Jokainen, joka oppii englantia, törmää ennemmin tai myöhemmin partisiippiin. Usein uudet aiheet näyttävät hämmentävältä ja monimutkaiselta. Mutta itse asiassa ne eivät aina ole niin. Tässä artikkelissa analysoimme, mitä mennyt partisiippi on englannissa, ja opimme myös sen käytön ominaisuuksista.
Mikä tämä on?
Venäjän kielen kurssilta tiedetään, että partisiipit ovat peräisin verbeistä. Englanniksi se tapahtuu täsmälleen samoin. Verbiin lisätään pääte ja muodostetaan partisiippi. Tässä artikkelissa käsittelemme vain menneisyyden partisiipin muodostumista ja käyttöä. Suora käännös - "past participle".
Miten sakramentti muodostetaan?
Entinen partisiippi muodostetaan yksinkertaisesti. Sinun tarvitsee vain lisätä verbiin pääte -ed. Yksinkertainen mennyt aikamuoto muodostetaan samalla tavalla. Epäsäännöllisiin verbeihin kannattaa kiinnittää erityistä huomiota, sillä ne muuttuvat taulukon mukaan eivätkä vaadi päätteen -ed lisäämistä.
Miten mennyttä partisiippia käytetään?
Ensinnäkin menneisyyttä voidaan käyttää substantiivin kanssa. Tässä tapauksessa se tulee olemaansuorita määritelmätoiminto.
Esimerkki:
Olen nähnyt rikkinäisen ikkunan. - Näin rikkinäisen ikkunan
Tässä lauseessa partisiippi on sana murtunut, ja koska se on epäsäännöllinen verbi, siihen ei lisätty päätettä -ed.
On myös syytä muistaa, että menneisyydellä on passiivisen äänen merkitys. Tämä tarkoittaa, että jokin esine tai henkilö, johon tämä partisiippi viittaa, on sen ilmaiseman toiminnan alainen. Esimerkki: joku rikkoi ikkunan, eli se vaikutti siihen.
Tiedottunutta partisiippia käytetään passiivisessa äänessä, eli kun meidän on sanottava, että joku on suorittanut jonkin toiminnon esineelle. Tässä tapauksessa käytetään myös passiivisen äänen merkitystä. Samanlaiset tarjoukset rakennetaan seuraavan kaavan mukaan:
Verbi olla vaaditussa muodossa + partisiippi
Esimerkkejä:
- Avain katosi. - Avain katosi.
- Artikkeli käännettiin ajoissa. - Artikkeli käännettiin ajallaan.
Huomaa, että kaikissa tapauksissa joku on vaikuttanut kohteeseen.
Käytämme myös partisiippia kertomaan, että joku on tehnyt työtä puolestamme. Jos esimerkiksi sanomme "Tein uuden hiuksenleikkauksen", tämä tuskin tarkoittaa, että se syntyi toimintamme seurauksena. On ilmeistä, että toimenpiteen suoritti kampaaja.
Englanniksi tällainen lause kuulostaisi tältä:
Leikkautin hiukseni. - Leikkasin hiukseni
Tarkemmin sanottuna joku (nimittäin kampaaja) leikkasi minulle hiuksen. Tämän tyyppisiä lauseita rakennetaan usein, kun on kyse jonkinlaisesta palvelusta, jota muut ihmiset tarjoavat meille (autopesu jne.).
Käytettäessä menneisyyttä, sinun tulee aina muistaa passiivisen äänen merkitys. Hyvin usein tämän partisiipin avulla melko pitkiä venäläisiä lauseita voidaan muuttaa erittäin tilaviksi englanninkielisiksi lauseiksi.
