Olemme kaikki kiehtovia kokeneista ihmisistä, mutta kysymys kuuluu, kuinka heidät tunnistaa? Ehdotamme kutsua henkilöä, joka on käynyt tulen, veden ja kupariputkien läpi, "raastettu kalach". Tänään tarkastelemme fraseologian merkitystä kirjallisuuden raastetun rullan oppikirjaesimerkin, Martin Edenin, prisman kautta, mutta ensin alkuperästä.
Alkuperä
Mielenkiintoista kotimaista fraseologismia, nimittäin keittiö. Jokainen kotiäiti tietää: jotta voit tehdä jonkinlaisen leivonnaisen, sinun on valmisteltava taikina kunnolla.
Leipätaikina vaivataan perusteellisesti. Aiemmin vaimot ja äidit tekivät tämän käsin, nyt sen tekevät koneet tehtaissa, mutta tämä ei kuitenkaan kumoa testin "epäonnistumia" - se murskataan ja kidutetaan. Ja vasta sitten, kun taikina on saavuttanut kunnon, tulee leivän suoraan leipomisen hetki. Näin ollen fraseologinen yksikkö "raastettu kalach" ominaisuusna sopii henkilölle, jota elämä on ravistellut, "rypistynyt" ja "leivottu"hänelle jotain arvokasta.
Kukaan lukijoista ei kiistä, että on mukavampaa katsella ja kuunnella henkilöä, joka tietää sanan, ruplan arvon ja väittelee asiantuntevasti, eikä laula jonkun toisen äänellä, ei lähetä kirjatotuuksia, jotka eivät ole kyllästyneet heidän omalla hikillään. Siirrytään esimerkkeihin. Tarkastellaan raastetun kalachin oppikirjakuvaa kirjallisuudessa.
Martin Eden esimerkkinä "raasterullasta"
Ei tietenkään tarvitse kertoa Jack Londonin mestariteoksen koko juonen uudelleen, mutta tässä on tärkeää ymmärtää: romaanin alussa Martin Eden, vaikkakin jo melko kokenut merimies, on täysin naiivi ihminen. Miksi niin? Koska hänen sielunsa ei ole vielä tullut kosketuksiin todellisen rakkauden tai todellisen älyllisen tiedon kanssa. Goth tapasi Ruthin kauniissa talossaan, joka oli täynnä kirjoja, ja aloitti matkan kohti todellista itseään.
Voidaan sanoa, että juuri sillä hetkellä kun yksinkertainen kaveri Martin tunnisti tytön Ruthin, elämä alkoi leikata Lontoon romaanin päähenkilöstä todellisen elävän kokeneen henkilön, joka näki paitsi kuoren. Muistutamme, että juuri tällainen ihmisrodun edustaja voidaan määritellä ilmaisulla "raastettu kalach" (merkitys paljastui hieman aikaisemmin, lisäksi se selviää kontekstista).
Lisäksi, kuten tiedät, Edenin pyrkimys kirjailijaksi tulemisen unelmaan alkoi. Hän ei harjoittanut kirjallista päivätyötä (journalismia), koska hän pelkäsi, että sellainen työ pilaisi hänen tyylinsä. Rehellisesti sanottuna todelliset kirjailijat, kuten Ernest Hemingway ja Sergei Dovlatov, kumosivat suullisesti, kirjallisesti ja elämänkäytännöillään Martinin teesin. Eden, että journalismi vahingoittaa kirjallista lahjaa. Poikkeamme kuitenkin.
Kasvaminen tarkoittaa illuusioista luopumista
Joten Lontoon sankarin kova työ antoi hänelle mahdollisuuden kypsyä sisäisesti ja nähdä rakkautensa rajoitukset. Toisa alta Martin Eden oli pettynyt elämään ilman rakkautta, mutta toisa alta täysikasvuisuus on mahdotonta sanomatta hyvästit illuusioille, tyhjille toiveille ja ruusuisille unelmille. Voidaan sanoa, että Lontoo tarjoaa universaalin reseptin ihmisen kypsymisen vaiheille, jotka jokainen käy läpi. Totta, kaikki ei aina pääty niin surullisesti kuin amerikkalaisen kirjailijan sankarin kohdalla.
Onko mahdollista välttää raastetun kalachin kohtalo? Fraseologismin moraali
Tietenkin monet voivat sanoa, ettei Martin Edenin elämässä ole mitään hyvää. Kyllä se on. Hän on tietysti raastettu kalach, mutta minkä hinnan hän maksoi kokemuksestaan? Mutta elämän tragedia on, että on mahdotonta välttää raastetun sämpylän kohtaloa.
On onnekkaita ihmisiä, jotka ovat syntyneet rikkaisiin perheisiin. Vanhemmat sulkivat sellaiset lapset elämän murheilta, mutta jopa Buddha, erittäin rikkaan miehen poika, torjui petoksen, joka pitkiksi aikaa kahlitsi hänen todellista olemistaitoaan, ja ryntäsi maailman syliin ohimennen. ihmisen useiden inkarnaatioiden kautta. Hän oli sekä rikas mies että askeettinen ja viisauden opettaja.
"Huomio" hankitaan vain spontaanisti syntyvien elämäntilanteiden läpikulkuprosessissa, jotka eivät sinänsä enää välttämättä toistu, mutta jokainen niistä välttämättä opettaa jotain, avaa jonkinlaisen oven.
