Vanhoina aikoina, 1800-luvulla, ilmaisu "musliininainen" esiintyi. Se tarkoitti tyttöjä, jotka eivät ole sopeutuneet elämään. Ehkä he olivat koulutettuja, mutta he eivät tienneet, kuinka tehdä mitään. Tänään analysoimme historiaa, merkitystä ja esimerkkejä.
Ohut ja kallis kangas
Kiseya on 1800-luvun eliittikangas. Kuten ymmärrät, siitä on vaikea ommella kylpytakit. Ja aatelista alkuperää olevalla tytöllä on samat ominaisuudet. Ei, ei tietenkään siinä mielessä, ettei hänestä voi ommella työvaatteita, vaan siinä, että hän, ranskalaisista romaaneista kasvatettu, ei luonnollisesti tiedä mitään lehmästä tai kodin siivoamisesta omin käsin. Absoluuttiseen kyvyttömyyteen elää lisätään kapea älyllinen horisontti. Toisin sanoen, jos jotakuta 1800-luvulla kutsuttiin musliininaiseksi nuoreksi naiseksi, tämä ei ollut imartelevin ominaisuus.
Fraseologismin kirjoittaja
Historia antaa kämmenen tässä kiistassa Pomjalovskylle, venäläiselle kirjailijalle, joka kaksi vuotta ennen kuolemaansa vuonna 1861 kirjoitti romaanin Pikkuporvarillinen onni. Sitten kuuluisa kirjallisuuskriitikko Dmitry poimi artikkelissaan ilmaisun "musliininainen". Pisarev. Hän kirjoitti arvostelun Pomjalovskyn tarinasta. Heidän jälkeensä oli Nikolai Shelgunov. Sitten ilmaisu muuttuu siivekkääksi ja lentää kirjoittaj alta toiselle.
Huhut fraseologian kuolemasta ovat suuresti liioiteltuja
Lähteet sanovat, että ilmaisu "musliininainen" on jäänyt pois aktiivisesta käytöstä, ja tämä on luultavasti totta. Muut kirjat puhuvat kiinteän ilmaisun täydellisestä kuolemasta, ja tämä on kiistanalainen.
Itse asiassa, nyt ei ole yhtään tyttöä, joka olisi saanut klassisen jalokoulutuksen. Siis kirjaimellisessa merkityksessä ilmaisua ei voida käyttää, mutta sitä käytetään melko aktiivisesti, kun mies käyttäytyy "kuin tyttö": itkee, vinkkaa. Samalla he voivat sanoa hänelle: "No, mitä sinä olet, miehet eivät itke! Ryhdistäydy! tai sama versio samasta viestistä: "No, miksi olet irti kuin musliininuori." Jopa lapset tietävät tämän ilmaisun, vaikka epäilemme, että ei kaikkialla, ei kaikkialla Venäjällä, kuten he kerran sanoivat ohjelmassa "Sääennuste".
Pääasia: fraseologia elää ja elää vielä pitkään. Kieltä ei päivitetä yhtä usein kuin auto- tai kannettavan tietokoneen malleissa.
Uudet "musliininaiset" - blondit
Blondit tytöt ovat korvanneet elämään kelpaamattomat pikkuporvarilliset aatelinaiset. Varaus kannattaa tehdä välittömästi: blondi ei ole hiusten väri, vaan mielentila. Nämä ovat naisia, jotka eivät myöskään tiedä mitään, eivät ole erityisen kiinnostuneita mistään. Heillä on yksi kutsumus - olla kaunis! Mutta ongelma on se, että tämä kauneus on yleensä jonkun muun hallussa. Blondi (monien nykyajan vitsien sankaritar) sopii täydellisesti rooliin, jota voidaan ehdollisesti kutsua "musliinin nuori nainen" (fraseologismi, jonka merkityksen olemme jo selvittäneet).
Muuten, vitseistä. Joskus blondit kertovat tarinoita itsestään ja nauravat villisti. Ja kaikki tämä ei johdu siitä, että heillä olisi tietty määrä itseironiaa. He vain luulevat kaikkien muiden olevan väärässä. Ja kaikki nämä hauskat humoreskit eivät ole kovin älykkäiden ihmisten säveltämiä. Tässä on tällainen käännös.
Simulaattorit - "musliininaiset" urheilusta
Kukaan ei pidä kenestäkään, joka teeskentelee. Ja sillä ei ole väliä missä tapahtumat tapahtuvat: luokassa vai jalkapallokentällä. Kuvittele opiskelijaa, joka kaikkien rehellisten ihmisten edessä pyytäisi opettaj alta arviointia tyypillisin ulvoin: "No, laita kolmos", kuten katulapsi asemalla, kerjäämässä kuparipenniä.
Kunnioitus sellaiselle käytökselle ei aiheuta, mutta joku tätä kuvaa katsoessaan voisi sanoa: "Millainen musliininainen hän on!". Fraseologismi nykykielellä osoittaa miesten, ei naisten, huonon käytöksen.
Jalkapalloilijat ovat sama tarina kuin opiskelijat. Jotkut heistä haluavat vaikuttaa tuomariin ei niinkään todellisella kärsimyksellään törmäyksen sattuessa, vaan näyttelijätaidoillaan. Se on kehitetty joillakin urheilijoilla. Mutta vapaaheitot eivät ole kompastuskivi, vaan myös rangaistukset. Kun jalkapalloilija saapuu maalialueelle, hän alkaa heti tuntea olonsa heikoksi jaloissaan ja vetää väistämättä maahan. Kerran FilippoInzaghi oli laatikkosukelluksen asiantuntija.
Musliininaisen kaipuu
Tietäen ilmaisun yleisen luonteen, voimme olettaa, että musliinisen nuoren naisen sielun kuivuminen on mielentilaa, kun ihminen nääntyy kuvitteellisista ongelmista. Kuten ymmärrämme, nyt tämä voi tapahtua kenelle tahansa, sukupuolella ei ole tässä roolia.
Annetaan kuitenkin esimerkki naiskeskustelusta:
- Tiedätkö, Mikhail soitti minulle ja sanoi, että hänellä on päänsärkyä. Mitä luulet, onko tämä totta, vai valehteleeko hän, koska lakkasi rakastamasta minua. Tai ehkä hän hankki itselleen toisen, nuoremman ja paremman.
- Rauhoitu, kaikki tämä piina turhaan. Täällä hän tulee luoksesi, sinä kysyt häneltä. Miksi viipyä turhaan nyt?
- Entä jos hän ei tule enää?
Tämä keskustelu on mahdollisesti ikuinen. On helppo kuvitella rakastuneita nuoria miehiä tai teini-ikäisiä suunnilleen samoissa rooleissa. Jos ihmisillä on jotain tekemistä itsensä kanssa, niin sellainen kuivuminen ei uhkaa heitä. Hänelle ei yksinkertaisesti ole aikaa.
