Venäjän federaatio on v altava monikielinen maa, jossa on monia murteita ja kansallisuuksia. Mordvin tasav alta on lähimpänä Venäjän pääkaupunkia Moskovaa. Luultavasti tästä syystä jotkut ihmiset haluavat nykyään oppia tällaisia eksoottisia Mordvan kieliä.
Mordovian tasav alta: yleistä tietoa
Jos haluat oppia Mordvan kielen, ei haittaa ensin oppia perustiedot alueesta, jolla sitä puhutaan. Suurin osa tämän kielen ja sen murteiden äidinkielenään puhuvista asukkaista asuu Mordovian tasavallan alueella. Se sijaitsee Venäjän Euroopan osassa. Saranskia pidetään pääkaupunkina. Tämä kaupunki vuonna 2011 tunnustettiin mukavimmaksi liiton alueella. 1900-luvulle asti modernin tasavallan kansalla ei ollut omaa v altiollistumistaan, vaikka Mordovian ruhtinaat oli tunnettu jo kauan. Tietoja niistä löytyi 1200-luvulla eläneiden ja työskennelleiden länsieurooppalaisten historioitsijoiden kirjoituksista.
Mitä sinun tulee tietää Mordovian kielistä?
Ensinnäkin on muistettava, että mordvin kielet ovat ersa- ja moksha-kansojen kieliä, jotka ovat yhteisiäMordovian tasavallan alueella, samoin kuin sellaisilla alueilla kuin Saratov, Orenburg, Tšeljabinsk, Penza, Nižni Novgorod, Uljanovsk sekä Tšuvashia, Tatarstan ja Bashkortostan. Nämä kielet kuuluvat ns. suomalais-ugrilaiseen suomalais-volga-ryhmään. Venäjän federaatiossa vuonna 2012 tehdyn väestönlaskennan mukaan mordovin kieliä oli äidinkielenään 615 000 ihmistä. Vuonna 1989 niissä puhujien määrä ylitti 800 000. Koko Mordovian väestöstä noin kaksi kolmasosaa on juuri ersalaisia. Samalla, jos päätät oppia tämän kielen, varaudu joihinkin vaikeuksiin, koska se koostuu viidestä erillisestä murteesta - nämä ovat Shoksha, Länsi, Keski-, Kaakkois- ja Luoteiskieli, jotka eroavat hieman toisistaan.
Erzya Mordovin kielen historia
Ennen kuin ersat liittyivät Venäjän v altioon 1400-luvulla, heillä ei ollut ns. foneettista kirjoitusta. Siksi Mordovian Erzya-kieli aloittaa historiansa tästä hetkestä. Kirjoittaminen syntyi venäjän kielen oikeinkirjoituksen pohj alta. Nykyään keskusmurretta pidetään perusmurrena. Vasta 1930-luvun puolivälissä muodostui tähän päivään asti tunnetut oikeinkirjoitusnormit. Mordovian kielet ovat suurelta osin samat venäjän kanssa, etenkin aakkosissa.
Missä voin oppia mordoviaa?
Joidenkin Venäjän federaation tasav altojen ja alueiden alueella (jossa ersalaiset asuvat) Mordvan kieletopetetaan perus- ja yläkouluissa. Siksi voit löytää tietyn määrän paitsi opetuskirjallisuutta, myös journalistista ja kaunokirjallisuutta. Siellä on myös aikakauslehtiä ja sanomalehtiä, televisio-ohjelmia ja radiolähetyksiä.
Mordvan kielen murteet
Kuten edellä mainittiin, Mordvan kielellä, jonka sanat muistuttavat monella tapaa venäjää, on viisi erillistä murretta. Keskiosa levisi enemmistössä Mordvin tasavallan itäosissa (Chamzinsky-alue, Atyashevsky ja osa Ichalkovskyn alueista). Priinsarsky eli läntinen levisi Insar-joen varrella, josta se sai nimensä. Prialatyrsky eli luoteisosa on jakautunut Alatyr-joen ja sen sivujokien varrella. Tämä alue sisältää Ardatovsky- ja Bolsheignatovsky-, Poretsky- ja Alatyrsky-alueet. Prisursky eli kaakkoinen murre levisi Suran sivujokia pitkin. Shokshan murre on historiallisesti eristetty muista ersa-kielistä ja se on laajalle levinnyt Tengushevsky-alueen alueella.
Mordovin kielten typologian piirteitä
Jos puhumme kieliopillisten merkityksien ilmaisemisesta, niin ersan kieli voidaan luokitella synteettiseksi. Eli kaikki merkitys löytyy sanoista. Yleensä se ilmaistaan vain jälkiliitteiden avulla, koska tässä kielessä ei käytännössä ole etuliitteitä. Morfeemien välisistä rajoista puhuttaessa kielen voidaan katsoa kuuluvan ns. agglutinatiiviseen ryhmään, eli luodakseenuusi sana, erilaisia liitteitä "kiinnitetään" perusteella. Jokaisella liitteellä on vain yksi merkitys. Useimmiten lauseiden sanoilla on vakaa järjestys. Ensin tulee subjekti, sitten objekti ja sitten predikaatti. Joskus voit löytää tämän järjestyksen: subjekti - predikaatti - objekti. Erzyan kieli koostuu 28 konsonantista ja 5 vokaalista. Sanat voidaan painottaa millä tahansa tavulla. Mielenkiintoinen on niin kutsuttu vokaaliharmonia, joka löytyy joistakin Mordvan kielistä (mukaan lukien ersa). Tämä tarkoittaa, että samassa sanassa voidaan käyttää joko takavokaalia tai etuvokaalia. Näiden kahden tyypin yhdistäminen on lähes mahdotonta löytää.
mordovia Internetissä
Tietenkin voit helposti oppia ersan kielen itse. Tätä varten saatat tarvita erilaista opetuskirjallisuutta, jota löydät myös Internetistä. On olemassa erillisiä oppitunteja, jotka kuka tahansa käyttäjä voi ladata. Jos aiot vierailla Mordvin tasavallassa, mutta et halua oppia Mordvan kieltä, lausekirja ratkaisee tämän ongelman. Et tuhlaa aikaa opiskeluun, mutta voit puhua paikallisen väestön kanssa heidän murteillaan. Lausekirja auttaa sinua kääntämään suosituimmat lauseet mordvaksi.
Lisäksi verkosta löytyy monia erilaisia ryhmiä ja foorumeita, joihin kokoontuvat ersa-kieliä opiskelevat. Täällä on myös monia, jotka eivät tällä hetkellä asu Mordovian tasavallan tai Venäjän federaation alueella, mutta eivät halua menettää yhteyttähistoriallisen kotimaan kanssa. Tietenkin on melko vaikeaa oppia Mordvan kieltä itseopiskelukirjoista ja muun opetuskirjallisuuden avulla, joten on parempi löytää opettaja. Tämän tekeminen ei ole nykyään helppoa, koska mordovin kieli ei ole kovin yleinen kieli. Mutta jos asetat itsellesi tavoitteen, voit löytää oikean opettajan. Muussa tapauksessa käytä verkosta löytämääsi materiaalia ja julkaistua kirjallisuutta.
