Saksa kuuluu englannin ja ranskan ohella roomalais-germaaniseen kieliryhmään. Monet lauseiden muodostamisen periaatteet ovat samanlaisia. Mutta jokaiseen sääntöön on poikkeus. Saksan kielellä on omat ominaisuutensa ja eronsa. Tämä koskee saksankielisiä verbejä haben ja sein. Ne ovat yleisimpiä ja yleisimmin käytettyjä.
Kielen oppimisen perusta on toinen kieli
Jos henkilö, joka päättää opiskella saksaa, osaa jo jonkin muun eurooppalaisen kielen, sen oppiminen on paljon helpompaa. Varsinkin jos pohja on englanti, joka on hyvin samanlainen kuin se.
Muuten mikä tahansa seuraava kieli saksan jälkeen on helpompi oppia. Tämä johtuu historiallisista prosesseista, jotka tapahtuivat Saksan ja nykyisen Ison-Britannian alueilla. Lukuisten keskiajan valloitusten vuoksi kielet sekoitettiin ja yhden murteen ominaisuudet putosivat toiseen. Siksi ne luokitellaan yhdeksi suureksi ryhmäksi.
Ero semanttisten jaapuverbi
Saksan kielessä on ominaisuus: apuverbit ja semanttiset verbit.
Semanttinen verbi on sana, joka ilmaisee tiettyä toimintaa, ja apuverbi ei kanna leksikaalista kuormaa. Mutta se näyttää ajan tai tilan.
Semanttisia verbejä, jotka osoittavat toimintaa, voidaan käyttää apuohjelmien kanssa. Tällaisia sanoja kutsutaan transitiivisiksi ja intransitiivisiksi. Verbin laadusta saat selville luettelosta, joka löytyy jokaisesta selittävästä sanakirjasta kirjan lopussa tai alussa. Käännöksen vieressä suluissa ilmoitetaan, mitä semanttista verbiä tulisi käyttää tietyssä tapauksessa - haben tai sein. Jos lause vaatii useita verbejä, niin semanttinen on toisella sijalla ja apusana menee aivan lauseen loppuun.
Pääapuverbien merkitys
Verbi sein saksaksi käännetään "olla", "olemassa". Pääarvojen lisäksi on muita:
- osoittaa ominaisuutta (käytetään usein adjektiivien kanssa);
- sijainti sisällä, ulkona tai osoitus alueellisesta osoitteesta: kaupunki, maa;
- kausi;
- käytetään osoittamaan aikaa;
- ilmaus asenteesta jotakuta kohtaan tai omaa fyysistä tai henkistä terveyttä kohtaan.
Tämä verbi on englanninkielinen vastine verbille "olla". Sana haben käännetään "omistaa", "omistaa". Eli sein ja haben ovat apuverbejä, joilla ei ole leksikaalista merkitystätarjous.
Konjugaatiokaavio
Pronominista riippuen sanat voidaan konjugoida, eli ne voivat muuttaa muotoaan vieressä olevan substantiivin takia.
Saksan kielessä on 8 pronominia. Kun verbi sein konjugoi saksaksi, sana muuttaa kantansa kokonaan. Pääsääntöisesti jokaiseen pronomiiniin on liitetty tietty pääte, joka lisätään verbiin. Mutta on erityisiä sanoja, joihin tämä sääntö ei päde. Verbit sein ja haben viittaavat tähän tapaukseen.
Pääte -e soveltuu pronomiinille "minä", "sinä" - st, "hän" - t, "hän" - t, "se" - t, "me" - en, "sinä" " - t, "he" - en. Verbi konjugoidaan seuraavasti:
- ich - bin;
- du-bist;
- er/sie/es - ist;
- wir - sind;
- ihr - seid;
- sie - sind.
Tässä muodossa saksan verbiä sein käytetään nykymuodossa. Myös sana haben muuttuu henkilökohtaisesti erityisessä järjestyksessä, eikä lauseen muodostamissuunnitelma poikkea esimerkistä, jossa on verbi sein.
Käytä eri aikoina
Saksa on aikamuodoltaan samanlainen kuin englanti. Jos lause on rakennettu yksinkertaisen aikamallin mukaan, verbi on asetettava toiselle sijalle pronominin tai aiheen jälkeen. Saksan verbi sein muuttuu waren ja käännetään "oli". Tässä tapauksessa konjugaationoudattaa perussääntöjä muuttaen päätteitä.
Nykyisen ja menneen ajan lisäksi saksan verbi sein auttaa muodostamaan muita muotoja, kuten mennyttä aikaa. Sitä käytetään, kun menneisyydessä on useita toimintoja ja on tarpeen näyttää, mikä tapahtui ensin. Tässä tapauksessa apuverbi on toisella sijalla ja semanttinen verbi viimeisessä kolmannessa muodossa, joka löytyy erityisestä epäsäännöllisten verbien taulukosta. Sitten lause näyttää tältä: subjekti, sein tai haben, objekti ja pääverbi.
Siksi verbien haben ja sein konjugaatiolla saksassa on omat erityispiirteensä. Oppimisessa suurin osa muutoksista on opittava ulkoa. Koska näitä apuverbejä käytetään melko usein, käytännössä kaikki käytön ja konjugoinnin hienoudet eivät enää aiheuta vaikeuksia.
