Ulkomaalaisten kanssa kommunikointiin joskus pelkkä ele riittää, mutta on tilanteita, joissa on äärimmäisen tarpeellista selventää jotain. Tästä vaikeudet alkavat, koska harvat muistavat kuinka kysyä yleinen kysymys englanniksi. Säännöt unohdetaan usein kauan ja ihminen on yksinkertaisesti hukassa.
On turhaa väittää, että oikea kysymys on yksi tehokkaimmista ja nopeimmista tavoista saada tarvittavat tiedot keskustelukumppanilta. Kysymyksen avulla saat selville:
- henkilön nimi;
- miten pääset haluamaasi paikkaan;
- tietoa sinua kiinnostavasta tuotteesta myymälässä;
- terveytesi tila, jos joudut sairaalaan ulkomailla;
- mitä tehdä hätä- tai hätätilanteessa jne.
Ihmiset, joilla on vaikeuksia englannin kanssa, tuntevat kuitenkin olevansa melko epävarmoja tilanteissa, joissa on pakko sanoa jotain. Pääsääntöisesti heovat nolostuneet sanomaan mitään, vaikka he tarvitsisivat apua tai selvennystä. Siksi kyky rakentaa kysymys oikein englanniksi antaa luottamusta jokaiselle henkilölle missä tahansa tilanteessa ulkomailla.
Millaisia kysymyksiä englanniksi on olemassa
Affirmatiivisten lauseiden rakentaminen ei pääsääntöisesti aiheuta suuria vaikeuksia kieltenopiskelijoille, mutta kysymysten laatiminen on vaikeaa. Vain niiden rakenteen ymmärtäminen tekee sinulle selväksi, kuinka kysyä yleinen kysymys englanniksi. Kysymystyypeillä on omat ominaisuutensa, ja äidinkielenään puhujat käyttävät niitä päivittäisessä viestinnässä. Kysymyksiä on yhteensä viisi tyyppiä, mukaan lukien:
- Yleinen kysymys. Esimerkiksi: Pidätkö lukemisesta (Pidätkö lukemisesta)?
- Erikoiskysymys. Esimerkki: Kuka osti tämän ruman hatun (Kuka osti tämän kauhean hatun)?
- Vaihtoehtoinen kysymys. Esimerkki: Pidätkö komediasta tai draamasta (Pidätkö komediasta tai draamasta)?
- Kysymys aiheeseen. Esimerkki: Mikä kynä on sinun?
- Jakokysymys. Esimerkiksi: Lapset syövät yleensä hedelmiä ja vihanneksia, eivätkö (lapset yleensä syövät hedelmiä ja vihanneksia, eikö niin)?
Katsotaanpa tarkemmin, kuinka kysytään yleinen kysymys englanniksi.
Kysymyksen kohde
Tämä on yksinkertaisin ja yleisin viidestä. Sitä pyydetään koko lauseelle, ja se vaatiiyksinkertainen kyllä tai ei vastaus. Harkitse esimerkkejä:
- Tykkään syödä suklaata. Tykkäätkö syödä suklaata? Kyllä vain. Ei, en. - Tykkään syödä suklaata. Tykkäätkö syödä suklaata? Joo. Ei.
- Mark ajaa Kaliforniaan joka kuukausi. Aikooko Mark ajaa Kaliforniaan joka kuukausi? Kyllä hän tekee. Ei, hän ei. Mark käy Kaliforniassa joka kuukausi. Meneekö Mark Kaliforniaan joka kuukausi? Joo. Ei.
- He voivat tuoda Katelle hedelmiä. Voivatko he tuoda Katelle hedelmiä? Kyllä he voivat. Ei, he eivät voi. - He voivat tuoda hedelmiä Katyalle. Voivatko he tuoda hedelmiä Katyalle? Joo. Ei.
Huomaa, että yleisen kysymyksen muodostamiseksi käytetään joskus apusanaa "do". Tätä verbiä ja sen johdannaisia käytetään yhdessä muiden verbien kanssa kysyvän tai negatiivisen tyyppisen kyselylauseen saamiseksi. Jos se sisältää kuitenkin verbin "olla", apusanan "do" käyttöä ei vaadita. Harkitse esimerkkejä:
- Hän on antelias mies. Onko hän antelias mies? Eikö hän ole antelias mies? – Hän on antelias ihminen. Onko hän antelias ihminen? Onko hän antelias henkilö?
- He ovat lääkäreitä. Ovatko he lääkäreitä? Eivätkö he ole lääkäreitä? - He ovat lääkäreitä. Ovatko he lääkäreitä? Ovatko he lääkäreitä?
- He käyvät Margaretin luona joka tiistai. Vierailevatko he Margaretissa joka tiistai? Eivätkö he käy Margaretin luona joka tiistai? He vierailevat Margaretissa joka tiistai. Vierailevatko he Margaretissa joka tiistai? Vierailevatko he Margaretissa joka tiistai?
Kysymyksen rakentaminen
Kuinka kysyä yleinen kysymys englanniksi? Se on helpompaa kuin miltä se saattaa näyttää. Ensinnäkin sinun on löydettävä verbi lauseesta ja määritettävä, mitä toimintoa se suorittaa:
- linkittävä verbi (olla ja sen johdannaismuodot - olen, ovat, on);
- modaaliverbi (pakko, tarve, voi, pitäisi, täytyy);
- pääverbi (mikä tahansa verbi, kuten jump, go, watch, work jne.).
Sitten sinun tulee määrittää kysymyksen ajankohta. Jotta et joutuisi hämmentymään sen määritelmään, yritä muuttaa tämä lause deklaratiiviseksi lauseeksi. Esimerkiksi kyselylause "Pidäkö tätisi laulamisesta?" muunnetaan myöntäväksi "Tätisi tykkää laulamisesta". Kun olet löytänyt verbin ja määrittänyt ajan, jatka itse kysymyksen rakentamiseen.
Sanajärjestys
Toinen mainitsemisen arvoinen seikka niille, jotka eivät osaa esittää yleistä kysymystä englanniksi, on sanajärjestys. Vaikka venäjäksi muutamme vain intonaatiota ja saamme kyselylauseen, tämä ei toimi englannin kanssa. Jos haluat kysyä jotain, pelkkä intonaation vaihtaminen kysyväksi ei riitä. Englannin kyselyrakenteessa käänteinen sanajärjestys on ominaista.
Tämä tarkoittaa, että tässä tilanteessa on erityisen tärkeää käyttää joko apu- tai modaaliverbiä tai linkittävää verbiä "olla" oikeassa muodossa. Seuraavaksi tulee subjekti (useimmiten henkilökohtainen pronomini), predikaatti ja muut lauseen jäsenet. Harkitse esimerkkejä:
- He pitävät kalliista autoista (he rakastavat kalliita autoja). Tässä esimerkissä "he" on aihe ja "like" on predikaatti. Pitävätkö he kalliista autoista (he rakastavat kalliita autoja)? Tässä "do" toimii apusana, "he" - subjektina, "tykkää" - predikaattina.
- Olemme ystäviä (olemme ystäviä). Tässä esimerkissä "me" on subjekti ja "olemme" on predikaatti verbin "olla" muodossa pronominille "me". Olemmeko ystäviä (ystäväni)? Tässä "ovat" on predikaatti ja "me" on subjekti.
- Hän osaa laulaa hyvin (hän laulaa hyvin). Tässä esimerkissä "hän" on aihe ja "voi" on modaaliverbi. Voiko hän laulaa hyvin (hän laulaa hyvin)? Tässä "voi" on predikaatti, joka tulee ensin, ja "hän" on edelleen subjekti.
Negatiivinen kysymyslomakkeen rakentaminen
Kun olet käsitellyt sanajärjestyksen, voit siirtyä seuraavaan tärkeään kohtaan - kuinka esittää yleinen kysymys englanniksi negatiivisessa muodossa. Mainittu venäjänkielinen rakennelma alkaa pääsääntöisesti sanoilla "todella" tai "onko se" ja se ilmaisee yllätystä ja väärinkäsityksiä. Tämän muodon muodostuskaavio on sama kuin myöntävän, vain käyttämällä negatiivista partikkelia "ei". Harkitse esimerkkejä:
1. Etkö pidä ranskan tunneistamme? - Etkö pidä ranskan tunneistamme? - Etkö pidä ranskan tunteistamme?
2. Eivätkö he ole töissä? - Eivätkö he ole töissä? -Eivätkö he ole töissä?
3. Eikö meidän pitäisi tehdä tämä työ huomenna? - Eikö meidän pitäisi tehdä tämä työ huomenna? - Eikö meidän pitäisi tehdä tämä työ huomenna?
Kuinka vastata kysymykseen
Yleinen kysymys vaatii yksiselitteisen "kyllä" tai "ei", jotka muodostuvat seuraavasti:
1. Myönteinen vastaus edellyttää sanan "kyllä", pronominin ja verbin käyttöä. Esimerkki:
- Tykkäätkö syödä mansikkakakkuja? Kyllä vain. - Tykkäätkö syödä mansikkakakkuja? Kyllä.
- Pitäisikö heidän mennä juhliin tänä perjantaina? Kyllä heidän pitäisi. - Pitäisikö heidän mennä juhliin tänä perjantaina? Kyllä.
- Onko hän Harvardin yliopiston opiskelija? Kyllä hän on. - Onko hän opiskelija Harvardin yliopistossa? Kyllä.
2. Kielteinen vastaus muodostetaan seuraavasti: "ei" + pronomini + verbi + partikkeli "ei". Esimerkki:
- Pidävätkö he television katselusta ennen nukkumaanmenoa? Ei, he eivät (ei tee). - Tykkäävätkö he katsoa televisiota ennen nukkumaanmenoa? Ei.
- Voitko lukea tämän uuden romaanin? Ei, en voi (en voi). - Voitko lukea tämän uuden romaanin? Ei.
- Onko Casandra hänen ystävänsä sisko? Ei, hän ei ole (ei ole). - Onko Kasandra hänen ystävänsä sisko? Ei.
Intonaatioominaisuudet
Vaikea osa on ohi, koska osaat jo esittää yleisen kysymyksen englanniksi. Ääntämis- ja intonaatiosäännöt - vielä yksihetki pysähtyä. Englannin kielelle on tyypillistä lausua yleiset kysymykset nousevalla äänellä. Tätä sävyä käytetään kaikissa kysymyksissä, joihin voidaan vastata yksiselitteisesti "kyllä" tai "ei". Kaiken selventämiseksi katsotaanpa esimerkkejä tarkemmin:
- 'Pidätkö näistä uusista ↗-elokuvista? Tämä on kyselylause, joka edellyttää yksiselitteistä vastausta (kyllä / ei), joten se lausutaan nousevalla äänellä.
- 'Onko se ↗ työpöytä? Tähän kyselylauseeseen voidaan vastata yksiselitteisesti (kyllä/ei), joten se lausutaan nousevalla äänellä.
- Onko sinulla ↗ sisko? Lausutaan myös nousevalla äänellä, koska se vaatii kyllä- tai ei-lauseen.
Nyt osaat esittää yleisen kysymyksen englanniksi. Ääntämissäännöt ovat tässä tapauksessa erittäin helppo muistaa.
Johtopäätös
Olemme siis pohtineet kaikkia yleisen kysymyksen esittämiseen liittyviä teoreettisia näkökohtia - englanniksi tällainen lause on yksinkertaisin ja samalla tärkein ja yleisin, joten kun osaa muotoilla se oikein, voit tuntea olosi itsevarmemmaksi keskustelussa ulkomaalaisten kanssa ulkomailla. Yhdistääksesi opittua materiaalia sinun tulee siirtyä käytännön osaan.
Vahvistusharjoitukset
1. Suorittaaksesi ensimmäisen tehtävän, muista kaikki, mitä opit aiemmin yleisen asettamisestakysymys. Englannissa ↗-merkin jälkeiset sanat lausutaan nousevalla intonaatiolla:
- Onko hän ↗ vanha?
- Pidätkö ↗ siitä?
- Onko se ↗ sohva?
- Voitko ↗ väärentää sen?
- Pitäisikö sinun ↗ lukea se?
- Onko se ↗ sinun kynkäsi?
- Oletko ↗ veljiä?
- Rakastaako hän sinua?
- Onko se ↗ likainen?
- Oletko ↗ seitsemäntoista?
- Katsovatko he yleensä ↗ televisiota?
- Voitko toistaa ↗ minun jälkeeni?
- Onko veljesi ↗ poliisi?
- Onko Mary ↗ kiltti?
- Pidätkö ruoanlaitosta?
2. Vastaa seuraaviin yleisiin kysymyksiin:
- Oletko opettaja?
- Pitäisikö meidän mennä sinne?
- Voitko auttaa minua maanantaina?
- Ovatko he oikeassa?
- Pidävätkö he siitä?
- Onko hän hänen serkkunsa?
- Osaatko uida?
- Onko hänen nimensä Mark?
- Pitäisikö minun sulkea ovi?
- Tunneeko hän hänet?
- Voiko hän hypätä?
- Onko se halpaa?
- Pidäkö hän kalastuksesta?
- Olenko tuhma?
- Voitko unohtaa sen?
3. Käännä seuraavat yleiset kysymykset englanniksi:
- Haluatko mennä kanssani elokuviin huomenna?
- Onko hän kotona nyt?
- Onko heidän autonsa punainen?
- Voitko sammuttaa television?
- Ovatko nämä lapset todella niin tuhmia?
- Ovatko he ystävällisiä?
- Pitääkö hän tulppaaneista?
- Pitäisikö minun soittaa hänelle?
- Pitäisikö hänen mennä sinne?
- Oletko töissä lauantaina?
- Pidätkö musiikin kuuntelusta?
- Onko tämä heidän talonsa?
- Oletko unohtanut tapaamisemme?
- Voitko toistaa viimeisen virkkeen?
- Tunnetko heidän vanhempansa?
- Oletko täällä töissä?
- Näkevätkö he meidät?
- Voitko soittaa hänelle takaisin huomenna aamulla?
- Etkö tiedä missä tämä rakennus on?
- Onko tämä sama henkilö?
