Nykyään englanninkieliset aksentit eivät ehkä ole kaikille selkeitä. Niitä on Isossa-Britanniassa lukemattomia. Tällaisen kielellisen monimuotoisuuden syntyminen liittyy yhteiskunnan kehitykseen. Englannin kielen aksentit ja murteet riippuvat Yhdistyneen kuningaskunnan yhteiskunnan sosiaalisesta kerrostumisesta.
Viime aikoihin asti englantilaisen syntymäpaikka voitiin määrittää hänen puhetavansa perusteella. Nykyään peräti 80 % nuorista käyttää yksinkertaistettua englantia eivätkä käytä dialektisia lauseita.
Ominaisuudet
Huolimatta siitä, että englanninkieliset aksentit eivät ole kovin suosittuja nuorten keskuudessa, niillä on kuitenkin v altava kulttuurinen merkitys Britanniassa. Murteet ovat vuosikymmenten ajan muuttuneet eri tekijöiden, mukaan lukien television kehityksen, vaikutuksesta.
Oli ajanjakso, jolloin englantilaiset suosivat melodisempaa puhetta. Todennäköisesti tämä johtuu siitä, että puhelin alkoi tulla suosituksi, ja siksi työnantajat halusivat kommunikoida vain niiden kanssa, joilla oli miellyttävä aksentti.
Erityinen piirre on, että englanninkieliset aksentit ovat emotionaalisesti väritettyjä. Jotkut ovat sarkastisia, jotkut ironisia, alentuvia taiylimielinen. Kuinka monta englannin kielen aksenttia on vaikea määrittää. Tässä on luettelo suosituimmista.
Cockney
Tämän murteen historia on erittäin mielenkiintoinen. Cockney muodostettiin 1800-luvun puolivälissä East Endissä. Vitsaillen ajateltiin, että todellinen cockney oli joku, joka voi kuulla St. Mary-le-Bow'n kelloja.
Tätä murretta käyttivät yhteiskunnan alemmat kerrokset: työläiset, kauppiaat, käsityöläiset, varkaat ja huijarit. Tämän kielen erikoisuus oli sen monimutkaisuus. Vierailijan oli vaikea ymmärtää keksejä, ja ne puolestaan saattoivat pettää turisteja tai kuiskata poliisin selän takana.
Cockneysta tuli eräänlainen kulttuuri, joka ei vaikuttanut pelkästään ääntämiseen ja elämäntyyliin, vaan myös tarvikkeisiin. Vielä tänäkin päivänä tämän murteen edustajat käyttävät höyhenhattuja juhlapyhinä, ja heidän asunsa on brodeerattu helmiäisnapeilla.
Kuuluisa Bernard Shaw kirjoitti näytelmän "Pygmalion", joka kertoo tarinan cockneytytöstä. Murteessa on ominaisen ääntämisen ja vääristyneen kieliopin lisäksi riimilauseiden periaate.
Puolestaan suhteellisen äskettäin cockneyyn ilmestyi "lapsi" - märkä. Tämä keinotekoinen aksentti syntyi pilkkaamaan Cockneyn puhetta. Nykyään tällaisia jäljittelijöitä on monia. Näitä ovat kuuluisa kokki Jamie Oliver ja suosittu Mick Jagger.
Suisto englanti
Murte on melko nuori ja juontaa juurensa vuodelle 1984. Tämän puheen muodostivat Kaakkois-Englannin asukkaat ja suistossa asuvatThames. Tämän murteen ominaisuus on, että tutkijoiden on tällä hetkellä vaikea löytää estuaryenglannin rajoja kuuluisan Cockneyn kanssa.
Enimmäkseen nuoret käyttävät tätä murretta, mutta huolimatta siitä, että monet pitävät suistopuhetta työväenluokalle ominaisena, sen puhujat eivät ole vain ahkeria työntekijöitä. Monien ihmisten sanotaan käyttävän Estuary-aksenttia sulautuakseen joukkoihin tai teeskennellä olevansa työväenluokkaa.
Yorkshire
Tämän murteen sijaintia ei ole vaikea määrittää - se on Yorkshire Pohjois-Englannissa. Murre itsessään on miellyttävä korvalle, mutta klassisten puhujien äärimmäisen vaikea ymmärtää.
Tämä aksentti ilmestyi 1800-luvulla, ja siitä tuli heti melko suosittu. Nyt Yorkshiren asukkaat eivät ole vaihtaneet murretta ja käyttävät sitä edelleen. Yorkshiren puheeseen on vaikuttanut televisio ja koulutus, mikä muuttaa ääntämisen perinteiseen muotoon.
Silti Yorkshirea pidetään edelleen englannin konservatiivisena muotona. Sen ääntäminen on lyhyt, staccato. Vokaaleilla ei ole tavallista venytystä, ne ovat lyhyitä ja selkeitä.
Pohjois-Irlanti
Pohjois-Irlanti on maantieteellisesti erillään Britanniasta, mutta on osa Ison-Britannian Yhdistynyttä kuningaskuntaa. Murre syntyi Irlannin jakautumisen seurauksena kahteen osaan. Pohjois-Irlanti sai piirteitä irlannin puheesta jaklassinen englanti.
Ajan mittaan kieli alkoi vaihtua, ja siellä oli myös Ulsterin-Iranin ja Ulsterin-Skotlannin murteita. Pohjois-Irlannin puhe alkoi erota fonetiikasta ja oikeinkirjoituksesta. Alkuperäisessä puhtaassa puheessa käytetään vain 13 konsonanttia. Loput kirjaimet ovat vain lainasanoja.
Samaan aikaan myös ääntämisellä oli v altava rooli. Jotkut äänet muuttuvat nenääänen ja puheen vaikutuksesta samanaikaisesti nenän ja suun kautta. Jotkut vokaalit kuulostavat avoimemmilta ja pidemmiltä.
Kieliopin näkökulmasta epäsäännöllisten verbien kanssa on ongelmia. Jos englantilaiset osaavat vielä arvata joitain muunnelmia, joku, joka oppi englantia ja päätyi Pohjois-Irlantiin, saattaa hämmentyä.
Skotlantilainen
Skotlannin murre ilmestyi, koska Skotlanti oli aiemmin itsenäinen kuningaskunta, ja huolimatta siitä, että se on nyt osa Yhdistynyttä kuningaskuntaa, sillä on edelleen oma autonomia. Täällä ihmiset käyttävät kolmea murretta: perinteistä englantia, angloskotlantilaista ja skotlantilaista gaelia.
Englannin-skotlannin murteesta on tullut yleisin Skotlannissa. Tämän kielen äidinkielenään puhuvia on yli puolitoista miljoonaa. Hyvin harvat ihmiset osaavat puhdasta skotlantia. Tämä kieli kuuluu kelttiläiseen ryhmään, ja nyt vain 50 tuhatta ihmistä osaa sitä.
Tämä johtuu siitä, että englantilaisten on vaikea ymmärtää gaelia. Täällä myös substantiivit vaihtuvat sukupuolen mukaan, kielessä on 4 tapausta, samoinsubstantiivien yhteensopivuus adjektiivien kanssa.
Skotlannin murre erottuu fonetiikan ja intonaatioiden erityispiirteistä. Ääntämisessä havaitaan joidenkin äänten nielemistä tai niiden vaimentumista. Täältä löydät myös rullaavan "r":n, jota ei löydy perinteisestä englannista.
Geordie
Jordin murre on jo kokenut monia murteita. Sen sijainti on Koillis-Englannissa. Anglosaksisten siirtokuntien ansiosta päätettiin käyttää juuri tätä murretta. Tämä johtuu siitä, että yhtä perinteistä englannin kieltä ei vielä ollut olemassa. Saksit, juutit ja anglit pitivät Geordien murteesta ymmärrettävän puheen kaikille kansallisuuksille.
Tämän aksentin alkuperästä on myös tarkka osoitus. Tyneside Northumberlandin alueesta tuli tämän murteen puhujien "tukikohta". Tutkijat uskovat, että Geordie on lähinnä perinteistä englantia.
Kielen erityispiirteitä olivat äänten korvaaminen ja arkaaisten sanamuotojen säilyttäminen. Jordia on pitkään pidetty työväenluokan kielenä. Englantilainen yhteiskunta piti geordien puhujia kouluttamattomina ja epäsosiaalisina. Ajan myötä tämä mielipide muuttui radikaalisti erilaiseksi, ja jordista tuli kantajiensa historiallinen ja kulttuurinen ylpeys.
Brummia
Tämä aksentti on peräisin West Midlandsista. Se ei ole ainoa tällä alueella, mutta joskus siitä tulee muiden kielten nimi. Aksentin ilme on melko epätasainen. myytti voiota huomioon, että kaikki Birminghamin asukkaat käyttävät mustia.
On syytä huomata, että tämän aksentin kaikista ominaisuuksista huolimatta niitä kaikkia ei käytetä yhden ruskean puheessa. Mielenkiintoinen tosiasia oli, että Yhdistyneessä kuningaskunnassa tehdyn tutkimuksen mukaan brummen omistajat olivat tyhmimpiä ja ottivat ensimmäisen sijan pohjasta. Tämä johtui klassisista stereotypioista, jotka vaivaavat useimpia englannin kielen murteita.
Liverpool
Kaikki englannin kielen aksentit muodostuivat minkä tahansa tekijöiden vaikutuksesta. Tämän aksentin suosio liittyy The Beatlesiin, joka valloitti kappaleillaan 60-luvulla koko maailman. Kuten monet muut englantilaiset aksentit, Liverpool luokiteltiin heti huonolaatuiseksi. Mutta musiikkiryhmän työ teki heidän puheensa suosituksi.
Tämän aksentin ominaisuus on kovan ääntämisen nenäsävyt. Jotkut kutsuvat murretta "kylmäksi". Siitä huolimatta kieli ei ole vailla dynaamisuutta ja emotionaalista väritystä.
Englannin kielen eri aksentit ovat kokeneet aikanaan monia muutoksia ja kritiikkiä. Jotkut ovat edelleen käytössä, jotkut ovat kuolemassa. Isossa-Britanniassa on lukemattomia murteita, ja niiden monimuotoisuus hämmästyttää joskus jopa brittejä itse.
