Ystäväni nimi on Lena. Hän on erittäin suloinen tyttö. Hän on esimerkiksi erittäin kohtelias. Hän ei koskaan käytä raakoja sanoja keskustelussa.)
Negatiiviset piirteet
Englanninkieliseen luonteenkuvaukseen voi sisältyä myös henkilön negatiivisten ominaisuuksien korostaminen. Tällainen sanasto voidaan lyhentää seuraavaan luetteloon:
- ylimielinen - ylimielinen;
- pomo - voimakas, rakastaa käskeä ihmisiä;
- kerskaileva - kerskaileva;
- töykeä - töykeä;
- julma - julma;
- huono - huono;
- laiska - laiska;
- paha - paha;
- tyhmä - tyhmä;
- pilaantunut - pilaantunut, pilaantunut;
- ahne - ahne;
- itsekäs - itsekäs;
- ovela - viekas.
Näitä sanoja käyttämällä voit tehdä seuraavan kuvauksen: Tom on todella huono ihminen. Sen lisäksi, että hän on kärsimätön ja töykeä, hän on myös hyvin itsekäs. Hän välittää vain itsestään (Tom on erittäin huono ihminen. Sen lisäksi, että hän on kärsimätön ja töykeä, hän onmyös todellinen egoisti. Hän välittää vain itsestään).
Tunteiden ja tunteiden kuvaus
Luonteenominaisuuksien lisäksi ihmistä kuvattaessa on usein tarpeen puhua hänen hyvinvoinnistaan ja tunteistaan. Tässä suhteessa englannin kielen sanasto on myös hyvin monipuolinen. Kaikkea on kuitenkin mahdotonta muistaa kerralla. Siksi sinun on ensin opittava yleisimmät määritelmät.
Joten positiivisten tunteiden ja tunteiden kuvaamiseen voit käyttää seuraavia englanninkielisiä sanoja: happy (happy), excited (excited), iloinen (iloinen), delightful (iloinen), cheerful (cheerful), tyytyväinen (onnellinen), iloinen (onnellinen), hyvällä tuulella (hyvällä, hyvällä tuulella), unenomainen (unimainen), tyytyväinen (tyytyväisenä).
Esimerkiksi Huomenna olen menossa Pariisiin. Olen erittäin innoissani matkasta. - Menen huomenna Pariisiin. Olen erittäin innoissani tulevasta matkasta.
Seuraavaa sanastoa käytetään puolestaan kuvaamaan negatiivista mielialaa ja tunnetta: vihainen (vihainen), surullinen (surullinen), huolissaan (huolestunut, huolissaan), tylsistynyt (tylsistynyt), väsynyt (väsynyt), uupunut (uupunut), peloissaan (peloissaan), murheellinen (surullinen), stressaantunut (stressissä), järkyttynyt (suruinen), synkkä (synkkä), heikkotuhoinen (huonolla tuulella).
Niin voit kirjoittaa esimerkiksi seuraavan kuvauksen: Tänään minulla on huono olo. Sain eilen huonoja uutisia, joten olen todella järkyttynyt. - Tänään tuntuu pah alta. Sain eilen huonoja uutisia, ja siksi olen hyvin järkyttynyt.
Siksi sanasto ulkonäön ja luonteen kuvaamiseksi englanniksi on hyvin monipuolinen. Artikkelissa annettiin vain yleisimmät ja useimmin esiintyvät sanat. Henkilön täydellisemmän ja yksityiskohtaisemman kuvauksen saamiseksi on kuitenkin käytettävä muita adjektiiveja. Tässä tapauksessa englanninkielisten kaunokirjallisten kirjojen (tai katkelmien) lukeminen voi olla erittäin hyödyllistä.
