Mitä roska on, melkein jokainen lapsi missä tahansa maailman maassa tietää - tämä on yksi ihmisjätteen luokista. Ja vaikka ei sellaisilla sanoilla, kuka tahansa voi selittää tämän termin merkityksen. Mutta kaikki eivät tiedä mitä roska tarkoittaa, miten se eroaa roskasta. Lisäksi, vaikka näillä sanoilla näyttää olevan sama juuri, tämä on hyvin yleinen väärinkäsitys. Joten kannattaa käsitellä substantiivia "pentue": mistä se on peräisin ja missä lauseissa ja fraseologisissa yksiköissä sitä käytetään useimmiten.
Termin etymologia
Ennen kuin tiedät mitä roska on, on tärkeää tarkastella tämän nimen alkuperää. Joten tämän termin "kanta" M. Fasmerin sanakirjan mukaan oli sana "paskaa" (ulostaa).
Termin "roska" alkuperä on täysin erilainen, ja vaikka se on yleisimmin käytetty synonyymi, se ei kuulu samaan juureensanat annetulle substantiiville.
Klassisen version mukaan tämä nimi on johdettu nimestä "busor" ("helmi" tai "busor"), joka tarkoittaa turkkilaisilla kielillä "roskaa tai vanhoja esineitä".
Tämän sanan alkuperästä on myös muita teorioita. Jotkut esimerkiksi uskovat, että se on saattanut tulla kreikkalaisesta termistä mouds (saastuminen) tai vanhasta irlantilaisesta mosachista (epäpuhdas), jopa alasaksan sanasta mussig (likainen).
Siis - mikä se on? Lauseet tällä substantiivilla
Venäjän kielessä sana "pentue" tarkoittaa pientä kuivaa roskaa, leikkuujätteitä, sahanpurua, haketta, joskus pölyä.
Tämä arvo on tärkein. Sillä välin tätä nimeä käytetään usein kuvaannollisessa merkityksessä, kun puhutaan jostain pikkujutusta tai jostakin täysin arvottomasta.
Tämän substantiivin ikivanha ja yleisyys kansan keskuudessa vaikutti siihen, ettei puheessa käytetty laajasti yhtäkään lausetta sanan "pentue" kanssa.
Joten esi-isät kutsuivat roskakoria rikkakasviksi, ja itse roskakoria kutsuttiin rikkakasviksi. Huono asia on rikkaruohot, ja slaavien keskuudessa kanaa pidettiin usein rikkakasvina, koska sillä oli tapana etsiä ruokaa navetassa tai pihalla hajallaan olevien roskien seassa.
Tämän termin muut merkitykset
Sanalla "pentue" on myös monia muita merkityksiä.
- Nämä ovat neljä lyhennettä (henkilön syntymätodistus; ajoneuvon rekisteröintitodistus; yhden nimiViron poliittiset puolueet - Isänmaan ja Res Publican liitto ja Sevastopolin puolustusalue, tuhoutui Suuren isänmaallisen sodan aikana).
- Sorille on useita paikannimiä. Tämä on Baikalin lahden nimi, yksi venäläisistä kylistä, kolme jokea (Venäjällä, Ranska ja Iso-Britannia) sekä yksi ranskalaisista kunnista.
- Shor tai Sor ovat maaperän nimiä Keski-Aasian aavikoissa.
- Fernando Sor oli myös kuuluisan espanjalaissyntyisen 1800-luvun kitaristin ja säveltäjän nimi.
- Usein tämä termi korreloi englanninkielisen lyhenteen COP (Constable On Patrol - käännettynä "constable on duty") kanssa. Ja vaikka se kuulostaa täysin erilaiselta - [poliisi], ulkoisen samank altaisuuden vuoksi nämä nimet ovat kieltenvälisiä homografeja (ne kirjoitetaan samalla tavalla, kuulostavat sam alta ja tarkoittavat eri asioita).
Synonyymit sanalle
Termin "roska" yleisimmin käytetyt synonyymit ovat roskat, roskat, pöly, rätit, pöly, lika, tuhka, lumput ja jätteet.
Itse asiassa kaikkia substantiivit, jotka tarkoittavat kaikenlaista tuhlausta, voidaan käyttää synonyymeinä tälle nimelle.
Termi "pentue": sukulaissanat
Ensinnäkin kannattaa hälventää myytti joistakin substantiivista, jotka tietämättömyydestä joskus erehtyvät samaan juureen kuin roskaa. Ensimmäisessä kappaleessa selitettiin, miksi "roska", vaikka se on synonyymi, mutta ei viittaa samaan juureen kuin termi "roska".
Muiden vastaavien joukossa - substantiivi "riita" (riita, vihamielisyys). Joten verbit ovat peräisin siitä"riita" ja "riita" sekoitetaan joskus samaan roskaan juureen - "riita" ja "pentue". Riita ja riita eivät kuitenkaan liity mitenkään toisiinsa, vaikka ne ovatkin hyvin samanlaisia.
Harvoissa tapauksissa myös substantiivi "sororat" (avioliitto puolison sisarten kanssa), joka tulee latinan sanasta soror - sisar, pidetään virheellisesti samana juurena.
Tässä "weed", "weedy" ja kaikki niistä johdetut sanat ovat sama juuri sanalle "pentue". Lisäksi tällaisia termejä ovat "mote" ja "tukos" sekä vastaavat adjektiivit ja verbit.
On mielenkiintoista, että vierailla kielillä on "roskan" k altaisia nimiä, jotka jopa kuulostavat hyvin samanlaisilta. Latviaksi se on sãrni (jäte), kreikaksi skor (lika) ja alasaksaksi se on scharn (lanta).
Miksi on kirjoitusvirhe
Huolimatta siitä, että tällä termillä on vain yksi tavu, joka koostuu kolmesta kirjaimesta (kaksi konsonanttia ja yksi vokaali niiden välissä), jotkut ihmiset eivät vieläkään osaa kirjoittaa sanaa "sor" oikein.
Yleisin tässä substantiivissa tehty virhe on kaksois "s": riidat. On huomionarvoista, että useimmat tekstieditorit eivät korjaa tätä virhettä, koska he näkevät substantiivin sanan "riita" genetiivisenä monikkona. Kannattaa kuitenkin muistaa selvästi, että termi "pentue" kirjoitetaan aina yhdellä "s"-kirjaimella ja jos niitä on kaksi, niin tämä sana tulee sanasta "riita", eli sillä on aivan eri merkitys.
Fraseologiset yksiköt sanalla "pentue"
Tämän substantiivin tunnetuin sanamuoto on: "Älä pese likaisia liinavaatteita julkisesti." Sen merkitys: pitää kaikki kotitalouden ongelmat salassa muilta, olematta puuttumatta heidän perheongelmiinsa.
Tällä fraseologisella yksiköllä oli kuitenkin sen perustamisajankohtana hieman erilainen merkitys. Se on tullut meidän päiviimme lyhennetyssä versiossa, koska ennen vanhaan slaavit sanoivat näin: "Älä ota likaisia liinavaatteita kotasta auringon laskiessa." Tämä johtui siitä, että he uskoivat, että yöllä on paljon pahoja tekoja, mikä tarkoittaa, että kaikki tekosi on tehtävä päivänvalossa.
Tämän lisäksi slaavit uskoivat vilpittömästi, että roskalla oli erityinen voima ja että noidat voivat sen avulla aiheuttaa ongelmia ihmisille, jotka heittivät sen pois. Siksi, jos he suorittivat sen, se tapahtui vain päiväsaikaan, jolloin pahat henget olivat voimattomia ja lähtivät kauas kodeistaan - jotta noitien olisi vaikea löytää sitä pimeitä rituaaleja varten.
Tämä usko pentueen maagisiin ominaisuuksiin heijastui monissa vanhoissa sanonnoissa, jotka varoittivat viemästä sitä pois kotoa.
Tässä on vain osa niistä.
- Penkiä lakaistaan penkin alle ja poltetaan uunissa.
- Meti kota ja laita roskat kynnyksen alle.
- Lakaise, lakaise, mutta älä heitä roskia kadulle.
- Älä roskaa leivänmuruja - se on syntiä.
Muuten, fraseologismi, jossa on johdannaisverbi - "hävittää rahaa" (hävittää sitä) oli melko yleistä kaikkina aikoina.
Substantiivin antiikista huolimatta"pentue", se ei ole poistunut käytöstä venäläisten keskuudessa vielä tänäkään päivänä. Nyt ihmiset eivät kuitenkaan käytä sitä puheessaan niin usein kuin sata vuotta sitten. Ehkä tämä johtuu siitä, että on ilmaantunut v altava määrä muita nykyaikaisempia ja värikkäämpiä termejä roskien nimeämiseen. Toisa alta fraseologinen yksikkö "pestä likaiset liinavaatteet julkisesti" on uskomattoman suosittu tähän päivään asti, ja sitä käytetään paljon useammin kuin itse sanaa "hiekkavaatteet".
