Slick on henkilö, joka kiipeää sinne, missä häntä ei pyydetä. Näin tämä sana alun perin ymmärretään, jos et syvenny olemukseen. Artikkelissa opit sen alkuperähistorian ja leksikaalisen merkityksen. Ja lopuksi valitsemme synonyymit ja annamme esimerkkejä sen käytöstä.
Sanan "slick" etymologia
On olemassa mielipide, että tämä termi on kreikkalaista alkuperää ja tulee sanasta πονηρός. Tämä käsite on käännetty "pahaksi, pahaksi".
Jo vanhassa slaavilaisessa kielessä oli sana "hiipiä", ja vanhassa venäjässä - "hiipiä". Jälkimmäinen muodostettiin verbistä "sukellus".
Tämä on henkilö, joka kirjaimellisesti sukeltaa muiden ihmisten asioihin, kiipeää, kun häneltä ei kysytä. Hän menee minne tahansa, eli hän avaa kaikki ovet kaikilla mahdollisilla tavoilla. Ovelus ja ovela ovat hänen päätyökalunsa.
Termin "slick" sanakirjallinen merkitys
S. I. Ožegovin, N. Yu. Shvedovan, T. F. Efremovan ja D. N. Ushakovin venäjän kielen selityssanakirjojen mukaan tällä sanalla on yksi merkitys. Slick on niin ketterä ihminen, että hän voi mennä minne tahansa.
Sneaky - röyhkeä, menee yli pään. Tällainen henkilö voi olla sekä huijari että varas. Sanalla itsessään on negatiivinen konnotaatio. Huivi on löytää kaikki mahdolliset tavat saavuttaa oma hyöty.
Ihmiset eivät pidä sellaisista ihmisistä. Sanan "slick" merkitys liittyy kunniattomaan ja tahdottomaan henkilöön. Vaikka se saattaa koskea eläimiä.
Synonyymit ja käyttöesimerkit
Venäläiselle on aina kätevää poimia muutama merkitykseltään samanlainen sana ymmärtääkseen sanan merkityksen. Tässä muutamia synonyymejä:
- ovela;
- ovela;
- huijari;
- quack;
- petos;
- pettäjä;
- rogue;
- rikollinen;
- huijari;
- rikollinen;
- väistäjä.
Kun olemme käsitelleet sanoja, jotka ovat merkitykseltään samanlaisia, siirrytään esimerkkeihin lauseista, joissa "slick" -sanan käyttö on sallittua. Tarjotaan seuraavat esimerkit kontekstissa:
- Jokaisella yrityksellä on roistonsa.
- Ryöppyinen kaveri Stepan oli kylän iloisin roisto.
- Katso, ikään kuin jokin slipper ei tarttuisi sinuun asemalla.
- Äiti, millainen poika meillä kasvaa? Todellinen ovela!
- Tämä roisto petti minut, otti viimeiset rahat, roisto!
Havaitsimme, että tutkittava sana on kreikkalaista alkuperää. Sitä käytettiin kuitenkin laaj alti myös protoslaavilaisessa kielessä, josta se siirtyi vanhaan venäjään ja sitten moderniin. Tämän sanan merkitys on vain yksi, eikä kovin miellyttävä. Viekas on ovela ihminen, joka ovelalla ja petoksella voi saavuttaa kaiken: toisten tavarat, rahat, maineen ja kunnian. Tällaisia ihmisiä ei ole koskaan rakastettu Venäjällä.
