Sanan "myötätunto" merkitystä on mahdotonta ilmaista yhdellä sanalla. Jos käännymme sanakirjoihin, he sanovat, että tämä on myötätuntoa toisen henkilön surua tai onnettomuutta kohtaan, sääliä häntä kohtaan. Ja näyttää siltä, että meille annetaan synonyymejä: armo, sääli, ystävällisyys, mutta mikään niistä ei välitä niin monitahoista tunnetta kuin myötätunto.
Sanan "myötätunto" merkitys
Kaksi sanaa (sympatia ja myötätunto) yhdistää yksi etuliite "co", jonka merkitys on osallistuminen johonkin, osallistuminen. Sympatisoimalla toista kohtaan yrität ymmärtää, mitä ihminen kokee, olet huolissasi, kadut, kokeilet hänen tunteitaan itsellesi. Myötätuntoinen, kärsit hänen kanssaan, koet hänen tuskansa, onnettomuutensa, hänen surunsa, koet niitä itsellesi.
Raamattu opettaa meitä olemaan sokeita toisen surulle, sairaudelle tai köyhyydelle. Se, joka osaa tuntea myötätuntoa, ei edes ummista silmiään jonkun toisen syyllisyydestä - hänellä ei ole siihen varaa. Polku myötätuntoon ei ole helppo. Jotta voit tuntea empatiaa toista kohtaan, sinun on ensin tiedettävä itsesi ja syyttapahtuu.
Älä pilkkaa ihmisten tekoja, älä ole niistä järkyttynyt, vaan ymmärrä.
Näin Spinoza puhui poliittisessa traktaatissa.
Myötätunto kirjallisuudessa
Ei ole turhaa, että sanan "myötätunto" merkitys mainitaan koeesseessä melko usein. Kääntäjät pyrkivät saamaan teini-ikäiset pohtimaan tätä tunnetta ja löytämään esimerkkejä kirjallisuudesta.
Monet, monet kirjoittajat ovat käsitelleet myötätunnon teemaa. Voimmeko kuvitella, että Sonetshka Marmeladova syytti Raskolnikovia murhasta? Hän ei syytä, hän yrittää ymmärtää, lämmittää sanalla, ystävällisyydellä, vain olla siellä. Hän säälii lapsia (täysin vieraita hänelle!), ja hän uhraa itsensä. Hän säälii Raskolnikovia ja käy kovaa työtä hänen puolestaan.
Ja tohtori Pirogov joulutarinasta "Ihana lääkäri"? Tosi tarina, kun yksi henkilö ei ohittanut toisen epäonnea, epätoivoinen, jo itsemurhaa ajatellut. Pirogov pelasti lapset sairauksilta ja koko perheen nälänhädältä ja antoi heille mahdollisuuden elää. Todennäköisesti enemmän kuin lääkärin lautasen alle jääneet rahat, hänen myötätuntonsa auttoi heitä, mitä he eivät löytäneet muista ihmisistä.
Kyllä, myötätunto saa ihmisen ymmärtämään, ettei hän ole yksin onnettomuutensa kanssa, että lähellä on joku, joka ojentaa auttavan kätensä tai vain lämmittää ystävällisellä sanalla.