Tästä artikkelista lukija oppii, mitä osallistava ilmaus on englanniksi. Englannin participle (participle) on verbistä johdettu adjektiivi, jolla on samank altaisia ominaisuuksia kuin se, samoin kuin adverbi; adjektiivina käytetty verbimuoto. Toisin sanoen partisiippi on kuvaus (adjektiivi), joka on tehty toimintaa ilmaisevasta sanasta (verbistä).
Englannin partisiippi ja sen muodot
- Present Participle (toinen nimi partisiipille 1; päättyy -ing): lukea - lukea (lukea - lukea), odottaa - odottaa (odota - odottaa), tuoda - tuoda (kantaa - kantaa), olla - olla (olla - olla), johtaa - johtaa (johtaa - johtaa). Jos verbi päättyy lausumattomaan -e:ään, se jätetään pois ennen "ing"-päätettä (anna - antaa, mikä venäjäksi tarkoittaa "anna - antaa"). Jos verbi päättyy konsonanttiääneen, joka edeltää korostettuja vokaalia, viimeinen kirjain ennen jälkiliitettä kaksinkertaistetaan (unohda - unohtaminen, mikä kääntää venäjäksi "unohda - unohtaa"). Ja tämän tyyppisille verbeille, kuten makaa (valehtele), kuole (kuole), tie (tie), nykyinen partisiippi muodostetaan samalla tavalla: makaa, kuolee, sitoo.
- Mennyt partisiippi tai partisiippi 2 (päättyy -d, -ed; ainoat poikkeukset ovat epäsäännölliset verbit, joilla voi olla päätteitä, kuten -en, -t, -n, -ne): kysyä - kysyi (kysy - se, jolta kysyttiin jotain), käsitellä - käsitelty (harkita - harkita), syödä - syönyt (syö, syö - syönyt), mennä - mennyt (mene - mennyt), nähdä - nähnyt (katso - nähty).
Käsitettyäsi partisiipin nimeämisen ja muodot, pohditaan, mikä on partisiitin liikevaihto käytännössä. Aloitetaan nykyisellä osalauseella:
- Hän lähti salista kiireesti ja juoksi ulos. Hän juoksi ulos ja lähti kiireesti käytävältä.
- Kun hän lukee Wuthering Heightsia, hän tuskin estää itkemästä. Lukeessaan "Wuthering Heightsia" hän tuskin pidättelee kyyneleitään.
- Söimme aamiaisen ulkona Louvrea päin olevalla terassilla. Söimme aamiaisen terassilla, josta on näkymät Louvreen.
Otetaan nyt selville mikä on mennyt partisiippi:
- Hän vastasi lukitun puisen oven läpi. Hän vastasi suljetun puisen oven läpi.
- Käännyimme lampuilla valaistuun saliin. Käännyimme taskulamppujen valaisemaan käytävään.
- Hän astui uuteen taloonsa sisarensa saattamana. Sisarensa mukana hän astui uuteen kotiinsa.
Huolimatta siitä, että yllä olevissa esimerkeissä lähes kaikkipartisiipillä on sekä verbaalisia ominaisuuksia että adjektiivin ja adverbin ominaisuuksia (kuten edellä mainittiin), ne kaikki ovat partisiaalista vaihtuvuutta. Säännöt sanovat, että Present Participle (present participle), toisin kuin Past Participle (adv. temp.), on useita käyttötapoja:
1) Toistaiseksi aktiivinen: kirjoittaminen;
2) Epämääräinen passiivinen: kirjoitetaan;
3) Täydellinen aktiivinen: kirjoittanut;
4) Täydellinen passiivinen: kirjoitettu.
Entisellä partisiipillä ei ole ajallisia jakoja, joten on vain yksi muoto, joka voi ilmaista paitsi samanaikaisen toiminnan, myös sen, joka tapahtui ennen pääasiaa.
Jos ymmärrät tarkemmin, mitä osallistumisvaihtuvuus on korkeammilla kielitaitotasoilla, voit koskea esimerkiksi partisiipin funktioita lauseessa. Nämä funktiot koskevat sekä nykyistä että mennyttä partisiippia, ero on vain käyttömuodoissa.
Laukeessa partisiipillä voi olla seuraavat syntaktiset funktiot:
- Määritystoiminto (attribuutti): Taloamme ympäröivä aita on hiljattain maalattu. Taloamme ympäröivä aita on hiljattain maalattu.
- Adverbimuuttaja (adverbialennus): Saapuessaan sinne äitini löysi keittiöstä kaiken, mitä pitäisi löytyä. Saapuessaan sinne äitini löysi kaiken, mitä keittiöstä yleensä löytyy.
- Predikatiivinen toiminto: Sanojeni vaikutus oli kauhistuttava. Sanojeni tekemä vaikutelma oli pelottava.
- Osana monimutkaista esinettä: John on löytänyt hänet muuttumattomana, mutta hän on löytänyt hänet muuttuneena. Hän huomasi, että nainen ei ollut muuttunut ollenkaan, ja hän huomasi, että hän oli muuttunut.
