Monet ihmiset ovat luultavasti kuulleet ilmaisun "alma mater". Mitä se on ja mitä tämä termi kirjaimellisesti tarkoittaa, harvat tietävät. Jotkut sanovat, että hän on yhteydessä äitiin, eivätkä he ole kaukana totuudesta. Mitä "alma mater" tarkoittaa, termin alkuperää ja sen synonyymejä käsitellään artikkelissa.
Merkitys ja synonyymit
"Alma mater" - mikä se on? Sanakirjoissa tämä lause tulkitaan oppilaitokseksi. Tutkittavan ilmaisun synonyymit ovat seuraavat:
- Instituutti.
- Yliopisto.
- Opisto
- Yliopisto.
- Oppilaitos.
Esimerkiksi Tsarskoje Selo Lyseumia, jossa suuri venäläinen runoilija A. S. Pushkin opiskeli nuoruudessaan, kutsutaan usein kirjailijan "alma materiksi". Voi herää järkevä kysymys, onko oikein kutsua modernia koulua "alma materiksi?" Ja vaikka sanaa "koulu" ei löydy tämän termin synonyymeistä, sitä voidaan kutsua sellaiseksi. Itse asiassa pointti ei ole oppilaitoksen arvossa, vaan koulutuksen aikana hankittujen tietojen ja henkisten arvojen kasvatuksessa ja matkatavaroissa.
Käännetty latinasta
Jatkuupohtiakseen, mitä "alma mater" on, on tarpeen kääntyä muinaisempien lähteiden puoleen kuin selittävään sanakirjaan, nimittäin lauseen tulkitsemiseen. "Imettävä äiti" - näin tutkittava termi käännetään latinasta. On myös käännösvaihtoehtoja, jotka ovat merkitykseltään läheisiä - tämä on "äiti-hoitaja" tai "hyväntahtoinen äiti". Oppilaitoksia on kutsuttu niin rakastavasti keskiaj alta lähtien.
Ensinnäkin nämä olivat Euroopassa sijaitsevia yliopistoja, ja nimellä "alma mater" oli epävirallinen luonne. Tämä termi välitti ystävällisen ja lempeän asenteen oppilaitosta kohtaan, joka antoi opiskelijoille tien uuteen, usein vauraaseen elämään.
Alun perin eurooppalaiset yliopistot antoivat opiskelijoilleen filosofian ja teologian, mutta itse asiassa kristinuskoon perustuvan koulutuksen. Siten opettajat näyttivät ruokkivan oppilaitaan tiedolla elämästä, hyvästä ja pahasta.
Relevanssi tällä hetkellä
"Alma mater" - mitä se nyt on? Nykymaailmassa tämä lause tulisi ymmärtää oppilaitoksen kuvaannollisena nimenä, useimmiten se tarkoittaa yliopistoa, yliopistoa jne.
Ammattitutkijoiden keskuudessa "alma mater" ei ole vain laitos, jossa he opiskelivat, vaan myös se, jossa he aloittivat tieteellisen toimintansa. Kuten näette, tämä ilmaus ei ole menettänyt merkitystään nykymaailmassa ja sitä käytetään keskustelussa tarpeen mukaan. Tänään kuulet läheltäilmaisun "imuttaa äidinmaidolla" merkitys, mikä tarkoittaa tämän tai toisen totuuden tuntemista varhaisesta iästä lähtien.
