Joaquin Carrillo Murrietan tai Muriettan nimi on ollut tunnettu kaikkialla maailmassa yli puolentoista vuosisadan ajan. Hän oli puolilegendaarinen hahmo Kaliforniassa 1850-luvulla, niin sanotun kultakuumeen aikakaudella. Jotkut pitävät häntä chileläisenä Robin Hoodina ja meksikolaisena patrioottina, kun taas toiset pitävät häntä rosvona ja verisenä tappajana. Kuka siis Joaquin Murieta oikeastaan on: todellinen henkilö vai kuvitteellinen hahmo John Rollin-Ridgen kirjasta?
Todellinen elämäkerta
Joaquin Murieta syntyi vuonna 1830 Etelä-Meksikossa, Sonoran osav altiossa. Mentyään naimisiin Rosa Felisin tytön kanssa hän menee Kaliforniaan ja ottaa mukaansa kolme hänen veljeään. Sitten kultakuume oli täydessä vauhdissa. Yksi hänen vaimonsa veljistä, Claudio Feliz, oli vakavasti mukana jalometallin etsinnässä, ja Joaquin itse työskenteli mustangin sieppaajana, sitten vaqueirona (paimenena).
Vuonna 1849 Claudio pidätettiin syytettynä kullan varastamisesta toiselta etsinnältä. On sanottava, että todisteetsyyllisyyttä oli runsaasti, joten rangaistus sellaisesta rikoksesta saattoi olla erittäin ankara - teloitus hirttämällä. Claudio perusteli, ettei hän todennäköisesti selviäisi tästä naarmusta, joten hän kehitti pakosuunnitelman ja toteutti sen onnistuneesti. Muutamaa kuukautta myöhemmin hän onnistui kokoamaan oman jenginsä samoista ihmisistä kuin hän itse. Hieman myöhemmin häneen liittyy Joaquin Murieta, jonka elämäkerta tuosta hetkestä lähtien liittyy läheisesti rikolliseen ammattiin.
Ratsit ja murhat
Vuoden 1850 lopussa Claudio Felizin jengi teki ensimmäisen rikoksensa. Hänen uhrinsa oli John Marsh, jonka karjatilalle hyökkäsi 12 hengen ryhmä. He tappoivat omistajan, mutta eivät koskeneet muihin ihmisiin. Myöhemmin rosvot ymmärsivät tehneensä anteeksiantamattoman virheen jättäen todistajat hengissä. Myöhemmin he yrittivät olla tekemättä tällaisia virheitä uudelleen.
10 päivää John Marshin ryöstön jälkeen rosvot suorittivat yöratsia seuraavan uhrinsa - Digby Smithin - karjatilalle. Tässä talossa he ovat tappaneet jo kolme ihmistä erityisen julmuudella: kahdelta leikattiin kallo auki ja kolmannelta leikattiin pää kokonaan irti. Kun he poistuivat rikospaik alta, he sytyttivät karjan tuleen, joka paloi maan tasalle. Kuukautta myöhemmin jengi yritti jälleen ryöstää toisen uhrin, mutta melko hyvin aseistetut vaqueiros torjuivat sen. Silloin murhaajat ymmärsivät, että paikalliset uudisasukkaat olivat nyt vartioissaan, joten Claudio Felis päätti muuttaa alueelle, jossa kultakaivokset sijaitsivat. Siellä hänen kansansa alkoi ryöstää ja tappaa yksinäisiä matkustajia teillä.
Claudio Felisan metsästys
Joaquin Murieta kuului vaimonsa veljen jengiin syyskuusta 1851 lähtien ja onnistui osallistumaan useisiin ryöstöihin ja murhiin. Kun laki alkoi kirjaimellisesti hengittää rosvojen selkään, hän jätti rikollisjoukon ja asettui Los Angelesiin joksikin aikaa, samalla kun Felice ja hänen rikoskumppaninsa jatkoivat raivoa.
He eivät välittäneet kenet he tappoivat - heidän uhrinsa eivät olleet vain mustia, kiinalaisia ja valkoisia, vaan myös meksikolaisia, kunhan se toi hyvät tulot. Juuri tällaisista toimista tuli suurin virhe, koska jopa maanmiehet kääntyivät pois Claudio Felisista ja hänen kansastaan. Nyt hän ei voinut enää millään tavalla luottaa heidän tukeensa. Lisäksi meksikolaiset itse alkoivat metsästää jengin raivoissaan johtajaa, ja pian koko ryhmä puristettiin ruuvipuristimeen. Silminnäkijöiden mukaan Felisin takaa-ajajat kirjaimellisesti täyttivät hänen ruumiinsa luodeilla viimeisessä taistelussa roistoja vastaan.
Uusi jengi
Rauhallinen elämä Los Angelesissa kyllästyi nopeasti Felicen entiseen rikoskumppaniin, ja Joaquin Murieta palasi jälleen veriseen bisnesensä pariin. Jonkin ajan kuluttua häntä syytettiin yhdessä Reyes Felizin (hänen vaimonsa toisen veljen) kanssa osav altion kenraalimajurin Joshua Beanin murhasta. Lanko Joaquin jäi kiinni ja teloitettiin, mutta hän itse onnistui pakenemaan. Tämän tapauksen jälkeen huhuttiin, että Murieta hylkäsi häpeämättä sukulaisensa ilman apua, kun tämä pelkurimaisesti pakeni.
Pian alueelle ilmestyi uusi jengi, mutta kukaan ei ollut varmatiesi kuka johtaja oli. Oletettiin, että rikollisjoukkoihin kuului viisi Joaquinia - Carrillo, Murieta, Botelier, Valenzuel ja Okomorenya. On syytä huomata, että kuuluisan rosvon äidin ensimmäisellä miehellä oli sukunimi Carrillo, joten nuori mies esiteltiin joskus tällä nimellä.
Ryhmän jäsenten joukossa oli myös eräs Manuel Garcia, lempinimeltään Three-fingered Jack. Tämä rosvo erottui erityisestä vihasta kiinalaista alkuperää olevia kullankaivajia kohtaan. Vain parissa kuukaudessa hyökkääjät tappoivat 22 ihmistä, joista suurin osa oli kotoisin taivaallisesta v altakunnasta, varastivat noin sata hevosta ja varastivat jopa 100 tuhatta dollaria kultaa. On huomionarvoista, että Aasiasta tulleet maahanmuuttajat, kuten tavallista, eivät kantaneet mukanaan aseita, minkä vuoksi heidät ryöstettiin ja tapettiin helposti. Joskus niin sanotun viiden Joaquinin jengin jäsenet leikkaavat kiinalaisten kurkkua huvin vuoksi. Kuten näette, legendalla, joka teki Murietasta taistelijan heikommassa asemassa olevien oikeuksien puolesta, ei ole perusteita.
Viranomaisten vastustus
Toukokuussa 1853 Kalifornian silloinen kuvernööri John Bigler allekirjoitti lain, jolla perustettiin "California Rangers"-niminen aseellinen osasto vastustamaan ryhmiä. Sen komentajaksi nimitettiin kapteeni Harry Love.
Minun on sanottava, että metsänvartijoilla oli erittäin vankka kannustin - jokaiselle maksettiin 150 dollarin kuukausipalkka. Muuten, tuohon aikaan se oli hyvä raha. Lisäksi murhatulle rosvollesiellä oli myös 1000 dollarin bonus. Lisäksi paikallinen kiinalainen diaspora, jota pelkäsivät maanmiestensä lukuisia murhia, perustivat lisäbonuksen rosvojen vangitsemiseen.
Metsästämässä viiden Joaquinin jengiä
Kalifornian osav altion viranomaiset allekirjoittivat Love Rangersin kanssa kolmen kuukauden pituisen sopimuksen. Kun jengin eliminointiin varattu aika oli jo loppumassa, 25. heinäkuuta he kuitenkin hyökkäsivät rikollisten jäljille. Heitä auttoi tässä joukko intialaisia, jotka olivat äskettäin nähneet ohi kulkevan meksikolaisia, jotka näyttivät hyvin paljon ihmisiltä jengistä, jonka johtajana oletettiin Joaquin Murietaa. Hänen valokuvaansa ei ole säilynyt, vaikka tästä henkilöstä on kuvattu sanallisen kuvauksen perusteella.
Johtajan kuolema
Rangers pääsi nopeasti tappajien jäljille ja sai heidät kiinni. Siitä seurasi taistelu, joka päättyi pian lain edustajien täydelliseen voittoon. Todisteena siitä, että jengi oli eliminoitu, Loven miehet toimittivat kaksi palkintoa. Yksi niistä on Three-Fingered Jackin käsi, koska hänen kasvonsa silvottiin tuntemattomaksi. Toinen oli meksikolaisen pää, joka näytti johtaj alta. Nämä palkinnot laitettiin alkoholisäiliöihin.
Virallisesti tunnustettiin, että Joaquin Murieta kuoli siinä taistelussa. Kuolinsyy: ammuttu ja sitten mestattu. Kuvernööri otti henkilökohtaisesti vastaan ja tutki palkinnot, minkä jälkeen hän maksoi vartijoille kuuluvan palkkion. Ja tämä huolimatta lukuisista epäilyistä, että tämä on Murietan pää. Oli miten oli, ihmiset iloitsivat. Sanomalehdissä, heidänvuorotellen lauloi Ranger Commander Harry Loven ja hänen miestensä rohkeudesta, joita kaikkialla ylistettiin sankareina. Kuten näette, oikealla Joaquin Murietalla, jonka elämäkerta liittyi läheisesti rikollisuuteen, ei voinut olla mitään tekemistä Latinalaisen Amerikan kapinan kanssa.
Legendan alku
Vuosi jengin tappion ja sen johtajan murhan jälkeen John Rollin Ridge kirjoitti Murietasta seikkailuromaanin, jossa hän hahmotteli hänen keksimänsä päähenkilönsä elämäkertaa. Tästä kirjasta tuli legendan leviämisen päälähde. Minun on sanottava, että tämän taideteoksen kohtalo ja sen fiktiivinen luonne on erittäin mielenkiintoinen. Tosiasia on, että Amerikassa julkaistun julkaisun jälkeen Ridgen romaani tunnistettiin nopeasti Euroopassa. Kirja käännettiin välittömästi useille kielille. Se oli erittäin suosittu eurooppalaisten lukijoiden keskuudessa, joten se painettiin uudelleen useammin kuin kerran.
Jonkin sattuman kautta yksi kirjan ranskalaisista kappaleista päätyi Chileen. Täällä Roberto Ninne käänsi romaanin nopeasti espanjaksi ja lisäsi sen esipuheeseen, että hän oli väitetysti Kaliforniassa kultakuumeen aikana ja kuuli Murietasta omakohtaisesti. Näin syntyi vaikutelma, että kirjassa kuvatut tapahtumat ja hahmot olivat aitoja.
Romaanin juoni
Rollin Ridgen kirja Joaquin Murietan elämä ja seikkailut kertoo tarinan köyhästä meksikolaisesta pojasta, joka etsii parempaa elämääKalifornia, josta kulta löydettiin äskettäin. Tarinan mukaan gringot (ns. valkoiset amerikkalaiset) eivät aina pitäneet Meksikosta tulleista maahanmuuttajista, joten he häpäisivät hänen vaimoaan, ja hänen veljeään herjattiin syyttämällä häntä hevosten varastamisesta. Köyhä hirtettiin lähimpään puuhun kuuntelematta hänen väitteitään, ja päähenkilö sidottiin puuhun ja ruoskittiin.
Näin julman joukkomurhan jälkeen meksikolainen katosi vaimonsa ja useiden maanmiestensä kanssa vuorille. Siellä hän vannoi tappavansa jokaisen valkoisen amerikkalaisen, joka tulee hänen tielleen. Joten Joaquin Murieta, jonka elinvuodet olivat nyt omistettu kostolle, kokosi pienen joukon samanmielisiä ihmisiä ja alkoi sopia gringon kanssa kaikista hänelle ja hänen vaimolleen Rositalle kohdistetuista loukkauksista. Kirja päättyy siihen, että hän aikoi käynnistää todellisen meksikolaisten kapinan valkoisten orjuuttajien julmuuksia vastaan, mutta viranomaisten Harry Loven alaisiksi palkkaamat metsänvartijat ohittivat pian hänen ryhmänsä ja tulivat toimeen hänen kanssaan tappaen myös päähenkilö.
Kirjan kohtalo
John Rollin Ridgen romaanista on useita versioita, joita myytiin alun perin uskomattomat 7 000 kappaletta tuolloin. Tämä teos voisi ottaa sille kuuluvan paikan Guinnessin ennätysten kirjassa plagioinnin suhteen. 5 vuotta Rollin-Ridgen romaanin julkaisemisen jälkeen ilmestyi tämän bestsellerin kaksoiskappale, jonka teki uusi tuntematon kirjailija ja jossa Joaquinin vaimoa kutsutaan jo Carmelaksi, eikä Rositaksi, jota ei vain häpäisty, vaan myös tapettiin. Myöhemmin San Franciscossa julkaistiin näytelmä, joka luotiin kaikki saman mukaisestijuoni. Siinä kuuluisan kostajan vaimoa kutsuttiin jo Belloroksi, ja hänellä itsellään oli myös arpi kasvoissaan.
Joaquin Murieta: Latinalaisen Amerikan kapinallisten johtaja vai yksinkertainen rosvo ja murhaaja?
Tässä seikkailuromaanissa oli useita reinkarnaatioita, kunnes se käännettiin espanjaksi. Nyt sitä kutsuttiin jo nimellä "Chilelainen rosvo", jossa Joaquin Murieta oli samoista paikoista. Täällä osittain kuvitteellisesta hahmosta tuli niin suosittu, että hänelle pystytettiin muistomerkki, joka oli rohkea ja tinkimätön taistelija epäoikeudenmukaisuutta vastaan!
Tämän romaanin ilmestyminen Chileen ja sen käsitys elämäkerralliseksi teokseksi on johtanut historioitsijat niin harhaan, että jotkut heistä mainitsevat kirjoituksissaan Quilleton kaupungin Murietan todellisena syntymäpaikkana. Mutta varmasti tiedetään, että Meksikossa tähän päivään asti säilyneissä vanhoissa kirkkokirjoissa esiintyy tietty Joaquin Murieta, jonka syntymävuosi osuu ajallisesti yhteen roistojen julman johtajan syntymän kanssa. Monilla historioitsijoilla on taipumus ajatella, että nämä asiakirjat ovat todisteita siitä, että hän oli edelleen meksikolainen rosvo, ei Chilen kapinallisten johtaja.
Joten kuka Joaquin Muriette oikein on? Tähän kysymykseen ei ole vieläkään selvää vastausta, ja totta puhuen, se tuskin onkaan.
