Cowboyt kertovat elokuvat ovat elävien vaikutelmien varasto. Niissä kietoutuu historiallinen tausta, värikkäät hahmot, mieleenpainuva juoni toimintaelokuvan elementeillä ja dekkaralla. Mielenkiintoisinta on kuitenkin seurata rohkeita sankareita, jotka onnistuvat helposti ampumaan revolverista, ratsastamaan hevosilla ja sellaisella epätavallisella työkalulla kuin lasso. Tämä silmukainen köysi herättää vilpitöntä iloa ja halua toistaa ainakin osa näytöllä näytetyistä temppuista. Mistä alkuperäinen esine on peräisin ja miksi se on nimetty tällä tavalla?
Kielivaikeudet
Villin lännen aloittelevien fanien kompastuskivi on käännös venäjäksi. Lasson heittäminen jonkun päälle on lassoamista. Termit kuulostavat erilaisilta eivätkä näytä liittyvän toisiinsa ollenkaan. Miksi se tapahtui? Tutkittava käsite muodostui ranskalaisen lasson pohj alta, joka ilmeni yrityksenä litteroida espanjalainen lazo. Alkuperäinen oli latinalainen "silmukka" tai lakeja. Synonyymit niille, jotka ovat merkityksellisiä 2000-luvulla ovat:
- lariat;
- lasso.
Venäjän kielessä vangitsemiseen liittyvät verbit muodostetaan juuri toisesta sanasta. Riippumattamääritelmä, jota käytetään itse pyydyksen yhteydessä.
köysitarina
Kyse ei ole vain nykyaikaisten rodeoiden taiteilijoiden varusteista. Aluksi ne tarkoittavat pitkää, jopa 30 m pitkää köyttä, jonka päässä on erityisesti järjestetty silmukka. Köysi on yleensä kudottu hihnoista, villasta tai jouhista riittävän tiheän materiaalin saamiseksi: tämä auttaa välttämään kutistumista heittohetkellä. Sana "lasso" syntyi espanjankielisissä siirtokunnissa ja levisi Etelä-Amerikasta. Käytetään aboriginaalien aseiden yhteydessä:
- hevosten vangitsemiseen;
- puhvelin metsästämisessä;
- käytetään taisteluissa.
Heiton jälkeen köysi vedetään tiukalle ja silmukka puristetaan tiukasti kaulan ympärille, mikä estää uhria karkaamasta. Tällaisia pyydyksiä löydettiin muinaisen idän maista, ja niitä käyttivät lähes kaikki Aasian nomadikansat, jotka pakotettiin säännöllisesti pyytämään karjaa.
Tänään painopiste on siirtynyt. Meksikossa ja Yhdysvalloissa orgaaninen osa kulttuuria on "cowboy-urheilun" lasso, jossa lasson pyörittämisellä tehdyt temput osoittavat osallistujan ketteryyttä ja kestävyyttä, hänen kykyään hallita jokaista köyden liikettä.
Arkipäiväisessä viestinnässä
Alkuperäistä termiä ei ole helppo kuulla kotimaan kaupunkien kaduilla. Jotkut aikalaiset eivät edes ole tietoisia tällaisen käsitteen olemassaolosta, toiset ovat vain lukeneet tai nähneet westernistä. Siksi "lasso" on osa reipas amerikkalaisen romanttista kuvaakaveri. Harvoin kuulee tuttua sanaa puhuttaessa tukivaihtoehdosta taitoluistelussa, mutta tällainen erikoistunut määritelmä on vielä harvinaisempi.
