Blat: kuinka tämä sana saattoi esiintyä venäjäksi. Mitä "vitun vuoksi" tarkoittaa?

Sisällysluettelo:

Blat: kuinka tämä sana saattoi esiintyä venäjäksi. Mitä "vitun vuoksi" tarkoittaa?
Blat: kuinka tämä sana saattoi esiintyä venäjäksi. Mitä "vitun vuoksi" tarkoittaa?
Anonim

Mitä se tarkoittaa "vetämällä"? Jos kuulemme tämän ilmaisun, ymmärrämme, että ihmisellä on yhteyksiä ja tuttavuuksia tietyissä piireissä, joiden ansiosta hän onnistui saamaan jotain. Itse sana "blat" venäjäksi on lainattu muilta. Jiddišistä se käännetään "lehti, hiljainen rukous". Hollannista - "paperiarkki, ohut kartonki". Saksassa se tarkoittaa "paperirahaa". Mitä sana "blat" tarkoittaa, yritetään selvittää se.

Pietari Suuri ja Katariina Toinen

Pietari Suuri tunnetaan kaikkialla maailmassa suurena uudistajana. Hän suoritti vallankaappauksen kaikilla julkisilla aloilla: politiikassa, koulutuksessa, hallituksessa, kirkoissa ja niin edelleen. Oli myös tarpeen voittaa luutuneet bojaariperustat. Pietarin asetuksella koko vaatimusluettelon täyttäneiden tai veroilla maksaneiden nimet kirjattiin paperiluetteloon, jota kutsuttiin hollantilaisella tavalla - blat. Nimen esiintyminen blatissa pelasti bojaarin rangaistuksista.

Pietari Suuri
Pietari Suuri

Katariina Suuri on myös kuuluisa muutosrakkaudestaan. Hänen asetuksensa mukaan paperia myönnettiin saksalaisille uudisasukkaille, kun he asettivat Novorossian v altion maille. Se antoi omistajalleen oikeuden saada tiettyjä etuoikeuksia. Häntä kutsuttiin myös blatiksi.

Olemme meidän, olemme uusi maailma…

Vuoden 1917 vallankumous Venäjällä. Aina ne "jotka eivät olleet mitään" eivät kyenneet selviytymään heille sattuneista mahdollisuuksista, myös aineellisista. Oli tarpeen säännellä viranomaisten "etujen" myöntämistä. Saksalaiset kominternistit saattoivat vastaanottaa tavaroita ja tuotteita erikoisjakelijoilta. Tätä varten heille annettiin kuponkeja nimeltä blat. "Mitä sinun siellä pitäisi tehdä? Kolme arshinia punaista kangasta kukkiville.”

Vähitellen sana juurtui rikollispiireissä, muuttui slangiksi. Vankeja alettiin kutsua varkaiksi, jotka, jos saan niin sanoa, olivat varkaiden hierarkian kärjessä.

Blat Neuvostoliitossa

40-luvun alussa Neuvostoliitossa syntyi hyödyke- ja elintarvikekriisi, jonka aikana sanaa varkaiden ammattikieltä käytettiin ensimmäisen kerran nykyisessä merkityksessä. Neuvostohallituksen diktatuurista huolimatta sodan aikanakin oli mahdollista saada jotain aikaan lahjuksilla tai yhteyksillä.

Vähitellen luotiin järjestöjä, joissa annettiin erityistukea. Nämä voivat olla niukkoja tuotteita tai tavaroita, palveluita erikoislaitoksissa, kuponkeja lepokoteihin ja parantolaisiin. Näiden etuuksien saaminen palvelematta sellaisissa laitoksissa ja ilman niitä jakaneita tuttavia tuli käytännössämahdotonta.

mitä sana blat tarkoittaa
mitä sana blat tarkoittaa

Vähitellen menetti kerran erittäin suositun erikoisuuden arvostuksen. Myymäläpäälliköt, catering-johtajat ja muut "elämän mestarit" nostettiin suosioon. Loppujen lopuksi he saattoivat tarjota "blatin".

Tänään

Mitä "koukussa" tarkoittaa nykyään, kun kauppojen hyllyt räjähtävät tavaroiden ja tuotteiden runsaudesta? Yhteydet ja tuttavuudet oikeissa piireissä auttavat tänä päivänäkin. Hän esimerkiksi sai työpaikan, meni kouluun, sai niukkoja jalkapallolippuja, läpäisi haastattelun, castingin vedolla ja niin edelleen.

Suositeltava: