Espanjasta on tulossa yhä yleisempää kaikkialla maailmassa. Tässä suhteessa se on toiseksi vain kiinalainen. On olemassa suuri luettelo espanjankielisistä maista, jotka ovat hajallaan ympäri maailmaa. Niiden joukossa on itse Espanja, monet Latinalaisen Amerikan v altiot ja jopa Afrikka. Jokaisella niistä on omat kielelliset piirteensä ja murteensa. Ehkä kaikki eivät tiedä, että suurin espanjankielinen maa on Meksiko.
Jotkut tilastot
Espanjaa pidetään Meksikon 125 miljoonan ihmisen äidinkielenä, vaikka sitä puhuu maailmanlaajuisesti yli 439 miljoonaa. Lisäksi se on paikallinen murre, joka on tunnustettu tämän kielen suosituimmaksi versioksi. Tämä voidaan selittää seuraavasti: Meksikolaiset muodostavat noin 29 % latinalaisamerikkalaisten kokonaismäärästä maailmanlaajuisesti. Näin ollen Meksikoa voidaan perustellusti kutsua maailman espanjankielisimmäksi maaksi.
Paikallinen murre ymmärretään hyvin sekä Espanjassa itsessään että koko Keski- ja Etelä-Amerikassa. Mielenkiintoista, että Los Angelesin latinalaisilla alueillaon monia baareja ja kahviloita, joissa henkilökunta ei puhu englantia ollenkaan, ja oluen dollareita otetaan hyvin vastahakoisesti, mieluummin pesoja. Huomaa, että tällaiset laitokset ovat siellä erittäin suosittuja.
Virallinen eikä vain
Joillakin tämän espanjankielisen maan alueilla puhutaan edelleen intialaisia kieliä. Esimerkiksi Meksikon eteläosassa, Oaxacan osav altiossa, muinaisten zapotekkien murre on laajalle levinnyt. Mutta Taxcon kaupungissa ja sen lähellä intiaanit kommunikoivat kielellä, jota muinaiset atsteekit puhuivat. Sitä kutsutaan Nahuatliksi. Mitä tulee nykyiseen espanjaan, joka on virallinen Meksikossa, tässä voidaan mainita, että siinä on suuri määrä sanoja, joita paikalliset lainasivat esi-isiltaan - muinaisista intiaaneista.
Sama pätee englantiin. Naapuruus Yhdysv altojen kanssa ei voinut olla näkymättä Meksikon asukkaiden puheessa. Joka vuosi suuri määrä amerikkalaisia turisteja saapuu tähän espanjankieliseen maahan. Lisäksi maiden välillä on läheiset taloudelliset siteet. Tietysti tällainen läheisyys jätti jälkensä meksikolaisten sanastoon. Siinä on monia anglismeja, joita et löydä sanakirjoista, mutta jotka ovat vallitsevia tämän suurimman espanjankielisen maan asukkaiden puheessa.
Missä muualla puhutaan espanjaa?
On olemassa monia espanjankielisiä maita. Suurin osa tätä kieltä puhuvista ihmisistä asuu Latinalaisessa Amerikassa. Asukkaat kommunikoivat asiastaArgentiina, Bolivia, Costa Rica ja Dominikaaninen tasav alta. Espanja on myös äidinkielenään:
- Chilealaiset;
- kolumbialaiset;
- ecuadorilaiset;
- salvadorilaiset;
- perulaiset;
- Uruguaylaiset;
- Venezuelan asukkaat, guatemalalaiset.
Muihin maihin, joissa virallinen espanja on käytössä, ovat Honduras, Nicaragua, Panama ja Paraguay.
Vaikka se ei ole virallinen kieli entisessä brittiläisessä Belize-siirtokunnassa, vuoden 2000 väestönlaskenta osoittaa, että yli 52 % paikallisesta väestöstä puhuu erittäin hyvin espanjaa.
Jopa Afrikassa on maa, jossa kommunikointi on täysin ilmaista. Puhumme Guineasta. Espanjaa käytetään täällä yhdessä ranskan kanssa, joka on virallinen kieli. Asiantuntijoiden mukaan noin 89 % guinealaisista puhuu espanjaa jokapäiväisessä elämässä.
Paikalliset heimokielet, mukaan lukien Fang, Bubi ja Aranese, ovat tehneet omat mukautuksensa puhekieleen, minkä seurauksena espanja muistuttaa täällä eräänlaista cocktailia. Yleensä päiväntasaajan espanjan kielen ääntäminen ja kielioppi ovat enemmän samank altaisia kuin kastilian kuin latinalaisamerikkalainen.
