Mikä on neologismi ja miten se esiintyy kielessä

Mikä on neologismi ja miten se esiintyy kielessä
Mikä on neologismi ja miten se esiintyy kielessä
Anonim

Jos vertaamme puhettamme, nykyaikaista, ja ainakin isovanhemmiemme (ja jopa vanhempiemme) puhetta, tulee merkittäviä muutoksia. Ja kannattaa kuunnella tai saada käsitys lasten ja nuorten kommunikaatiosta - emme ehkä ymmärrä puoliakaan siitä, mitä he sanoivat. Loppujen lopuksi he operoivat sellaisilla sanoilla, kutsuvat sellaisia esineitä (eloisa esimerkki on pelin attribuutit ja virtuaaliset asiat), joista emme ole edes tietoisia.

mitä on neologismi
mitä on neologismi

Kaikki tämä on todiste siitä, että kieli on elävä organismi ja että se kehittyy jatkuvasti. Mitä tämä kehitys on? Sanaston jatkuvassa täydentämisessä joidenkin sanojen kustannuksella, toisten hoidossa aiemmin. Loppujen lopuksi, mitä on neologismi? Tämä on sana, joka tällä tietyllä hetkellä nähdään uutena, äskettäin syötettynä, eikä sitä ole hallittu riittävästi. Kun se kiinteytyy kieleen, se menettää uutuuden sävyn, muuttuuyleisesti käytetty. Esimerkki olisi esimerkiksi sana "lentokone" tai "matkapuhelin" tai jopa "tietokone".

neologismit venäjäksi
neologismit venäjäksi

Tietyssä yhteiskunnallisen, tieteellisen ja teknologisen kehityksen vaiheessa kaikki nämä olivat venäjän kielen neologismeja. Mutta nyt olemme jo pitkään tottuneet niihin, niistä on tullut osa yleisesti käytettyjä. Tai otetaan sana "pioneeri", "komsomolin jäsen" - ilmiön tullessa esiin myös niitä kutsuvat käsitteet. Mutta nämä organisaatiot ovat kadonneet – ja nyt sanoista on tulossa menneisyyttä, historismeja.

Joten, mikä on neologismi? Tämä on lekseemi, joka tuli kieleen tai muodostui siihen suhteellisen hiljattain ja useimmat puhujat pitävät sitä uutena yksikkönä. Tällaisten sanojen ulkonäkö liittyy erottamattomasti useisiin kohtiin. Pääasia on tieteen ja teknologian kehitys. On keksintö, kehitys, tuote - ja tarvitaan uutta sanaa. Esimerkiksi "hakukone", "selain", "kannettava" tulivat aktiiviseen käyttöön vain hieman yli kymmenen vuotta sitten. Ymmärtämään, mitä neologismi on, autamme sosiaalisten muutosten ja muutosten analyysin avulla. Jos esimerkiksi 1900-luvun alussa sanat "kommunisti", "puolueen jäsen" olivat uusia, niin nyt, kun uusia puolueita, järjestöjä ja yhteiskunnallisia liikkeitä muodostuu, "Yhdistynyt Venäjä", "sotilaita", “medveputy” syötä kieli.

neologismit nykyvenäjäksi
neologismit nykyvenäjäksi

Mestaruuden aste vaihtelee. Esimerkiksi aktiivinen oppiminensanamuodot todistavat, että sana on lujasti mukana aikalaisten sanavarastossa ja tietoisuudessa. Jos vielä muutama vuosi sitten käytimme yrityksen nimeä ja hakukonetta vain oikeanimenä "Google", niin nyt voit kuulla sellaisia johdannaisia kuin "google", "google". Tai otamme mielenkiintoiset sanat "tykkää", "tweet", "ystävä" - tämä auttaa meitä ymmärtämään, mitä neologismi on ja miten uusien asioiden kehittäminen puheessamme tapahtuu. Useimmiten sanaston päivittäminen tapahtuu lainaamalla. Lisäksi usein saman ilmiön tai esineen nimittämistä varten on kaksi sanaa rinnakkain: masteroitu ja uusi. Esimerkiksi "lava" ja "lava". Tai "johtaja" ja "johtaja". Modernin venäjän neologismit muodostuvat myös muuttamalla olemassa olevien sanojen merkityksiä. Esimerkiksi "ääni" merkityksessä "sano, sano ääneen". Tai "lataa" tarkoittaen "siirrä tiedostoja".

Kirjailijat ja runoilijat ovat aktiivisesti mukana sanan luomisessa. Esimerkit Majakovskista ("hulk", "tähdeksi"), Nabokovista ("nymfeettä") auttavat meitä ymmärtämään, mitä yksilön kirjoittajan neologismi on. Muuten tällaisia sanoja kutsutaan myös satunnaisiksi sanoiksi.

Suositeltava: